در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
این که دوبارهسازی یک اثر از روی آثار مطرح خارجی چیز خوبی است یا نه و برای سازنده ایرانیاش میتواند یک افتخار باشد و چرا سازندگان ایرانی از اینکه اثرشان شبیه یک اثر دیگر باشد گریزانند، در حالی که همه شواهد و قرائن حاکی است که این اتفاق افتاده، برخی از پرسشهایی است که این روزها مطرح میشود. واقعیت این است که در عالم تصویر، برخی از آثار به لحاظ فرم یا محتوا ممکن است شبیه یک اثر دیگری شود که البته این بهخودی خود چیز بدی نیست. موضوع از آنجا جالب میشود که این تغییر با عرف و فرهنگ ما همخوانی نداشته باشد و سازندگان آن اثر هم فقط جذب خط داستانی آن شده باشند و بخواهند عینا همان خط داستانی را دوبارهسازی کنند و تمام. سریال شبکه نمایش خانگی عشق تعطیل نیست، آنگونه که در فضای مجازی و صفحات رادیو و تلویزیون رسانههای مختلف عنوان میشود از روی مجموعه خارجی «فرندز» کپیبرداری شده است. گرچه بیژن بیرنگ، کارگردان این اثر مدعی است که کپی نکرده، اما منتقدان و کارشناسان هم اصرار دارند این کپی صورت گرفته است. امیدواریم از این پس اگر قراراست دوبارهسازی از روی یک اثر خارجی صورت بگیرد سازندگان با شهامت و شجاعت کامل ابتدای اثر شان قید کنند و به یک نکته کوچک اما مهم توجه داشته باشند که مخاطب امروز بسیار هوشمند است و اگر از آنها بیشتر در جریان رویدادهای هنری نباشد، قطعا کمتر نیست.
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: