درست مثل بازی موش و گربه

 این بازیگر کانادایی تبار کار بازیگری را از سن 10 سالگی و با حضور در مجموعه‌های تلویزیونی کانادایی شروع کرد. او که سال 1976 در شهر ونکوور کانادا به دنیا آمد، در 20 سالگی راهی نیویورک و لس‌آنجلس شد تا بخت بازیگری خود را در این محل‌ها بیازماید. در فیلم «پیشنهاد» وی نقش دستیار یک کارمند عالی‌رتبه (با بازی ساندرا بولاک) را دارد که همراه او برای انجام یک ماموریت اداری از نیویورک به کانادا می‌روند. آنها در این مکان با یک سری ماجرای کمدی و خنده‌دار روبه‌رو می‌شوند و قصه فیلم به این بهانه، مسائلی مثل تفاوت فرهنگی و نژادی و حتی مشکلات مهاجرین را مطرح می‌کند. رینولدز که خودش اهل کاناداست، می‌گوید خیلی خوب با بحثی که در دل قصه فیلم مطرح می‌شود آشناست و مسائل مربوط به مهاجرت و مشکلات آن را، خودش سال‌ها قبل به صورت مستقیم تجربه کرده است. این روزها فیلمسازان برای فیلم‌های مختلف خود در ژانرهای متفاوت سینمایی، به سراغ رینولدز می‌روند و اهل فن برای او پیش‌بینی موفقیت‌های بیشتری می‌کنند.

در بسیاری از صحنه‌های فیلم تماشاگران با صدای بلند می‌خندند. هنگام فیلمبرداری هم چنین وضعیتی وجود داشت؟

بله. سر صحنه هم خیلی از عوامل فیلم می‌خندیدند و این کار من و بقیه بازیگران را مشکل می‌کرد. ما در شرایطی که باید چنین وضعیتی را تحمل می‌کردیم، مجبور بودیم نقش‌هایمان را براساس آنچه که فیلمنامه گفته بازی کنیم. ما بازیگران اجازه خندیدن نداشتیم و این کار را مشکل می‌کرد.

خودتان فیلم را چگونه توصیف می‌کنید؟

یک کار کمدی رمانتیک که می‌خواهد مورد توجه تماشاگران و خانواده‌ها قرار گیرد.

بعد از بازی در این فیلم، احساس متفاوتی درباره مهاجرت و مهاجرین پیدا کردید؟

خب، اصلیت من کانادایی است و نمی‌توانم درباره گرین کارت و این جور چیزها صحبت کنم.

بازی در کدام صحنه فیلم بیشترین چالش را برای شما داشت؟

نمی‌شود راحت درباره این موضوع صحبت کرد. بازی در این فیلم برایم یک تجربه تازه بود و همه چیز آن جذاب و تماشایی به نظر می‌رسید. من تا قبل از این یک کمدی رمانتیک واقعی و پرهزینه بازی نکرده بودم. به همین دلیل، سراسر صحنه‌های فیلم برایم حکم یک چالش بزرگ و جذاب را داشت.

در عین حال، این اولین کمدی بزرگ شما هم هست.

بله. تلفیق این کمدی با یک مضمون خانوادگی از نکته‌های جذاب فیلم بود. من تا قبل از این با این نوع کمدی آشنایی زیادی نداشتم. برای همین، حضورم سر صحنه فیلمبرداری اشتیاق خاصی را در خودم برانگیخته بود. ساندرا بولاک قبل از این در چند کمدی رمانتیک بازی کرده بود و تجربیات خوبی در این رابطه داشت. او این تجربیات را در اختیار من هم گذاشت و کمک کرد تا بتوانم راحت‌تر فیلمنامه و کاراکترم را درک کنم.

چه چیزی باعث شد بازی در فیلم را قبول کنید؟

قرارداد بازی در «پیشنهاد» را کمی بعد از مردان ایکس 4 قبول کردم. آن‌موقع مردان ایکس 4 به نمایش در نیامده بود و من تا این حد مشهور نشده بودم. من چند سال است که در صنعت سینما مشغولم و می‌خواستم شرایطی فراهم شود تا تبدیل به یک بازیگر درجه یک شوم. احساسم این بود که بازی در یکی دو فیلم مهم می‌تواند کمک زیادی به من و موقعیتم بکند. به همین دلیل از پیشنهاد بازی در فیلم‌هایی مثل مردان ایکس و پیشنهاد استقبال کردم. مردان ایکس 4 با استقبال خوب تماشاگران روبه‌رو شد و حالا نوبت پیشنهاد است. نکته جالب این است که در این فیلم‌ها نقش‌های کاملا متفاوتی دارم. حال و هوای این فیلم‌ها اصلا شبیه هم نیست و این می‌تواند باعث شود تا به عنوان بازیگری شناخته شوم که می‌تواند در نقش‌ها و کاراکترهای متفاوت ظاهر شود.

یعنی خود نقش برای شما اهمیتی نداشت؟

اهمیت داشت، ولی مهم‌تر این بود که در یک فیلم خوب بازی کنم. در فیلمی مثل پیشنهاد شما تنها نقش اصلی را ندارید. این جور کمدی‌های رمانتیک دو قهرمان اصلی دارند. نقش من و بولاک به یک اندازه مهم بود و اگر بخواهی یکی را حذف کنی، اوضاع خراب می‌شود. فیلم‌های قبلی‌ام کارهای خیلی مهمی نبودند، یک سری فیلم‌های معمولی بودند که نمی‌توانند تماشاچی زیادی را جذب سالن‌های سینماها کنند. پس از چند سال حضور در فیلم‌های سینمایی، وقت آن رسیده بود که دیگر در فیلمی مثل «پیشنهاد» بازی کنم.

چه چیز نقش کاراکتر اصلی «پیشنهاد» شما را جذب خودش کرد؟

تضادها و درگیری‌های او با کاراکتر طرف مقابل. چالشی که بین او و طرف دیگر خلق و ایجاد می‌شود، برایم جالب توجه بود. این دو یک موش و گربه بازی با هم به راه می‌اندازند و موقعیت‌های جدیدی را خلق می‌کنند که باعث پیشبرد قصه فیلم می‌شود. کاراکتر من در فیلم برای خودش مسائل و مشکلاتی دارد که در مواجهه با کاراکتر بولاک، این مشکلات بیشتر می‌شود، اما تضاد بین این دو کاراکتر به گونه‌ای است که در عین حال، در حال علاقه‌مند شدن به یکدیگر هستند. این مساله، تضادی را خلق می‌کند که جذابیت اصلی قصه فیلم را رقم می‌زند.

برای یکی شدن با این کاراکتر مشکلی هم داشتید؟

نزدیک شدن به نقش و ارتباط با آن کار چندان سختی نبود. مگ کاراکتر نش در فیلم، جوانی است شبیه جوان‌های دیگر. خیلی از آدم‌های دور و برم شبیه او هستند. با نگاهی به آنها و الهام‌گیری از رفتارشان، به کاراکترم رسیدم. طی صحبت با بعضی از جوانان، متوجه دیدگاه‌ها و رفتارهای آنان (در موقعیتی که کاراکتر من در فیلم در آن قرار می‌گیرد) شدم. پس از روانکاوی نقش، بازی در آن برایم میسر شد. ضمن این که این کاراکتر پیچیدگی با ویژگی خیلی خاص هم در خودش نداشت که مرا مجبور کند تا به تحقیق و جست‌وجوی ویژه‌ای پیرامون آن بپردازم.

باز هم در کمدی‌های رمانتیک بازی خواهید کرد؟

حتما. «پیشنهاد» تجربه خیلی خوبی بود و در آینده اگر فیلم‌نامه خوبی در این رابطه به دستم برسد، حتما در آن بازی خواهم کرد. این ژانر سینمایی از آن دسته ژانرهایی است که خانواده‌ها و جوانان به آن علاقه خاصی دارند و اگر قصه‌اش خوب و جذاب باشد، حتما از آن استقبال خیلی خوبی خواهند کرد.

منبع: مووی آنلاین
ترجمه: مهبد آستانی