در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
ترس و واهمه بزرگان از تیم های کوچک
شاید در نگاه اول به نظر برسد بیشتر بزرگان سنتی و حتی مدرن فوتبال جهان در قرعه کشی دور پایانی جام جهانی فوتبال 2006 که در لایپزیک آلمان صورت پذیرفت با شانس قرین بوده و با حریفانی کوچک و معمولی همگروه شده باشند
وقتی برزیل با تیمهایی مثل ژاپن، استرالیا و کرواسی همگروه شد، خیلی ها گفتند این حریفان را درو خواهند کرد اما خوان ، مدافع این تیم بلافاصله این فرضیه را رد کرد و گفت: «اصلا این طور نیست و برعکس من در انتظار بازیهایی سخت و بویژه در برابر ژاپن هستم.
مربی این تیم هموطن ما زیکوست و او آدم سرسختی است و این خصلت را بخوبی به شاگردانش انتقال می دهد.» راکه جونیور دیگر مدافع برزیلی هم می گوید: «استرالیا بیهوده به این مرحله نرسیده و برعکس سزاواری کامل داشته است.
این تیم در مرحله پلی آف اروگوئه را حذف کرد و بیشتر بازیگرانش در اروپا توپ می زنند. چگونه می توانیم چنین تیمی را کوچک بینگاریم؛»انگلیس در گروه دوم و در کنار سوئدی قرار گرفته که کشور زادگاه مربی تیم انگلیس یعنی اسون گوران اریکسون محسوب می شود.
دیوید بکام ، کاپیتان تیم انگلیس می گوید: «هم ما براثر تماس های قبلی و هم طبعا مربی مان این حریف را بخوبی می شناسیم و باید متذکر شویم که حریفی کارساز است و حتی می تواند اسباب ناکامی ما نیز بشود.»
بکام از تقابل انگلیس با تیم بظاهر کوچک ترینیداد نیز در مرحله گروهی با اشتیاق یاد می کند، بخصوص او را در برابر هم تیمی سابقش در منچستر یونایتد یعنی دووایت یورک قرار می دهد.
«بازی در برابر یورک بسیار خاطره انگیز است ، زیرا من و او تجربه های مشترک بسیاری داریم. پاراگوئه نیز خطرناک است و بیشتر از آن رو که ما شناخت کافی هم از این تیم نداریم. به همین خاطر معتقدم اتحادیه فوتبال انگلیس باید هر چه سریع تر اطلاعاتش را در خصوص این تیمها کامل کند.»
کار در آلمان دشوار است
فرانسه نیز باورهای مشابهی دارد. این تیم با کره جنوبی ، سوئیس و توگو همگروه شده و در نگاه اول یک گروه آسان و فاقد دردسر برای خروسها توصیف شده است ، اما گریگوری کوپه، دروازه بان فرانسه و شماری از یارانش این گونه نگریستن به قضیه را رد کرده اند و می گویند کار در آلمان دشوارتر از اینها خواهد بود.
کوپه که اگر ریموند دومنش مربی تیم ملی فرانسه دست از محافظه کاری اش بردارد فراتر از فابین بارتز دروازه بان اول آبی ها در جام جهانی 2006 خواهد بود، می گوید: «بله ما در گروه نه چندان سختی قرار داریم، اما اگر یادتان باشد در جام جهانی 2002نیز همین ها را می گفتند و حتما یادتان می آید که ما در همان مرحله نخست حذف شدیم و به سنگال باختیم.
کره جنوبی دیگر در خانه اش بازی نمی کند و در زمینی بی طرف فاقد کیفیات سال 2002خود خواهد بود؛ اما این بدان معنا نیست که ما باید به کلی از آنها غافل شویم و هوای شان را نداشته باشیم.»
پیشرفت دایمی
نیکولاس آنلکا هم که پس از دو 3 سال دوری از تیم ملی فرانسه دوباره به اردوی ملی دعوت شده است ، می گوید: «از چه کسی می ترسم؛ بدیهی است که از کره جنوبی. سالها پیش در رده سنی جوانان روبه رویشان ایستادم و از آن موقع دایم در حال پیشرفت بوده اند. آنها بسیار منظم هستند و هیچ گاه دست از تلاش برنمی دارند.»
دیه گو سیمیونه ، هافبک سرشناس آرژانتینی نیز که بتازگی اعلام کرده است در پایان رقابت های لیگ کشورش کفشها را می آویزد و در جامهای جهانی 94تا 2002تیم ملی آرژانتین را همراهی می کرد و با 106بازی ملی در کشورش رکورددار است ، می گوید: «قطعا تجربه تلخ جام جهانی قبلی بسیار به کار ما خواهد آمد و حذف زودهنگام در سال 2002باید ما را بیدار کرده باشد.»
گفتنی است ، آرژانتین در سال 2002یکی از امیدداران اصلی فتح جام بود، اما در همان مرحله نخست حذف شد. سیمیونه می گوید: «در جام جهانی هر چیزی امکان پذیر است ولی باید به توان خود ایمان داشته باشیم و با آرامش و تسلط بازی کنیم. این که نخستین بازی مان در برابر ساحل عاج خواهد بود، اتفاق خوبی است زیرا این تیم تجربه شرکت در جام جهانی را ندارد و به لحاظ شهرت و تبلیغات فقط بر دیدیه دروگبا تکیه دارد و بعید است به لحاظ تیمی به سطوح بالایی برسد و شاید تیم قابل توجهی نباشد.
در عین حال چون ساحل عاج خیلی شناخته شده نیست ما باید با کمال احتیاط و مراقبت به مصاف با آنها بشتابیم. پیروزی بر این رقیب ما را در شروع راه 3امتیازی خواهد کرد و این یک پشتوانه خوب و سکوی پرتاب مناسب به سمت دیدارهای بعدی ما خواهد بود.
این که بازی آخرمان در داخل گروه در برابر هلند است نیز نکته مفید و ارزشمندی است زیرا وقتی به آن مرحله و زمان می رسیم ، آمادگی لازم را بر اثر شرکت در 2دیدار قبلی مان کسب کرده ایم و از این طریق با آمادگی بیشتری در سخت ترین پیکار خود حضور خواهیم یافت.»
جام فاقد منطق؛
با این حال همان طور که پیشتر نیز گفتیم حرف روز در اردوی بیشتر تیمهای نامدار بیم از رویارویی با تیمهای کوچک تر و غیرنامدار است ، رقبایی که ممکن است باز روند منطق را در جام جهانی بهم بریزند و اگر هم به سنگال و ترکیه در جام جهانی 2002بدل نمی شوند، دست به کارهایی مهم و زخمی کردن تیمهای بزرگ بزنند.
مترجم: وصال روحانی
منبع: وب سایت فیفا/ 18 دسامبر 
منبع: وب سایت فیفا/ 18 دسامبر
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
فارسی، زبان گفتوگوی جهان
معاون وزیر بهداشت:
