در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
همسرم آکیکو و دو فرزندم در ناگانوی ژاپن در منزل والدین همسرم زندگی میکنند و من هم اینجا تنها هستم.
این مطلب را از آن جهت مینویسم که تمام خانوادههایی که قصد گرفتن اقامت در کشور دیگری را دارند دقت بیشتری در انتخاب و تصمیمات خود به خرج دهند.
9 سال قبل وقتی من و همسرم یکدیگر را دیدیم و تصمیم به ازدواج گرفتیم، من که در ایالت فلوریدا زندگی میکردم برای آوردن همسرم به امریکا به اتفاق او به اداره مهاجرت رفتیم و تقاضای ویزای نامزدی کردیم.
آنها هم پس از طی روند قانونی به ما گفتند تا 4 ماه دیگر ویزایتان حاضر است.
من و همسرم طبق آن برنامه حدود 5 ماه بعد یعنی یک ماه پس از تاریخی که به ما داده بودند، مراسم ازدواج خود را برنامه ریزی کردیم.
تمام تشریفات کار را انجام دادیم و قرار شد رسما ازدواج کنیم. چند روز به ازدواج مانده بود اما هنوز از ویزای همسرم خبری نبود.
من و اکیکو به اتفاق هم به اداره مهاجرت امریکا در ژاپن رفتیم و از آنها کسب تکلیف کردیم. به ما پاسخ دادند که ایرادی ندارد. شما مراسم ازدواج را برگزار کنید تا ویزای آکیکو حاضر شود و به دستتان برسد. سپس به امریکا بروید.
ما هم همین کا ر را کردیم. سپس بعد از گرفتن ویزا به فلوریدا آمدیم و زندگی خود را شروع کردیم و پس از چند سال که همسرم تقاضای اقامت در این کشور را کرد لئو به دنیا آمد.
اما مساله اینجاست که اداره مهاجرت به ما میگوید آکیکو قصد فریب اداره مهاجرت را داشته زیرا تقاضای ویزای نامزدی کرده اما قبل از گرفتن ویزا ازدواج کرده است.
آنها عذر او و بچههایمان را از امریکا خواستند و گفتند همسر و فرزندانم به مدت 10 سال اجازه ورود به خاک این کشور را ندارند و باید به ژاپن برگردند.
حالا 5 ماه است که آنها رفتهاند و من خیلی احساس تنهایی میکنم. هر شب ساعت 8 شب که از سر کار به منزل بر میگردم تنها دلخوشیام این است که با استفاده از کامپیوتر و وبکم با آنها صحبت کنم و تصاویرشان را ببینم.
ما هر شب با هم هستیم اما نمیتوانیم در کنار هم باشیم. لئو خیلی بیتابی میکند، چون نمیتواند درک کند وقتی همه دوست داریم در کنار هم زندگی کنیم چرا باید با مادرش به کشور دیگری رفته و آنجا تنها باشند.
همسرم این قدر نامهنگاری به ادارات مختلف کرده که واقعا خسته شده است.
وقتی ما دیدیم آنها توجهی به نامهها نمیکنند، حتی یک سایت به نام «آکیکو را به خانه برگردانید» درست کردهایم تا مطالب مختلفی در مورد پرونده خود و زندگیمان را روی سایت بگذاریم تا همگان متوجه شوند که به نام قانون، قانون ازدواج را که مبنی بر زندگی مشترک و در کنار هم است میشکنند.
ما از تمام افرادی که به سایت ما میآیند میخواهیم که حتی اگر نمیتوانند کمکی کنند، اما در صورت تصمیم به گرفتن ویزا یا اقامت در کشورهایی همچون امریکا بدون تحقیق و تفکر لازم اقدام نکنند.
همسرم در حال حاضر در یک شرکت کوچک در ناگانوی ژاپن مشغول به کار است. اما همگی در حال لحظه شماری هستیم تا در کنار یکدیگر زندگی کنیم. فقط امیدمان به همین است و گرنه همین 5 ماه خیلی سخت بوده چه برسد به این که 9 سال و 7 ماه دیگر هم تحمل کنیم.
حتی ما قبول کردهایم که مبلغ 10 هزار دلار به وکیل بدهیم تا بتواند پرونده ما را به نتیجه برساند.
همسرم میگوید که 33 سال در خانه پدری زندگی کرده اما پس از شروع زندگی مشترکمان دیگر در آنجا احساس قبلی خود را ندارد، زیرا خانه واقعیاش اینجاست.
مساله اینجاست که ما در بررسیهای خود فهمیدیم که 2 میلیون زوج به همین ترتیب و به علت تاخیر در ویزای نامزدی ازدواج کردهاند و در حال حاضر یکی از آنها به کشور خود برگردانده شده است.
این چه قانونی است که قانون زندگی را زیر پا میگذارد و چرا به خاطر تاخیر و تعلل در کار خود ما و فرزندانمان باید تاوان سنگینی برای آن بپردازیم؟
حالا قرار است من یک سفر 3 هفتهای به ژاپن داشته باشم تا بتوانم خانوادهام را از نزدیک ببینم. شاید سعی کنم باز هم ماموریتهای کاری به ژاپن بگیرم تا بتوانم زمان بیشتری را با خانوادهام باشم. اما مساله اینجاست که نمیتوان این کار را به طور مداوم انجام داد و هر بار هزاران مایل را برای دیدن افرادی که حق دارم هر روز آنها را ببینم بپیمایم، چه کسی پاسخگوست.
مترجم : سحر کمالی نفر
منبع: en: zpacific citi
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: