در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
دکتر جانگ چون هایوک یکی از بااستعدادترین و توانمندترین دانشجویان پروفسور لی است که در رقابت با دیگر پزشکان جوان موفقتر بوده است. این پزشک جوان به علت مهارتی که در کارش دارد به شهرت زیادی دست یافته و همچنان در تلاش است تا از طریق مصاحبه با مجلات و روزنامههای مختلف بیش از پیش بر شهرت خود بیفزاید. او که قصد دارد جانشین پروفسور لی شود برای رسیدن به این هدف از هیچ تلاشی دست برنمیدارد و بدون در نظر گرفتن نصایح دیگران و عدم توجه به سلامت بیمارانش سعی میکند نظراتش را به همه اثبات کند که در این راه با مخالفت پروفسور لی و موانع زیادی مواجه میشود و...
مـجـمـوعـه تلویزیونی کرهای پشت برج سفید، برخلاف دیگر مجموعههای تلویزیونی کرهای که در سالهای اخیر پخش آنها از شبکههای تلویزیونی مختلف صدا و سیما مورد توجه قرار گرفته است، داستانی خانوادگی را روایت میکند. این مجموعه داستان زندگی پزشکانی است که در بیمارستانی وابسته به دانشگاه محل تحصیل خود، مشغول کار هستند. در حـقـیـقـت مـوضـوع اصلی این مجموعه تلویزیونی اختلافات میان پزشکان یک بیمارستان است که بر سر تصاحب قدرت و کسب شهرت با یکدیگر در رقابت هستند. اگر چه گاهی دوستان واقعی نیز به یکدیگر خیانت میکنند اما عکس آن نیز صادق است. به عبارت دیگر گاهی نیز افرادی که با یکدیگر در تضاد و کشمکش هستند ناگهان تغییر عقیده میدهند و تصمیم میگیرند برای رسیدن به هدفی مشترک از یکدیگر حمایت کنند. دکتر جانگ چون هایوک که هنرپیشه معروف کرهای کیم میونگ مین ایفای نقش او را بر عهده دارد، جراح جوان و بلندپروازی است که سعی میکند با نشان دادن توانمندیهای خود بتواند پس از بازنشسته شدن پروفسور لی، رئیس بخش جراحی بیمارستان به جای او این مسوولیت را بر عهده گیرد. این در حالی است که پروفسور لی، سرپرست بخش از مدتها پیش فرد دیگری را برای جانشینی خودش انتخاب کرده و مقدمات انتقال دکتر نومین گوک را به این بیمارستان فراهم کرده است تا پس از بازنشسته شدن او مسوولیت سرپرستی بخش را بر عهده گیرد. به این ترتیب محدودیت بزرگی برای به قدرت رسیدن دکتر جانگ چون هایوک به وجود آمده است. جالب است بدانید که همسر پروفسور لی هم در این میان نقش مهمی را بازی میکند او قصد دارد با حمایت از دکتر نومین گوک برای جانشینی پروفسور لی، زمینه مناسبی را برای ازدواج او و دخترش فراهم کند. این در حالی است که لی یون جین دختر پروفسور لی که سانگ سون می ایفای نقش او را بر عهدهدارد اندیشه دیگری را در سرمیپروراند. دکتر چوی دو یانگ از دوستان نزدیک و صمیمی دکتر جانگ است که برخلاف دیگران اصلا دوست ندارد خودش را درگیر سیاستهای پشتپرده بیمارستان کند، او تنها به انجام وظیفه و نجات جان بیماران میاندیشد. اما وقتی خانواده یکی از بیماران بیمارستان به علت کوتاهی در درمان آن بیمار و مقصر دانستن دکتر جانگ در مرگ این بیمار بر علیه او شکایت میکنند، دکتر چوی دویانگ تصمیم میگیرد با همکاری یون جین، دختر پروفسور لی حتی به قیمت از دست دادن موقعیت کاریش در این بیمارستان و به هم خوردن دوستی دیرینهاش با دکتر جانگ هم که شده به حمایت از حقوق بیماران برخیزد. این سریال کرهای که در 20 قـسـمـت 45 دقـیـقـهای تـهـیـه شـده اسـت دوشنبهشبها ساعت 23 از شبکه پنجم سیما پخش میشود. تکرار این مجموعه نیز جمعهشبها ساعت 19 از همین شبکه به روی آنتن خواهد رفت که پخش آن مورد توجه بسیاری از مخاطبان مجموعههای تلویزیونی نمایشی خانوادگی قرار گرفته است مجموعه تلویزیونی پشت برج سفید که محصول کشور کرهجنوبی است برای نخستین بار ششم ژانویه سال 2007 میلادی از شبکهMBC کشور کره به روی آنتن رفت و یازدهم مارچ همان سال پخش این مجموعه 20 قسمتی به پایان رسید. گفته میشود که داستان اصلی فیلم بر مبنای رمانی است به نام شیروی کیوتو که توسط نویسنده معروف ژاپنی تویوکویا مازاکی نوشته شده است.
رقابت برای کسب قدرت
مجموعه تلویزیونی پشت برج سفید در سالهای 2007 و 2008 میلادی موفق به دریافت جوایز متعددی شد. کیم میونگ مین ایفاگر نقش دکتر جانگ به خاطر حضور موفق خود در این مجموعه تلویزیونی، 5 جایزه را که در جشنوارههای هنری مختلف برگزار شد و در کـشـور کـره بـه عنوان بهترین بازیگر نقش اول مجموعههای تلویزیونی به نمایش درآمده در این کشور، از آن خود ساخت. این در حالی است که علاوه بر این لیسون کیون، ایفاگر نقش دکتر چوی دویانگ نیز به خاطر حضور در این مجموعه موفق به دریافت جایزه طلایی جشنواره مجموعههای تلویزیونی کشور کره شد. در حقیقت مجموعه تلویزیونی پشت برج سفید با اقتباس از یک رمان بسیار مشهور ژاپنی، فضای سیاسی کاری را که پزشکان در محیط کار خود با آن مواجه هستند برای مخاطب به تصویر میکشد. به عبارت دیگر این بار یک مجموعه تلویزیونی، با نگاهی منتقدانه، سهلانگاریهای پزشکان در درمان بیماران و جدال مبارزات تنگاتنگ آنها برای رسیدن به قدرت را با در مقابل هم قرار دادن دو پزشک از جنس متفاوت، یعنی دکتر جانگ و دکتر یانگ که از نظر شخصیتی و دیدگاه کاملا با هم متفاوت هستند، هدف قرار داده است. بدون تردید انتخاب آن پن سیوک تهیهکننده این مجموعه به عنوان بهترین تهیهکننده و همچنین انتخاب کیممیونگ مین ایفاگر نقش دکتر جانگ به عنوان بهترین هنرپیشه نقش اول در چهل و سومین جشنواره میگ سانگ که همه ساله در کشور کره برگزار میشود، نقش بسیار مهمی در افزایش موفقیت این مجموعه در دیدگاه منتقدان و مخاطبان مجموعههای تلویزیونی داشته است. یکی از مهمترین ویژگیهای این سریال که مورد توجه مخاطبان نیز قرار گرفته است. این است که داستان مخالفتها و ناسازگاریها در میان پرسنل کادر پزشکی یک بیمارستان که همگی از پزشکان ماهر و توانمندی هستند، در قالب داستانی به تصویر کشیده شده است که نهتنها فیلمنامه آن حاوی ظرافتهای بسیار زیادی است، بلکه توانسته است بسیار هنرمندانه مضامینی از دوستیها، عشق به همنوع و رقابت برای کسب قدرت را در کنار هم قرار دهد. بدون تردید روایت پشت صحنه فعالیتهای این گروه از افراد جامعه میتواند پیامهای اخلاقی مهمی را برای مخاطب در خود پنهان کرده باشد. اگر چه دکتر جانگ پزشک حاذق و توانمندی است که همچون درخشش ستارهای در آسمان، تحسین همگان را برانگیخته است و دانش و مهارت او در کارش انکارناپذیر است، اما غرور و اعتماد به نفس بیش از حد و همچنین بیتوجه بودن او نسبت بـه هـمـنـوعـانـش نهتنها سبب رنجش بسیاری از همکارانش شده است بلکه پروفسور لی، سرپرست بخش را نیز در مقابل او قرار داده است. در حالی که دکتر جانگ برای پیشرفت و رسیدن به اهدافش در این مسیر قدم گذاشته، دوست قدیمی و همکارش دکتر چوی دو یانگ تنها به مداوای بیماران میاندیشد و همواره در تلاش است کمترین برخورد و درگیری را با پرسنل کادر پزشکی بیمارستان را داشته باشد. داستان پشت برج سفید به قدری جذاب است که اگر تنها یک بار به تماشای آن بنشینید علاقهمند خواهید شد تا پایان، از مخاطبان همیشگی آن باشید و جالب این که روند سیر داستان تا حدی غیر قابل پیشبینی است. به عبارت دیگر وقتی پیشبینی میکنید که در قسمت بعدی چه خواهد شد، ناگهان متوجه میشوید که پیشبینی شما درست از آب درنیامده است.
نقش هر یک از افراد در این سریال مکمل دیگری است و بدون تردید حضور هر یک از نقشها در کنار هم نقش بسیار مهمی در انسجام کلی این مجموعه داشته است. دکتر جانگ همچنان که در تلاش است تا هر طور شده جانشین سرپرست بـخـش شـود، نـاگـهان گرفتار مشکلاتی میشود که مانع از رسیدن او به اهدافش خواهد شد. این در حالی است که وقـتـی هـمه رقبا در ایـن مـسـیـر بـا شـکست مواجه میشوند ناگهان او برنده این رقابت خواهد شـــد و ایـــن هــمـــان موضوعی اســـت کــه بــر ذهــن مخاطب تاثیر میگذارد.
داستانی به روایتهای گوناگون
بسیاری از منتقدان بر این باورند که پشت برج سفید نهتنها از نظر محتوای فیلمنامه بلکه از نظر چگونگی ایفای نقش هر یک از هنرمندان و همچنین همکاری عوامل ساخت و تولید، قابل تقدیر و ستایش است. اگرچه هیچ نوع مضمون رمانتیکی به صورت واضح و آشکار در محتوای فیلمنامه گنجانده نشده است، اما داستان فیلم به گونهای روایت میشود که میتواند به آسانی مخاطب را تحت تاثیر خود قرار دهد و از آنجایی که این مجموعه میتواند درسهایی از زندگی اجتماعی را در قالب تجربیات هر یک از شخصیتهای اصلی آن روایت کند تماشای آن کولهباری از تجربیات را برای مخاطب به یادگار خواهد گذاشت. پیش از این نیز یک مجموعه تایوانی و یک مجموعه تلویزیونی ژاپنی براساس این داستان ساخته شده بود، اما بسیاری از افراد که بیننده این دو مجموعه تلویزیونی نیز بودهاند بر این باورند که آنچه سبب موفقیت این مجموعه در مقایسه با دو نسخه مشابه آن شده، این است که زاویه دید نویسنده در آن متفاوت است. اگرچه ممکن است قسمتهای اول آن، آن طور که باید مورد توجه مخاطب قرار نگیرد، اما به تدریج داستان جذابتر خواهد شد.
شیروی کیوتو عنوان یک فیلم سینمایی داستانی مـشابه مجموعه تلویزیونی پشت برج سفید و به کارگردانی ساتسو یاماموتو است که براساس رمان تویوکو یامازاکی نوشته شده است. این نمایشنامه تلویزیونی نخستین بار در سال 1966 میلادی و در قالب یک فیلم سینمایی 150 دقیقهای به نمایش درآمد و پس از آن در سالهای 1979 و 2002 دو مجموعه تلویزیونی کوتاه براساس همین داستان ساخته و از تلویزیون ژاپن به نمایش درآمد. داستان درباره زندگی دو پزشک جوان است که پیش از این با یکدیگر در یک دانشگاه تحصیل میکرده و هماکنون نیز هر دو به عنوان دستیار جراح در بیمارستان اوساکا که ازجمله بیمارستانهای زیرمجموعه دانشگاه نانیواست، مشغول کار هستند و....
بیمارستان نیز عنوان مجموعه تلویزیونی تایوانی مشابهی است که توسط گروه تولید یانگ مینگ تهیه شـده ایـن مـجـمـوعه که در 29 قسمت 60دقیقهای ساخته شده بود نخستین بار 15 آگوست سال 2006 میلادی از شبکه CTV تـلـویـزیون چین به نمایش درآمد. گفته میشود که فیلمنامه ایـن مـجـمـوعـه از کـتـابـی بههمین نام که نوشته نویسنده تایوانی هوون یانگ است اقتباس شده است، اما در حقیقت داستان این مجموعه نیز شبیه به دو مجموعه تلویزیونی دیگر یعنی شیروی کیوتو و پشت برج سفید است. مجموعه تلویزیونی پشت برج سفید تاکنون در بسیاری از کشورها پخش شده است که با استقبال چشمگیری از سوی مخاطبان مواجه بوده است.
حضور پررنگ هنرمندان
کیم مونگ مین متولد 8 اکتبر سال 1972 میلادی و اهل کشور کره جنوبی است که ایفای نقش اول مجموعه تلویزیونی تاریخی دریاسالار لیسون شین که از شبکهKBS کشور کره به نمایش درآمد بیش از پیش سبب شهرت او شد. کیم میونگ مین به خاطر بازی در این فیلم در سال 2005 میلادی موفق به دریافت جایزه بهترین هنرپیشه نقش اول از شبکه تلویزیونیKBS شد. شهرت او پس از حضور موفق در این مجموعه تلویزیونی موفقیتهای دیگری را نیز برایش به همراه داشت. پس از بازی هنرمندانهاش در نقش دکتر جانگ در مجموعه تلویزیونی پشت برج سفید، به او عنوان استاد بازیگری کره داده شد. در سال 2008 کیم میونگ مین پس از گذراندن یک دوره آموزشی برای ایفای نقش یک رهبر ارکستر، توانست ایفای نقش اصلی مجموعه تلویزیونی هجده قسمتی ویروس بتهوون را که قرار است از شبکهMBC به روی آنتن رود، بر عهده گیرد. او در سال 1996 میلادی قدم به عرصه سینما و تلویزیون گذاشت و پس از گذشت 5 سال در تعداد زیادی از مجموعههای تلویزیونی در نقشهای مختلف حضور پیدا کرد. برخلاف بسیاری از هنرپیشههایی که تنها ایفای نقشهای ثابتی را بر عهده میگیرند و پس از مدتی در آن نقش برای مخاطبان کلیشهای میشوند، کیم میونگ مین در خلق شخصیتهای جدید و بر عهده گرفتن نقشهای متفاوت در مجموعههای تلویزیونی و فیلمهای سینمایی مختلف بسیار موفق بوده است. او در اواخر سال 2008 میلادی اعلام کرد در فیلم جدیدی که درباره زندگی فردی که مبتلا به بیماری قلبی است، حضور پیدا خواهد کرد.
لی سون کیون دوم مارچ سال 1975 میلادی در کره جنوبی متولد شد. او در رشته بازیگری ادامه تحصیل داد و از دانشگاه ملی هنر کره فارغالتحصیل شد. او در سال 2001 میلادی فعالیت هنری خود را آغاز کرد و پس از رد کردن بسیاری از پیشنهادهای کاری خود، در سال 2007 با امضای قرارداد همکاری در مجموعه برج سفید در نقش دکتر یانگ به شـهـرت رسید. لی در سال 2007 میلادی به عنوان سفیر بهداشت و درمان کشور کره انتخاب شد. او 23 ماه می سال 2009 بــا جـیــون هـایجـیـن از هنرپیشههای معروف اهل کـره ازدواج کـرد. آنـها هماکنون در انتظار تولد فرزندشان هستند.
فرانک فراهانی جم
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: