گرمایش زمین و تاخیر در ترمیم لایه ازن

دان لوبین، دانشمند علوم جوی که در رابطه با ارتباط میان فرسایش و دگرگونی‌های ناشی از تابش اشعه ماورای بنفشی که به زمین می‌رسد، مطالعه و بررسی کرده است، می‌گوید؛ نتایج واوگ می‌تواند باعث بروز نا‌خوشی برای افراد در عرض‌های جغرافیایی میانی جنوبی و مناطق گرمسیری شود. اگر ازن هیچ‌گاه به سطوح قبلی سال 1960 میلادی در آن نواحی بازنگردد، طبق گفته لوبین  که در موسسه اسکریپز اقیانوس‌شناسی در ایالت کالیفرنیاست و در این تحقیق مشارکت دارد  خطر بروز بیماری سرطان پوست برای مردمی با پوست حساس که در کشورهایی مثل استرالیا و نیوزیلند و احتمالا در شیلی و آرژانتین زندگی می‌کنند، وجود دارد و تعداد این بیماران در قرن 21 بیشتر از آنچه که در قرن 20 بود، خواهد شد. ازن گازی است که به طور طبیعی در اتمسفر وجود دارد و اشعه ماورای بنفش را از خورشید جذب می‌کند و می‌تواند به زندگی افراد لطمه بزند که به عنوان نمونه موجب سرطان پوست می‌شود. از دهه 1980، بیشتر کشورها در پروتکل مونترال متفق شدند، این پروتکل قرارداد بین‌المللی است که استفاده از موادی که موجب تقلیل لایه ازن می‌شوند را ممنوع می‌کند.

محققان در ناسا در این بررسی جدید با واوگ همکاری کرده‌اند. این تیم، روند ترمیم ازن را به وسیله شبیه‌سازی‌های رایانه‌ای پیش‌بینی می‌کنند. پیش‌بینی دانشمندان نشان می‌دهد که در نواحی قطبی و عرض‌های میانی شمالی، ترمیم لایه ازن در استراتوسفر از افزایش گازهای گلخانه‌ای زیان خواهد دید.

در واقع، در طبقه بالای استراتوسفر، تغییر آب و هوا موجب افت درجه دماهایی می‌شود که برخی از واکنش‌های شیمیایی که ازن را نابود می‌کنند به تاخیر می‌اندازد. بنابراین شاید زمان ترمیم ازن در آن بخش‌های اتمسفر به زودتر از موعد پیش‌بینی شده برسد، حتی ده‌ها سال قبل از رفع گازهایی که موجب  تقلیل لایه ازن می‌شود.  در حالی‌که دانشمندان مدت زیادی مشکوک بودند که تغییر آب و هوا ممکن است مجموعه نیروهای ترمیم ازن استراتوسفری را تغییر دهد، تیم واوگ اولین بار اثرات افزایش گازهای گلخانه‌ای را در ترمیم ازن به واسطه بررسی منطقه‌ای برآورد کردند.  واوگ می‌گوید که تحقیق وی به دانشمندان کمک می‌کند تا اختلافات ازن را به عامل واقعی نسبت دهند. وی می‌افزاید، ازن در واکنش به موادی که موجب تقلیل آن می‌شوند، باعث تغییر گازهای گلخانه‌ای می‌شود؛ اگر به تغییرات آب‌وهوا توجه نکنید، وقتی ارقام ترمیم ازن را مورد مطالعه قرار می‌دهید، شاید دچار سرگیجه شوید.

مترجم: آزاده ارشدی / منبع: Sciencedaily