بدبینی بی‌سابقه مردم آمریکا

به گزارش سی ان ان ،  کیتینگ هلند، مدیر نظرسنجی سی.ان.ان گفت: چالشی که اوباما با آن مواجه است هرگز از این بزرگ‌تر نبوده است. در 34 سالی که این سوال از مردم آمریکا پرسیده شده تعداد کسانی که از اوضاع راضی بوده‌اند هرگز از 20 درصد کمتر نبوده است.

بیل شنایدر تحلیلگر سیاسی ارشد سی.ان.ان گفت: 83 درصدی که می‌گویند اوضاع خراب است بیش از سال 1992 است که مردم نخستین بوش (پدر جورج)‌ را به دلیل ندانم‌کاری‌های اقتصادی او کنار گذاشتند. این بیش از سال 1980 است که کارتر به دلیل بحران گروگانگیری رای نیاورد و بیش از سال 1975 پس از رسوایی واترگیت و برکناری ریچارد نیکسون است.

تاکنون به نظر می‌رسد اوباما انتظارات فراوان مردم آمریکا را برآورده می‌کند زیرا دو سوم تمام آمریکایی‌ها نسبت به کارهایی که او پس از انتخاب شدن انجام داده دیدگاه مثبت دارند و سه چهارم مردم فکر می‌کنند او رئیس جمهوری خوبی خواهد بود.

هلند گفت: «اوباما از حمایت تقریبا تمامی آمریکایی‌های آفریقایی تبار و همچنین اکثریت عظیمی از سفید‌پوستان برخوردار است.»

اما این خوش‌بینی آنچه را که به نظر می‌رسد نگرانی درباره اقتصاد باشد، پنهان نمی‌کند زیرا 6 نفر از 10 آمریکایی می‌گویند به درستی نمی‌دانند اوباما برای بهبود اوضاع اقتصادی چه خواهد کرد.

بدبینی 83 درصدی مردم ممکن است با یافته دیگر این نظرسنجی ارتباط داشته باشد که از زمان شروع انجام نظرسنجی درباره کار رئیس‌جمهوری ها در بیش از 6 دهه پیش ،  بوش غیر محبوب‌ترین رئیس‌جمهوری آمریکا است. 76 درصد پاسخ دهندگان گفتند نحوه کار او را تایید نمی‌کنند. این بالاترین میزان در نظرسنجی‌های سی.ان.ان و موسسه گالوپ از زمان جنگ جهانی دوم تاکنون است.

 هلند گفت: «میزان عدم تایید هیچ رئیس‌جمهوری از 70 درصد بیشتر نبوده است. بوش امسال 3 بار در نظرسنجی‌ها از این مرز گذشت. این یعنی بوش حتی از ریچارد نیکسون ، که در جریان رسوایی واترگیت با 66 درصد عدم تایید مجبور به کناره‌گیری شد، نامحبوب‌تر است.»

پیش از بوش رکورد‌دار نامحبوبان در میان روسای جمهوری آمریکا هری ترومن بود که در ژانویه 1952، آخرین سال ریاست جمهوری او، 67 درصد مردم با او مخالف بودند.

در حالی که اوباما برای شروع فرآیند انتقال از دولت بوش به دولت اوباما به کاخ سفید رفته 57 درصد پرسش شوندگان گفتند تصور می‌کنند انتقال قدرت نسبتا آسان و عاری از تنش خواهد بود و 39 درصد نیز گفتند انتقال دشوار خواهد بود.

هلند گفت:«اکثریتی از مردم می‌گویند فرآیند انتقال از بوش به اوباما به سهولت انجام خواهد شد اگر چه نزدیک به یک نفر از هر چهار نفر پیش‌بینی می‌کنند در چند هفته آینده تنش زیادی بین همکاران بوش و همراهان اوباما به وجود خواهد آمد. دموکرات‌ها بیشتر چنین عقیده‌ای دارند اما حتی بین آنان نیز اکثریتی معتقدند انتقال نسبتا آسان خواهد بود.»

گروه ترجمه