این انگلیسی حرف زدن است که می‌کشدتان!!

لطفا از دیدن این متن انگلیسی شوکه نشوید، اول این که متن ساده‌ای است و دوم این که راهنمای معنی کلماتش هم زیر متن، نوشته شده است.

A) The Japanes'e¹ eat very little fat² and
suffer³ fewer⁴ heart attacks⁵ than the British or Americans.

B) On the other hand⁶, the French⁷ eat a lot of fat and also suffer fewer heart attacks than the British or Americans.

Conclusion⁸. Eat what you like⁹. It’s speaking! English that kills you¹⁰!

1ـ ژاپنی‌ها

2ـ چربی

3ـ رنج بردن. مبتلا بودن

4ـ کمتر

5ـ سکته قلبی

6 ـ از سوی دیگر

7ـ فرانسوی‌ها

8 ـ نتیجه

9ـ هر چه دلتان می‌خواهد بخورید

10ـ این جمله نمونه خوبی است برای یادگیری ساختارهای مختلف جملات. معنی‌اش این است: «این انگلیسی حرف زدن است که می‌کشدتان.»