فعالیتهای سینمایی دوران جنگ
مریم صفیخانی دوبله دشوار فیلم «جواز عبور» ساخته برتران تارونیه را برای شبکه 4 سیما به پایان رساند.ماجراهای این فیلم در زمان جنگ جهانی دوم و در پاریس میگذرد و به سرنوشت 2 نفر از سینماگران فرانسوی میپردازد. ژان دوور کارگردان است و تحتپوشش همکاری با یک شرکت سینمایی که آلمانیها اداره میکنند، فعالیتهایش در نهضت مقاومت را پنهان میکند.
تعدادی از دوبلورهای این فیلم تحسین شده ، عبارتند از: چنگیز جلیلوند (دوور)، منوچهر زندهدل (اورانش)، علیرضا باشکندی (لوشانو)، افسانه پوستی، اکبر منانی، ناصر احمدی، مازیار بازیاران، معصومه آقاجانی، مهرداد ارمغان، زانیار بهرامی، آیدا بندری، امیر حکیمی، ناصر خویشتندار، علیاصغر نیکی، بهرام زاهدی، محمدرضا سیکارودی، شایان شامبیاتی، کامبیز شکوفنده، مینا شجاع، فریده کاکاوند، حسن کاخی، شهروز ملکآرایی، اکبر میرطاهری، اسفندیار مهرتاش، ناصر نظامی، تورج نصر، عادل کریمی، شوکت قهرمانی، مینا نخعی و شهریار ربانی.
زندگی خانوادهای با مادربزرگی سختگیر
دوبله سریال 22 قسمتی «در جستجوی خوشبختی» با سرپرستی و گویندگی زهره شکوفنده آغاز شد.
ماجراهای این مجموعه درباره خانوادهای 5 نفره است. به دنبال ورشکست شدن پدر خانواده، آنها مجبور میشوند نزد مادربزرگشان که فردی بسیار مستبد است بروند. طی حادثهای پدر فوت میکند. مادربزرگ میکوشد سرپرستی فرزندان را به عهده بگیرد...
شهرزاد ثابتی (هاب)، نسیم رضاخانی (ست)، زویا خلیلآذر (مادربزرگ)، منوچهر زندهدل (جک)، کامبیز شکوفنده (جو)، مینو غزنوی (عمه)، سیمین صارمی و سعید مظفری از جمله دوبلورهای این اثر است.
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
آخرین تمرینهای تیم ملی فوتبال در سایه حمایت فوقالعاده مردم مکزیک
طنین «زندهباد ایران» در تیخوانا
حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
اگر VAR بود دو بار اخراج میشدم!
گفت و گو
