دزد دوچرخه

به گزارش آسوشیتدپرس، پلیس منطقه‌ای "فورت لودردیل" در ایالت  اعلام کرد سرقت دوچرخه و موتور در منطقه لودردیل طی سال گذشته میلادی به حدی رسیده بود که قابل کنترل نبود و ماموران پلیس با گشت‌های محسوس و نامحسوس خود نیز نتوانسته بودند، سارق را بیابند. تا این که سارق دوچرخه خود را به طرز مضحکی لو داد.

وی افزود: تیم اسمیث ـ یکی از افسران پلیس منطقه فورت لودردیل ـ است که به مدت دو دهه است در ایستگاه پلیس منطقه خدمت می‌کند، اما یک روز با یکی از دوچرخه‌های سرقتی به محل کار آمد و صاحب اصلی دوچرخه که تصور کرده بود، اسمیث دوچرخه‌اش را یافته، او را دنبال کرد و متوجه شد که این افسر پلیس، خودش دزد دوچرخه‌هاست. ما نیز در بازرسی از منزل این افسر، حدود 100 دوچرخه و موتورسیکلت‌ را یافتیم که در انبار و گاراژ خانه آنها را پنهان کرده بود.

این در حالیست که این افسر طی یک ماه آینده قرار بود بازنشسته شود، اما هم اکنون باید 3 ماه را در زندان بگذراند و از تمامی امکانات و مزایای دوران بازنشستگی هم محروم خواهد شد.

گروه ترجمه