در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
مربی مجرب آبیهای آسمانی در این بازی که در ورزشگاه آلیانس آرهنا انجام شد و هر دو گلش را ماریو گومز، مهاجم فرصتطلب بایرن وارد دروازه تیمش کرد، از یکسو به خاطر اشتباهات و کمکاری شاگردانش کلی حرص و جوش خورد و از سوی دیگر، به خاطر نافرمانی کارلوس تهوز آرژانتینی و ادین ژکو بوسنیایی، ناراحتیاش دوچندان شد.
آقای مانچینی، در بازی رفت لیگ قهرمانان اروپا با بایرن 2 بر صفر بازنده شدید، منچسترسیتی چه اشتباهی کرد که این نتیجه را کسب کرد؟
وقتی شما مقابل تیمی مثل بایرنمونیخ که به نظر من یکی از مجربترین تیمهای لیگ قهرمانان اروپاست، در ورزشگاه آلیانس آرهنا خام بازی میکنید، گل خوردن طبیعی است و بازی جای دفاع باقی نمیگذارد. متاسفم این اشتباهات در اصل نباید روی میداد.
منظورتان چیست؟
در 30 دقیقه اول، بسیار خوب بازی کردیم. آنقدر خوب که هر لحظه دوست داشتم مردانم را تحسین کنم، اما بعد از این دقایق طلایی، گویی خود را فراموش کردیم. آنچنان افت کردیم که 2 گل بسیار بد خوردیم.
من به عنوان مسوول فنی منچسترسیتی فقط یک تعبیر برای دریافت این دو گل دارم، این که بگویم 2 گل احمقانه دریافت کردیم. وقتی هم که 2 گل اینگونه دریافت کنید دیگر سخت میتوانید به وضعیت تیم در بازی سر و سامانی ببخشید.
ظاهرا مردانم فراموش کردند میزبان، تیمی معمولی نیست، بلکه اسمش بایرن است که کلی تجربه دارد.
با این نتیجه چه سرنوشتی در انتظار شما و تیمتان در لیگ قهرمانان خواهد بود؟
تنها میگویم اکنون هیچ چارهای نداریم جز اینکه خودمان را بالا بکشیم.
منظورتان این است که از گروه اول صعود کنید؟
بله، واقعا پتانسیل گذر از گروه و صعود به مراحل بالاتر جام را داریم.
فکر میکنید از این باخت، تیم شما چه درس یا تجربهای اندوخته است؟
چه سوال سختی؛ بگذارید بگویم اولین منچستری که از این بازی درس گرفته، خود من هستم.
... خودتان؟
بله، من فهمیدم باید بازهم از این که هستیم، هجومیتر بازی کنیم. هرچند گاهی اوقات واقعا لازم است که مقابل حریفی با احتیاط بازی کرد.
در بازی بعد خود در لیگ قهرمانان، مقابل ویارئال اسپانیا قرار خواهید گرفت. فکر میکنید بتوانید از پس این حریف سرسخت اسپانیایی برآیید؟
ببینید، ما برای صعود از گروه، نیاز به 10 امتیاز داریم. سال 2006 که مربی اینترمیلان ایتالیا بودم، مثل الان در 2 بازی اول موفق نبودم.
یکی از آن دو بازی هم مقابل بایرن بود، ولی در پایان به 10 امتیاز رسیدیم. 10 امتیازی که برای صعود کافی بود. به این خاطر میگویم به آینده خوشبین هستم.
در حین بازی مقابل بایرن، ادین ژکو را که قبلا در تیم ولفسبورگ آلمان بازی میکرد، از زمین خارج کردید و نایجل دیونگ را به زمین فرستادید.علتش چه بود؟
از کیفیت کار ادین در این بازی راضی نبودم، شاید چون 3 روز قبل از این بازی هم به میدان رفته بود و در فرم نبود.
اما از تعویضاش خیلی ناراحت شد.
واقعا؟ خب، من هم ناراحت شدم.
منظورمان این است که او میگفت آماده بوده و چون تعویض شده، ناراحت است.
اگر اینگونه است، دفعه بعد کنار من روی نیمکت خواهد نشست تا دیگر ناراحت نشود.
یکی از حاشیههای پرسروصدا در این بازی امتناع کارلوس تهوز از حضور در ترکیب تیم در نیمه دوم بود. در این باره چه میگویید؟
به قدر کافی در این مورد صحبت شد و رسانهها دربارهاش گزارش و خبر منتشر کردند و لزومی ندارد بخواهم هیاهوی بیهوده راه بیندازم. دیدید که جریمه هم شد. تنها همین را میگویم که اینجا در منچسترسیتی تا مادامی که من باشم، هیچ بازیکنی حق بینظمی و نافرمانی ندارد.
خبرگزاری ورزش آلمان / مترجم: محمدرضا ارسلان
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: