بهمن فرزانه برای همیشه به ایران بازمی‌گردد

چیزی در حال ترجمه ندارم. دو، سه تا کتاب از من بتازگی درآمده و چند کار هم در دست انتشار است.

یکی عنوانش «عاشق مترسک» است.

نوشته فیلیس هِیستینگز که انتشارات ققنوس آن را منتشر کرده است. یکی دیگر هم زندگینامه گابریل گارسیا مارکز است که در دست چاپ است.

یک منتقد انگلیسی به اسم جرالد مارتین که 30 سال برای نوشتنش کار کرده است. این کتاب را هم ققنوس چاپ می‌کند.

یک کار در مورد سینما هم هست که نشر ثالث آن را منتشر خواهد کرد. کتابی درباره نقد سینماست.

خیر، به خاطر این‌که یک کتاب خیلی خوب من به اسم «از چاله به چاه» مدت هاست مجوز تجدید چاپ نمی‌گیرد. این کتاب مجموعه داستان‌های کوتاه من است که ثالث منتشر کرده بود.

همین دو سه ماه پیش بود.اما بزودی به ایران باز می‌گردم.

بله. برای همیشه به ایران برمی گردم.

برای این‌که اینجا زندگی خیلی سخت شده است.

از لحاظ بیکاری و گرانی. دیگر برای من بس است.

53 سال.

خیلی آقا. خیلی وحشتناک است.

دو سه سالی می‌شود و دیگر نمی‌شود با این شرایط کنار آمد.

حدود ده روز دیگر.