در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
مسعود اوزیل در جام جهانی آفریقای جنوبی در شرایطی همراه مولر در جمع ژرمنها ستاره شد که اصولا کمتر کسی فکر این را میکرد که تیم جوان شده آلمان بتواند به دور دوم رقابتها صعود کند، چه برسد به اینکه با درخششی قابل توجه و عبور از سد تیمهای نامداری چون انگلیس و آرژانتین به مقام سوم جهان برسد.
هر چه بود اوزیل بعد از این جام خواهان بسیاری پیدا کرد تا این که رئال مادرید با پیشنهاد مالی بهتر، وردربرمن را مجاب کند از هافبک طراح و خوشفکر خود صرفنظر کند. بازیکن ترکتبار ژرمنها در گفتگو با کیکر از آرزوهایش در رئال گفته است.
رئال مادرید باشگاهی افسانهای است، آیا از نظر روحی آمادگی حضور در چنین باشگاهی را داری؟
البته، من خودم را برای بازی در رئال آماده کردهام. مادرید یکی از بزرگترین باشگاههای دنیاست و من همیشه آرزو داشتم در آنجا بازی کنم. حالا هم برایم باعث افتخار است که زیر نظر یکی از بهترین مربیان جهان بازی کنم. من این شانس را دارم که در رئال با نامهای بزرگ دنیای فوتبال همبازی باشم.
تصور میکنی با 21 سال سن به سقف آرزوهایت رسیدهای؟
البته که نه، این فقط بخشی از آرزوهای من بود و دوست دارم با رئال به نهایت افتخارات دست پیدا کنم. البته بعد از بازیهای جام جهانی تیمهای زیادی خواهان من بودند، اما برای من کار کردن زیر نظر مورینیو اهمیت فراوانی داشت و به همین خاطر به رئال آمدم.
آیا تصور نمیکنی مصدومیت کاکا سبب شد تا مورینیو به فکر جانشین این ستاره برزیلی باشد؟
او مرا جانشین کاکا در میانه زمین نمیداند و من از این موضوع کاملا راضی هستم. البته مطمئن هستم توانایی بازی در کنار کاکا را هم دارم. ولی به هر حال این مربی است که در مورد پست من در زمین تصمیمگیری میکند.
چرا رئال مادرید میتواند گزینه خوبی برای یک بازیکن باشد؟
به خاطر بازی تهاجمی که این باشگاه ارائه میدهد و سابقه خوبی که در فتح جامهای اروپایی دارد.
چه اهدافی را در این باشگاه مدنظر داری؟
از نظر فنی دوست دارم با مورینیو پیشرفت کنم و از بعد تیمی هم آرزو دارم در کنار سایرین جامهای متعددی را فتح کنیم.
آیا ناکامی رافائل فان درفارت در این باشگاه نگرانکننده نیست؟
من نمیتوانم درباره عملکرد سایر بازیکنان نظر بدهم و فقط میتوانم بگویم از حضور در این باشگاه خوشحالم و تمرکزم را معطوف به پیشرفت در این باشگاه کردهام.
با توجه به این که در روزهای پایانی فصل نقل و انتقالات به رئال ملحق شدی فکر نمیکنی برای هماهنگ شدن با سایرین به مشکل برخورد کنی؟
به هر حال شرایط به صورتی بود که من در چنین زمانی به تیم ملحق شوم، اما تلاش میکنم در کمترین زمان به شرایط آرمانی در این باشگاه برسم.
حضور سامی خدیرا ـ همبازیات در تیم ملی آلمان ـ نقشی در این انتقال داشته است؟
من فقط در آخرین روزهای ترانسفر با او تماس گرفتم و درباره شرایط باشگاه رئال مادرید با او مشورت کردم.
درباره حضورت در رئال مادرید با یواخیم لو یا سایر مربیان تیم ملی صحبت کردی؟
یواخیم لو برای این انتقال به من تبریک گفت و از این موضوع خیلی خوشحال شد.
آیا نگران نبودی این انتقال در آخرین لحظه منتفی شود؟
من همیشه گفته بودم از بازی در وردربرمن لذت میبرم و اگر هم در آنجا میماندم ناراحت نبودم ولی در نهایت این انتقال انجام شد.
قبلا در اوایل ماه آگوست گفته بودی دوست داری در برمن بمانی. این موضوع را چگونه توجیه میکنی؟
من این موضوع را کاملا صادقانه گفته بودم و باشگاه هم به من گفته بود تنها در صورتی به من اجازه انتقال خواهد داد که پیشنهاد خیلی خوبی از یک باشگاه دیگر دریافت کند.
در صورت عدم انتقال به رئال، دوست داشتی پس از اتمام قراردادت در سال 2011 در برمن بمانی؟
من 2 سال خوب را در این باشگاه گذرانده بودم و دلیلی نداشت که نخواهم به این شرایط ادامه بدهم.
رئال سابقه به خدمت گرفتن هافبکهای آلمانی خوبی را داشته و با این بازیکنان به قهرمانی رسیده است؛ بازیکنانی مثل برایتنر، شوستر، نتزر و اشتیلیکه. آیا این شانس را برای خودت قائل هستی؟
هدف اصلی من هم قهرمانی با رئال است وبرای رسیدن به آن هر کاری را انجام میدهم.
هفتهنامه کیکر
مترجم :امیررضا نوریزاده
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: