از زیربام‌های شهر تا تلویزیون

زنده‌یاد جمشید اسماعیل‌خانی که یکی از نقش‌های اصلی این سریال را بازی می‌کند، بازیگری توانمند بود که بعد از بازی در فیلم‌هایی مانند در آرزوی ازدواج، آپارتمان شماره 13، مسافران، یک مرد یک خرس، عیالوار، روسری آبی، نجات‌یافتگان، شیدا، مرد بارانی، آواز قو و... در فروردین 81 به دلیل سکته قلبی به ناگاه از میان ما رفت. اسماعیل‌خانی اصالتا شیرازی بود و به واسطه همسرش، گوهر خیراندیش به سینما راه یافت. این زوج در تئاتر‌های شیراز نقش‌های مختلف را بازی می‌کردند که گوهر با فیلم روز‌های انتظار به سینمای حرفه‌ای راه یافت. زنده‌یاد اسماعیل‌خانی در یکی از گفت‌وگوهایش چگونگی راه یافتنش به سینما را چنین روایت کرده است: برای دیدن همسرم به پشت صحنه فیلم زیربام‌های شهر رفته بودم که اصغر هاشمی، کارگردان با دیدنم یکی از نقش‌های این فیلم را به من سپرد ...

زیربام‌های شهر و انتخاب درست اصغر هاشمی باعث شد تا بازیگری با استعداد به سینما و تلویزیون ایران راه پیدا کند. اسماعیل‌خانی ویژگی‌های منحصر به فرد خود را در بازیگری داشت. او خیلی زود به‌اصطلاح جوش می‌آورد و وقتی عصبانی می‌شد هیچ چیز جلودار واکنش‌هایش نبود. او این ویژگی‌ها را در فیلم‌هایی مانند روسری آبی، آپارتمان شماره 13 و عیالوار بخوبی به نمایش گذاشت اما بهرام بیضایی در زمان ساخت فیلم مسافران به او نقشی داد که اسماعیل‌خانی توانست ابعاد جدیدتری از بازیگری خود را به نمایش بگذارد.

رستوران خانوادگی را هم می‌توان از معدود کارهای تلویزیونی زنده‌یاد اسماعیل‌خانی تا قبل از فوتش دانست. او در این سریال توانست همه ابعاد بازیگری و تجربیات خود را به نمایش بگذارد. اسماعیل‌خانی در این سریال گاهی عصبانی است و گاهی از شادی مسرور و خندان است؛ گاهی تند صحبت می‌کند و گاهی با آرامش پای صحبت‌ مشتریان رستوران می‌نشیند و با کلام خود به آنها آرامش می‌دهد.

اسماعیل‌خانی در اول دهه 80 دار فانی را وداع گفت. در این دهه بود که پای بازیگران سینما بیشتر از همیشه به تلویزیون باز شد و رستوران خانوادگی نشان می‌دهد که اگر اجل به اسماعیل‌خانی فرصت بیشتری می‌داد، او می‌توانست در تلویزیون بیشتر هنرنمایی کند؛ اما با همه اینها بازی او در رستوران خانوادگی غنیمتی است تا یاد او را زنده نگه‌داریم و بازی‌های خوبش را به یاد آوریم و او را فراموش نکنیم. روحش شاد.