روایت دوباره زندگی یک اسطوره

هر یک از این دو اعلام کرده‌اند به‌صورت مستقل و جداگانه، در حال تولید مجموعه‌هایی تلویزیونی براساس داستان‌ها و کارهای قدیمی هنری بروس لی هستند. به همین دلیل، بی‌جهت نیست که اهل فن و تحلیلگران تلویزیونی می‌گویند این چهره جنجالی و محبوب کلاسیک سینما و تلویزیون دوباره مورد توجه صنعت هنر و سرگرمی قرار گرفته است. در حقیقت، این بار نه یک پروژه بلکه حداقل دو پروژه از او وارد مرحله تولید می‌شود.

اولین کار تلویزیونی در این رابطه «سلحشور» نام دارد. منتقدان هنری از این اثر به عنوان یکی از پروژه‌های ناتمام بروس لی اسم می‌برند. این مجموعه قرار بود در زمانی که بازیگر در قید حیات بود، با حضور خود او جلوی دوربین برود، اما مرگ نابهنگام لی، امکان تولید به این مجموعه نداد و حالا دختر او شانون لی، مجموعه‌ای تازه بر مبنای آن تولید می‌کند. سلحشور که به کمک شانون لی حیات تازه‌ای در دنیای نور و سرگرمی و تصویر پیدا می‌کند، به احیای داستان قدیمی آن می‌پردازد. رسانه‌های گروهی در ارتباط با این مجموعه، به نکاتی اشاره می‌کنند که سخت به مذاق دوستداران بازیگر فقید خوش می‌آید! برای مثال، آنها از جاستین لین فیلمساز آسیایی‌تبار سینما که برای کارگردانی مجموعه فیلم اکشن و ورزشی و پرفروش «سریع و آتشی» معروف شد، به عنوان خالق و بانی تولید مجموعه اسم می‌برند.

جاناتان تراپر یکی از دو خالق اصلی سلحشور در تولید این مجموعه تلویزیونی با لین و شانون لی همکاری می‌کند. شانون لی که دوستی خانوادگی با جاستین لین دارد، از او به عنوان بهترین گزینه برای تولید مجموعه‌ای به یاد پدرش اسم می‌برد. او می‌گوید: تماشاگران سینما و تلویزیون از دیدن قسمت‌های اخیر مجموعه فیلم سریع و آتشی لذت برده‌اند. آنها می‌دانند که لین کارگردان‌شان بوده است. حالا تصور کنید او بخواهد مجموعه‌ای را تولید کند که یک سر آن به بروس لی می‌رسد. این تلفیق هنرمندانه، می‌تواند باعث خلق یک اثر ماندگار و محبوب شود.

داستان مجموعه با حال و هوای درام و جنایتکارانه‌اش، براساس دستنوشته‌هایی ساخته می‌شود که از بروس لی به‌جا مانده است. این دستنوشته‌ها را مدتی قبل، شانون لی دختر بروس لی در بین برخی از لوازم و اشیای داخل انباری خانه‌اش پیدا کرد. خود شانون لی (که تنها بازمانده خانواده بروس لی است) به عنوان تهیه‌کننده با این مجموعه دلهره‌آور و رزمی همکاری خواهد داشت. داستان مجموعه در شهر سان فرانسیسکو و در محله معروف چینی‌ها اتفاق می‌افتد. این ماجراجویی در زمان جنگ داخلی گروه‌های رقیب رخ می‌دهد و درباره جوانی با هنرهای رزمی و کاراته است. این جوان تازه از چین به محله چینی‌های سان‌فرانسیسکو آمده و خیلی زود خودش را درگیر جنگ سختی می‌بیند، که بین گروه‌های رقیب وجود دارد. بروس لی قبل از مرگ نابهنگام در سال 1973، قصد داشت این مجموعه را با بازی و تهیه‌کنندگی خودش جلوی دوربین ببرد. منتقدان هنری می‌گویند او در آن زمان مشغول آماده کردن فیلم معروف خود «اژدها وارد می‌شود» بود. راز مرگ مشکوک بروس لی هیچ وقت فاش و مشخص نشد و پروژه‌های هنری اش هم، ناتمام و ناکام ماند. بسیاری از اهل فن و نزدیکانش هم در آن زمان، اطلاعی از کارها و پروژه‌های ناتمام او نداشتند.

همزمان با اعلام خبر تولید سلحشور،خبر تولید کار دیگری با نام «فلوت خاموش» در سطحی وسیع مطرح شد. چهره‌ای که پشت تولید این مجموعه قرار دارد کسی نیست جز همسر بروس لی به نام لیندا لی! فلوت خاموش هم مثل سلحشور، یکی دیگر از پروژه‌های ناتمام بروس لی است که قرار بود در دهه 70 میلادی، بازی و تهیه کند. اما مرگ مشکوک این بازیگر رزمی‌کار هنگ‌کنگی، مانع از تولید و نمایش عمومی آن در سطح جهانی شد. درباره این یکی باید گفت که صنعت سینما در طول دهه‌های گذشته، چند بار تلاش کرد نسخه سینمایی آن را تهیه کند. حتی جیمز کابرن بازیگر مشهور آن دوران، قصد داشت با سرمایه شخصی خود این فیلم را تولید و خودش در آن بازی کند.

تاریخ‌نویسان سینمایی می‌گویند سال 1978 هم فیلمی به نام «دایره آهن» با بازی دیوید کارادین ساخته شد، که گفته می‌شد داستانش براساس داستان پروژه بروس لی نوشته شده است. دیوید کارادین که دستی در هنرهای رزمی و ورزش کاراته داشت، قرار بود سال 1972 با بروس لی در فیلم «راه اژدها» همبازی شود. منابع نزدیک به خانواده بروس لی می‌گویند، فلوت خاموش شامل یک فیلمنامه دستنویس 120 صفحه‌ای می‌شود. لیندا لی در کتاب خاطرات خود به نام «داستان بروس لی»، دراین باره سخن گفت که داستان فلوت خاموش دربرگیرنده موضوعات مورد علاقه بروس لی است و بخش‌هایی از آن، برگرفته از زندگی، فعالیت‌ها و نوع رفتار خود اوست. خط اصلی داستان این مجموعه، در باره جوانی است که امیدی به آینده خود ندارد. اما آشنایی او با ورزش کاراته و هنرهای رزمی، باعث انقلاب و تحول درونی‌اش می‌شود. این جوان با فراگیری هنرهای رزمی و حال و هوای معنوی نهفته در آن، تولدی تازه پیدا می‌کند.

خود بروس لی در آن ایام درباره این طرح گفته بود: نمی‌دانم چگونه به اینجا رسیده‌ام و چه راه‌ها و مشکلاتی را طی کرده‌ام. فلوت خاموش می‌تواند به من هم یادآوری کند، که چه کسی بوده‌ام و از کجا آمده‌ام. با وجود آن که در چند فیلم موفق بازی داشته‌ام و فیلم‌های رزمی محبوبیت زیادی بین تماشاگران پیدا کرده است، هنوز هم شک‌های زیادی دارم و پرسش‌های زیادی ذهنم را احاطه کرده است. امیدوارم بتوانم با فلوت خاموش، به این پرسش‌ها پاسخ بدهم.

با اعلام تولید همزمان دو مجموعه تلویزیونی براساس طرح‌ها و داستان‌های بروس لی، این پرسش در بین اهل فن مطرح شده که کدام یک از آنها زودتر از دیگری روی آنتن می‌رود. منتقدان هنری می‌گویند رقابت دو گروه سازنده هر چقدر هم سخت و خصمانه باشد، حاصل آن به نفع رسانه تلویزیون و تماشاگران آن و همچنین دوستداران بروس لی خواهد بود. آنها بزودی شاهد پخش دو کار متفاوت تلویزیونی از چهره محبوب خود خواهند بود و این، چیز کمی نیست!

مترجم: کیکاووس زیاری
منبع: ورایتی