نخشکی «شانس»، نخشکی!

دیوید میلچ، نویسنده اصلی فیلمنامه فصل اول که برای کار نگارش فیلمنامه دومین فصل آن به همکاری دعوت شده، می‌گوید تهیه‌کنندگان شانس از وی خواسته‌اند قصه و ماجراجویی‌های آن را گسترش دهد. میلچ، فیلمنامه فصل دوم مجموعه را با همکاری جان آرپروتا می‌نویسد و در آن دوباره داستین هافمن در نقش چستر درنستاین شخصیت اصلی مجموعه بازی خواهد کرد. حال و هوای کلی فصل دوم هم در ارتباط با دنیای اسب‌سواری و مسابقه‌های پرسر و صدا و پولساز درباره آن خواهد بود.

تماشاگران تلویزیونی با پخش اپیزودهای اول شانس با فضا و دنیای جدیدی در سنت مجموعه‌سازی تلویزیونی آشنا شدند. تا پیش از این مجموعه، کمتر کار تلویزیونی به سراغ دنیای مسابقه‌های اسب‌سواری رفته و ماجراها و هیجانات مربوط به آن را دستمایه یک کار اکشن و هیجان‌انگیز تلویزیونی کرده بود. نه تنها تماشاگران معمولی، بلکه منتقدان تلویزیونی هم به تحسین شانس پرداختند و آن را گامی در جهت تغییرات تازه در سنت مجموعه‌سازی ارزیابی کردند. آنها روی این نکته انگشت گذاشتند که شانس در کنار سرگرم کردن بیننده‌اش، یک قصه اجتماعی را به نمایش می‌گذارد و به این ترتیب، یک بحث مهم اجتماعی را مطرح می‌کند. دیوید میلچ، خالق مجموعه هم بر این موضوع تاکید دارد.

او می‌گوید: به این دلیل فیلمنامه خود را به شبکه تلویزیونی HBO برد که مسئولان آن، طرفدار کارهایی با مضامین اجتماعی و سیاسی هستند. خط اصلی قصه درباره صنعت و دنیای رو به مرگ مسابقه‌های اسب‌سواری است. لحن روایتی قصه تلخ است و آدم‌های درهم‌شکسته‌ای را به تصویر می‌کشد که در زندگی و حرفه خود با مشکلات زیادی روبه‌رو هستند.

چستر درنستاین با بازی خوب و گرم داستین هافمن، یکی از همین آدم‌هاست. او در شرط‌بندی روی اسب‌های مسابقه‌ها حضور دارد و معمولا شانس و اقبال با او همراه نیست. روح و روان نمایش هم همین است و می‌خواهد نقبی به دنیای درونی این آدم‌ها ـ که سرنوشت و زندگی‌شان بر مبنای شانس‌های احتمالی است ـ بزند، اما در این دنیای جعلی، امید نقش مهمی دارد و شخصیت‌های مختلف قصه و آدم‌های امیدواری وجود دارند که به دنبال سرابی هستند که معمولا رنگی از واقعیت را در دل خود ندارد. سازندگان مجموعه با بهره‌گیری از چنین قصه و فضایی، دست به خلق دنیایی خاص و تماشایی می‌زنند که بینندگان را هر اپیزود تا انتها به دنبال خود می‌کشد.

داستین هافمن که تماشاگران او را بیشتر روی پرده سینما دیده‌اند، در شانس یک نقش کاملا متفاوت بازی کرده است و ظاهرا همین مساله دلیل اصلی او برای قبول همکاری با این پروژه بوده است.

او می‌گوید: وقتی فیلمنامه را خواندم، اولین احساسم این بود که وارد یک دنیای تازه و عجیب و غریب شده‌ام. شخصیتی که باید نقش او را بازی می‌کردم، آدمی منحصر‌به‌فرد در دل یک قصه جذاب و غیرقابل پیش‌بینی بود. با خودم گفتم به احتمال زیاد تماشاگران تلویزیونی هم هنگام دیدن مجموعه، همین حس و حال مرا خواهند داشت. شما روی صفحه تلویزیون معمولا همیشه همان قصه‌ها و فضاهای تکراری را می‌بینید یا با پلیسی روبه‌رو هستید که علیه جنایت مبارزه می‌کند یا دکتری دارید که در یک بیمارستان خودش را به آب و آتش می‌زند تا جان بیماران معصوم خود را نجات دهد. مجموعه‌های خانوادگی و کمدی هم حال و روز بهتری ندارند. اما شانس تعدادی شخصیت تازه‌ را در یک لوکیشن تازه و با ماجراهای تازه و غیرتکراری به نمایش می‌گذاشت.

فصل دوم شانس هم در ده اپیزود تولید خواهد شد. کلید فیلمبرداری مجموعه همین روزها زده می‌شود تا برای پخش در ژانویه آماده شود. مایکل مان، کارگردان سرشناس سینما در فصل دوم هم به‌عنوان مشاور با آن همکاری خواهد کرد و به احتمال زیاد یک یا دو اپیزود آن را کارگردانی‌ می‌کند. مایکل لومباردو، تهیه‌کننده اصلی مجموعه می‌گوید: استقبال منتقدان و نقدهای مثبت آنها همه را شگفت‌زده کرد. این نقدهای مثبت تمام خستگی حاصل از کار را رفع کرد. با این حال، حس مسئولیت‌پذیری ما را هم بیشتر کرده است. تمام تلاش‌ها در زمان تولید فصل دوم شانس این است که حال و هوای اجتماعی و انتقادی آن را حفظ کنیم. مطمئن هستیم تماشاگران از دیدن ماجراجویی‌های شخصیت داستین هافمن دوباره هیجان‌زده خواهند شد. تفاوت فصل دوم با فصل اولش این است که چند شخصیت مهم تازه به ماجراها اضافه خواهند شد. قرار است ایفای نقش این شخصیت‌های تازه‌وارد را به دست چند بازیگر مطرح بسپاریم.

شانس در کنار تمام جنبه‌های مثبت خود یک بازتاب منفی هم داشت. اتحادیه حمایت از حیوانات آمریکا در زمان تولید فصل اول مجموعه، سازندگان آن را به بی‌دقتی و سهل‌انگاری در استفاده از اسب‌های حاضر در شانس متهم کرد. آنها در بیانیه‌ای که در مطبوعات چاپ کردند، گفتند اسب‌ها در این مجموعه مورد آزار و اذیت جسمی و روانی قرار گرفته‌اند. این مساله باعث شد موج تبلیغات منفی علیه شبکهHBO به راه بیفتد. مرگ یک اسب ـ به دنبال زخمی‌شدن حداقل سه اسب ـ‌ باعث شد مسئولان این شبکه HBO برای چند هفته فیلمبرداری مجموعه را متوقف کنند. همزمان با توقف فیلمبرداری، نمایندگان اتحادیه حمایت از حیوانات سر صحنه فیلمبرداری شانس حاضر شدند و تحقیقاتی در این ارتباط انجام دادند.

آنها مرگ اسب را عامل طبیعی اعلام کردند و گفتند قصوری از سوی سازندگان مجموعه صورت نگرفته است. تهیه‌کنندگان مجموعه هم با انتشار بیانیه‌ای از زخمی شدن دو اسب در زمان فیلمبرداری ابراز تاسف کردند و قول دادند اصول ایمنی را در ارتباط با حیوانات مجموعه رعایت کنند.

ترجمه: کیکاووس زیاری