در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
سریال «آلفرد هیچکاک تقدیم میکند» نخستینبار اکتبر 1955 به نمایش در آمد و این درست زمانی بود که از آغاز فیلمسازی هیچکاک سه دهه میگذشت.
سریال با عنوانبندی آغازین آن شناخته شده است.دوربین روی کاریکاتوری از هیچکاک زوم میکند و پس از آن موسیقی معروفی که ساخته چارلز گوندز است با عنوان «مارش خاکسپاری برای ماریونت» شنیده میشود. همزمان هیچکاک از سمت راست تصویر ظاهرشده و با حرکت او سایهاش روی تصویر کاریکاتور میافتد و پس از آن میگوید: عصر شما بخیر. البته هیچکاک در اکثر فیلمهای سینماییاش هم حضور کوتاهی جلوی دوربین دارد و خیلیها این کار او را امضای مخصوص او میدانند، اما در این سریال او بیشتر از یک امضا جلوی دوربین است. او سریال را با عصر بخیر گفتنهایی ترسناک و دلهرهآور شروع میکند و آن را با چشمکی به پایان میرساند.
پس از نمایش عنوان داستان هر قسمت از سریال، هیچکاک در یک استودیوی خالی و گاهی در محل فیلمبرداری داستان ظاهر شده و خلاصهای از داستان آن قسمت را تعریف میکند.
برای هر قسمت از سریال تقریبا دو برداشت آغازین سریال با حضور هیچکاک فیلمبرداری میشد.یکی از آنها برای مخاطبان آمریکایی سریال بود که متن آن با تمسخر و کنایه به اسپانسرها و آگهیهای بازرگانی معروف آن زمان همراه بود و یک نسخه نیز برای بینندگان اروپایی سریال ضبط میشد که عموما در آن به آمریکاییها کنایه زدهمیشد. در قسمتهای بعدی سریال آلفرد هیچکاک تقدیم میکند بخش آغازین سریال در حالی که هیچکاک به زبان آلمانی و فرانسه صحبت میکرد نیز ضبط شد.
در بیشتر قسمتها، هیچکاک همانطور که سریال را شروع کرده بود آن را تمام میکرد که البته در بخش پایانی طنز کمتری وجود داشت.خودش در این مورد به مجله تیویگاید گفت این کار را برای اطمینان مخاطب از دستگیری مجرمان داستان انجام میداد که ژستی اخلاقی و لازم بود. سریال آلفرد هیچکاک تقدیم میکند ابتدا از شبکه CBS پخش میشد. پس از اتمام پخش فصل هفتم از سال 1960 پخش این سریال به شبکه NBC سپرده شد که تا سال 1962 ادامه داشت. از مجموع 361 قسمت از این سریال فقط 17 قسمت را خود آلفرد هیچکاک کارگردانی کرده که مشهورترین آنها اقتباسهای او از داستانهای روالد دال، نویسنده شهیر انگلیسی است، البته روالد دال را بیشتر با داستانهای کودکانهای چون «چارلی و کارخانه شکلاتسازی» میشناسند ولی هیچکاک اقتباسهایش را از روی معدود داستانهای بزرگسال او ساخته است. تمام داستانها هم برگرفته از همان فضای تعلیقی و جنایی آثار سینمایی هیچکاک است.
رابرت استوینس با 44 اپیزود، پل هنرید با 28، هرشل دارتی با 24 و نورمن لوید با 19 اپیزود کارگردانهایی هستند که بیشترین اپیزودهای این سریال را کارگردانی کردهاند. البته این سریال در مجموع 28 کارگردان داشته است. همچنین بیش از 68 نویسنده در نوشتن قسمتهای مختلف این مجموعه در کنار هیچکاک بودهاند که هنری اسلیسر و رابرت سی دنیس به ترتیب با نوشتن 37 و 30 اپیزود در این زمینه رکورددار هستند. اما بخش جالب ماجرا آنجاست که این سریال بیش از 120 بازیگر دارد که در بین بازیگران هم بیشترین سهم متعلق به هری تایلر است و در 11 اپیزود بازی کرده است. جان ویلیامز، پاتریشیا هیچکاک، آرتور گلدپورتر و ریموند بیلی هم با بازی در ده اپیزود در جایگاه دوم قرار دارند. جالب اینجاست که آلفرد هیچکاکی که هیچگاه نتوانست اسکار بگیرد برای این سریال سال 1985 جایزه گلدن گلوب را در بخش بهترین نمایش تلویزیونی دریافت کرد. دو قسمتی که خود هیچکاک آن را کارگردانی کرد با نام «پرونده آقای پلهام» (1955) و «گله گوسفندها» (1958) نامزد دریافت جایزه امی شدند. تنها قسمتی از سریال که جایزه امی را سال 1957 به دست آورد داستانی با عنوان «چشم شیشهای» بود که رابرت استیونز آن را کارگردانی کرد.
حاشیه بر متن
* سال 1960 شرکت والت دیسنی به هیچکاک اجازه فیلمبرداری در دیزنی لند را به دلیل انتقادهای تندی که نسبت به ساخت فیلم روانی داشت، نداد. در آن زمان معلوم نشد هیچکاک قصد داشت چه داستانی را در دیزنی لند بسازد، اما بعدها معلوم شد ایده او در یکی از قسمتهای این سریال به تصویر کشیده شد.
* سال 1985 یعنی حدود 23 سال پس از پخش آخرین قسمت آلفرد هیچکاک تقدیم میکند و پنج سال پس از مرگ هیچکاک این سریال دوباره بازسازی شد؛ هر چند بازسازی این سریال نتوانست موفقیت سری اصلی را به دست بیاورد و فقط چهار فصل از آن ساخته شد. با این حال آن سریال هم توانست دو بار نامزد جایزه مطرح امی شود.
* موسیقی آغازین سریال به پیشنهاد برنارد هرمن، آهنگسازی که سالها با هیچکاک همکاری داشت، انتخاب شد.
* ابتدا، هر قسمت از این سریال در قسمتهای 25دقیقهای ساخته میشد، اما بعدها زمان هر قسمت به 50 دقیقه افزایش پیدا کرد که همزمان نام سریال نیز به «ساعتی با آلفرد هیچکاک» تغییر یافت.
لادن بهبودی/ جامجم
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: