آخرین تمرینهای تیم ملی فوتبال در سایه حمایت فوقالعاده مردم مکزیک
راز دیرفهمی شعر بیدل مکتوب شد
گروه فرهنگ و هنر: راز دیرفهمی و پیچیدگی شعر عبدالقادر بیدل دهلوی در کتابی به قلم محمدکاظم کاظمی مکتوب شد.
کاظمی در گفتگو با خبرنگار ما بیان کرد: طی 2دهه آشنایی و همنشینی با اشعار عنصرالمعالی، عبدالقادر بیدل دهلوی به نکاتی در خصوص دلایل سختی ارتباط اغلب مخاطبان با شعر او برخوردهام که در کتاب «کلید در باز» آنها را مکتوب کردهام و این کتاب بزودی از سوی حوزه هنری منتشر میشود.
وی افزود: یکی از دلایل دیگری که باعث میشود شعر بیدل برای مخاطبان سختیاب باشد، نبود نسخهای پیراسته با تصحیح علمی از دیوان وی است، چنانکه در برخی موارد وقتی صورت درست برخی بیتهای پیچیده و دیریاب شعر را پیدا میکنیم، میبینیم که تبدیل یک کلمه باعث میشود غموض و پیچیدگی شعر از بین برود.
کاظمی که بتازگی گزیدهای از غزلیات بیدل را نیز منتشر کرده، معتقد است برخلاف آنچه مشهور است، بیدل در بسیاری موارد زبانی سهل و روان دارد و در صورت انجام تصحیحی علمی از دیوان وی میتوان به زیباییهای زبان شاعرانه بیدل بیش از گذشته دست یافت.
محمدکاظم کاظمی، هماکنون در حال نگارش کتابی در خصوص نقد آثار شاعران جوان کشور است.
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
اگر VAR بود دو بار اخراج میشدم!
گفت و گو
