«مدیر شب» بیرون از آفریقاست!

آنها می‌گویند نسخه تلویزیونی سوزان بیر از نوول کارن بلیکسن هم شاهکاری شبیه فیلم سیدنی پولاک خواهد بود. اولین چاپ نوول این خانم نویسنده، در سال 1937 بود. این داستان ماجراهای خود را از سال 1913 شروع می‌کند و حالتی شرح‌حال‌گونه دارد. کارن بلیکسن پس از ازدواج با یک بارون بانفوذ، همراه او راهی کنیا می‌شود.

کنیا مستعمره بریتانیایی است که آخرین نفس‌های استعمارگرانه‌اش را می‌کشد. کارن قصد خود درمانی دارد و به کشت قهوه مشغول می‌شود. آشنایی با یک شکارچی حرفه‌ای بومی، زندگی او و همسرش را وارد چالش‌های تازه‌ای می‌کند. فیلم پولاک با هزینه تولید 28 میلیون دلاری اش، حدود 130 میلیون دلار در سطح جهانی فروش کرد و نامزد دریافت 11‌جایزه اسکار شد. هفت اسکار نصیب فیلم شد، اگر چه اعضای آکادمی اسکار جوایز بهترین فیلم، کارگردانی، فیلمنامه اقتباسی و فیلمبرداری را به بیرون از آفریقا دادند، اما مریل استریپ فقط نامزد دریافت جایزه شد و آن را به دست نیاورد.

اهل فن امیدوارند کار نگارش فیلمنامه دو مجموعه بیرون از آفریقا و مدیر شب به گونه‌ای درهم تنیده نشود که کاراکترهای این دو داستان در دل قصه‌های یکدیگر بروند! کاراکترهای داستان مدیر شب به گونه‌ای هستند که می‌توان ماجراجویی‌هایشان را از پایان داستان فصل اول آن ادامه داد و فصل‌های بیشتری نوشت.

این داستان ظرفیت دنباله‌دار شدن را دارد. فصل اول مجموعه که سال گذشته روی آنتن رفت، تام هیدلسون را در نقش اصلی داشت. تماشاگران سینما هیدلسون را مدتی قبل در نسخه تازه‌ای از ماجراجویی‌های کینگ کونگ دیدند. او در مجموعه اکشن و دلهره‌آور مدیر شب در نقش کاراکتری به نام جاناتان پاین ظاهر شد. پاین سال‌ها قبل در جبهه‌های جنگ بوده و حالا مدیر شب یک هتل لوکس و گرانقیمت است. با پیدا شدن سروکله مسافر مرموزی به نام آنجلا بار، وضعیت کاری پاین به هم می‌خورد. این مسافر مرموز با بازی الیویا کولمن، البته یک مامور عالی رتبه اداره ضد جاسوسی است و پیشنهاد کاری سخت را به پاین می‌دهد.