گاردین / مترجم: مهدی شیردل

تایلند درگیر قطب‌بندی قرمزها و زردها

قرمزها چه کسانی هستند؟ قرمزها به طور گسترده از مناطق روستایی فقیرنشین تایلند برخاسته‌اند که عمدتا در شمال و شمال شرق این کشور ساکنند. آنها اکثریت انتخاب‌کنندگان‌اند و بسیاری از آنها حامی تاکسین شین واترا، نخست وزیرتبعیدی پیشین هستند.
کد خبر: ۳۳۰۶۳۳

گفتنی است؛ شین واترا در کودتای نظامی سپتامبر 2006 از سمت خود بر کنار و به اتهام فساد مالی محکوم شد. این جنبش در نتیجه وفاداری به تاکسین شکل گرفت اما از آن جهت که رهبران آن مدعی ایجاد دموکراسی در تایلند هستند، تمرکز بیشتری پیدا کرد. آنها دولت کنونی را نامشروع می‌دانند زیرا دولت فعلی با انتخابات بر سر کار نیامده است و پس از انحلال حزب به اتهام تقلب، در انتخاباتی طراحی شده از سوی ارتش به قدرت رسیده است.

قرمز‌ها جنبش غیررسمی هستند که هیچ‌گونه ساختار رهبری مشخص یا سلسله مراتب فرماندهی را در اختیار ندارند. اما با این حال، افرادی وجود دارند که به عنوان رهبران این گروه شناخته می‌شوند که عبارتند از: ونگ توجیرا کارن پزشک و عضوپیشین حزب کمونیست، ویرا موسیکا پونگ عضو پیشین حزب منحل شده‌ تای راک تای تاکسین (تایلندی‌های عاشق تایلندی‌ها) و آریسمان پونگروانگرونگ خواننده پاپ دهه 1980و فعال سیاسی. دیگر رهبر این گروه سه دایینگ، سرلشکر شورشی ارتش بود که هفته گذشته پس از هدف قرار گرفتن توسط یکی از تک تیراندازان دولتی در بیمارستان جان باخت.

زردها یا اتحاد خلق برای دموکراسی که نمایانگر طبقه حاکم در بانکوک هستند و به عنوان آماتایا یا نخبه شناخته می‌شوند، گروه مقابل قرمز پوش‌ها محسوب می‌شوند. آنها از خانواده‌های ثروتمند، نظامی و بروکرات هستند و اعمال نفوذ زیادی در سیاست‌های این کشور دارند. آنها به این دلیل زرد می‌پوشند که مدعی‌اند به پادشاهی علاقه دارند (زرد نماد پادشاهی در تایلند است). شایان ذکر است در سال 2008 زرد‌ها فرودگاه و ساختمان دولت را محاصره کردند اما در بحران اخیر شواهدی مبنی بر حضور آنها مشاهده نشده است.

اوایل هفته گذشته دولت به قرمز‌ها پیشنهاد یک انتخاب زودهنگام در نوامبر را ارائه کرده بود و قرمزها نیز موافق نقشه راه‌سازش پیشنهادی نخست وزیر بودند و به نظر می‌رسید که به این ترتیب راه‌حل مسالمت‌آمیز به‌وجود آمده است. اما مذاکرات با شکست مواجه شد. البته رهبران قرمزپوش‌ها در بیانیه‌ای اعلام کردند برای جلوگیری از کشتار بیشتر مردم، مجبور به تسلیم شده‌اند چرا که تاکنون این درگیری‌ها باعث کشته شدن 38 نفر شده است. البته به نظر نمی‌رسد این‌گونه اتفاقات چندان هم در تایلند بی‌سابقه باشد. پادشاه تایلند که 83 سال دارد برای مدت 63 سال بر تخت پادشاهی این کشور نشسته و در خلال این مدت شاهد 15 کودتا، 16 قانون اساسی و 27 نخست‌وزیر بوده است. اما کشتار کنونی بدترین رویداد در 2 دهه گذشته به شمار می‌رود. کشور تایلند مدت‌هاست که روی آرامش را به خود ندیده است.

newsQrCode
ارسال نظرات در انتظار بررسی: ۰ انتشار یافته: ۰

نیازمندی ها