تصمیم عجیب

این نهاد محلی در شمال‌شرقی لندن اعلام کرد این تصمیم که از سال 2010 به اجرا گذاشته خواهد شد، برای حفظ کودکان در برابر عوارض زیانبار دود دست دوم سیگار گرفته شده است: «شوراهای دیگر سراسر کشور قبلا مقررات مشابهی بویژه در رابطه با نوزادان و کودکان کم سن و سال‌تر وضع کرده‌اند، اما به نظر می‌رسد تصمیم این شورا بسیار فراگیرتر باشد.» مایکل استارک یکی از اعضای شورای رد بریج افزود: «ما می‌دانیم این مساله‌ای دشوار است زیرا ممکن است بعضی از مردم احساس کنند این تجاوز به آزادی‌های فردی است. ولی ما این را نیز می‌دانیم که سیگار خطر بیماری‌های جدی در کودکی را بیشتر می‌کند. در مجموع ما تصمیم گرفته‌ایم بچه‌ها نباید در معرض خطر دود دست دوم بزرگ شوند. تحقیقات علمی نشان می‌دهد دود دست دوم باعث سرطان سینه و بیماری‌های تنفسی در کودکان می‌شود. مقررات جدید به اطلاع سیگاری‌ها رسانده و به آنان برای ترک کمک می‌شود. موسسه خیریه «شبکه سرپرستی» اعلام کرد به نظر این تشکیلات هیچ کودک زیر 5 ساله‌ای نباید تحت مراقبت یک فرد سیگاری باشد. این سازمان خیریه که می‌گوید حدود 10 هزار کودک به سرپرست نیاز دارند، اعلام کرد با این حال نمی‌خواهد سرپرستان بالقوه خوب به دلیل این که گاهی یک سیگار می‌کشند، کنار گذاشته شوند بلکه باید ابتدا آنان را تشویق به ترک کرد. اما گروه لابی شرکت دخانیات انگلیس ادعا کرد هدف این اقدام بخشی از «یک تلاش جاری برای بدنام کردن و نشاندار کردن» سیگاری‌هاست . به ادعای سخنگوی این گروه «پیام این اقدام این است که سیگاری‌ها والدین مناسبی نیستند و من فکر نمی‌کنم هیچ سیاستمداری حق انجام چنین کاری را داشته باشد.»