فرکانس استفاده از یک کلمه

محصول جدید گوگل مشخص می‌کند که در هر سال، چه میزان از یک کلمه مشخص استفاده شده است! به این ترتیب معلوم می‌شود که در یک بازه زمانی چندقرنی فرکانس استفاده از یک کلمه چقدر فرق کرده است و از این طریق، روزنه‌ای برای بررسی فرهنگ و جامعه باز می‌شود.

من در نخستین آزمایش، کلمه war را در دو قرن اخیر، جستجو کردم:

مشخص است که در سال‌های دور و بر جنگ‌های جهانی اول و دوم، فرکانس استفاده از این کلمه بیشتر شده است.

حالا تست دیگری می‌کنیم و مردان و زنان را در کتاب‌ها جستجو می‌کنیم:

این جستجو هم جالب است و نشان می‌دهد که قبل از دهه 70 میلادی، میزان استفاده از کلمه «زنان» به شکل معناداری کمتر از «مردان» بود.

حالا بیایید، «ایران» را جستجو کنیم:

تفسیر این نمودار، بسیار دشوارتر است. پیداست که فرکانس استفاده از واژه ایران بعد از انقلاب و جنگ ایران و عراق و در سال‌های اخیر به دلایل سیاسی باید بیشتر شده باشد.

ولی در این لحظه نمی‌توانم ابراز نظر کنم که چرا در سال‌های دور و بر 1800 یا 1750، در نمودار قله‌هایی ظاهر شده است.

دست آخر «کامپیوتر» را جستجو می‌کنیم:

معلوم می‌شود که از 1945 به بعد، سر و کله این کلمه پیدا شده است، از سال 1977، شتاب استفاده از آن تند شده است، از سال 2000 به بعد هم، احتمالا به خاطر رواج کلمات هم‌ارزی مثل لپ‌تاپ، میزان استفاده از آن کمتر شده است.