در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
یک دوجین از بازیگران مطرح سیما هم، در نقش کاراکترهای رنگارنگ و متنوع آن بازی کردهاند. البته نقش اصلی فیلم را دنزل واشنگتن و کریس پرات، دو بازیگر سرشناس از دو نسل متفاوت به عهده دارند. این دو در کنار بقیه بازیگران فیلم، در طول داستان اسلحه در دست گرفته و مبارزهای جانانه با کاراکترهای منفی و ضد دهقان منطقه میکنند. این در حالی است که سازندگان فیلم روی رابطه کاری و دوستی واشنگتن و پرات تاکید کرده و میگویند، یکی از بهترین رفاقتهای ژانر وسترن را به نمایش میگذارند. این در حالی است که چشماندازهای کوه و دشت و تپههای فیلم، قرار است نوید یک وسترن تماشایی را به تماشاگران خود بدهد. باید دید ادعای تهیهکنندگان «هفت دلاور» مبنی بر احیای ژانر کلاسیک وسترن تا چه حد برازنده فیلمشان است. طی چند دهه قبل، فیلمهای تحسین شدهای مثل «با گرگها میرقصد» و «نابخشوده» تلاشهای نافرجامی برای احیای این ژانر و تقویت وسترنسازی کردند. اما حتی دریافت جوایز اسکار توسط این فیلمها هم، زمینه را برای گسترش تولید محصولات وسترن هموار نکرد. فوکوا با بینظیر خطاب کردن این دو فیلم، میگوید «هفت دلاور» او ادای دینی به ساختههای کوین کاستنز و کلینت ایستوود هم هست.
اما سازندگان نسخه تازه «هفت دلاور» آن را ادای دینی به ژانر تقریبا فراموششده وسترن و نسخه اصلی آن میدانند. این در حالی است که رسانههای گروهی به سازندگان فیلم توصیه کردهاند، قبل از اکران عمومی آن زیاد دربارهاش صحبت و نظریهپردازی نکنند! به عقیده رسانهها، بهتر است خود تماشاگران به صورت مستقیم با فیلم روبهرو شده و دربارهاش تصمیم بگیرند. دلیل توصیه رسانهها این است که قبل از این، برخی نسخههای بازسازی شده فیلمهای پرسروصدای کلاسیک، در جلب نظر تماشاگران و منتقدان ناموفق بودهاند. اظهار نظرهای زودهنگام سازندگان این فیلمها که معمولا با تعریف و تمجید از ساختهشان همراه بوده، نقشی منفی در نوع برخورد تماشاگران با این فیلمها داشته است. در داستان «هفت دلاور» تازه، چند هفتتیرکش حرفهای از سوی دهقانان فقیر اجیر میشوند تا با یک مالک زورگو و نوچههای خشن و بیرحم او مقابله کنند. پیتر سارسگارد نقش کاراکتر منفی داستان فیلم را بازی کرده است. ایتن هاوک، بیونگ هون لی و وینسنت د اونوفریو هم در این نسخه بازی دارند.
نسخه اصلی انگلیسی زبان فیلم در سال 1960 تولید شد. بازیگرانی همچون استیو مک کوئین، چارلز برنسون، رابرت ون، جیمز کابرن، یول براینر و الی والاس در نقشهای محوری آن بازی داشتند. خود این فیلم، نسخه دوبارهسازی شده شاهکار کلاسیک آکیرا کوروساوای ژاپنی به نام «هفت سامورایی» بود. جان استورجس کارگردان فیلم، از تحسینکنندگان درام دوران فئودالی کوروساوا بود. برداشت سینمایی فوکوا از این فیلمها، ماه سپتامبر به روی پرده سینماهای کشورهای مختلف جهان میرود.
مترجم: کیکاووس زیاری
جامجم
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: