در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم

این همکاری در شرایطی صورت میگیرد که تهیهکنندگان و شبکههای مختلف تلویزیونی در تلاش هستند آن دسته از هنرمندانی را که هنوز جذب همکاری با صفحه کوچک تلویزیون نشدهاند، به سمت این جعبه جادویی بکشند. در کنار پربیننده شدن این برنامهها ـ که از عوامل اصلی جذب چهرههای سرشناس سینما به فعالیت در برنامههای تلویزیونی است ـ دستمزدهای بالای کارهای تلویزیونی هم در جذب بازیگران مطرح در جعبه جادویی بیتاثیر نیست.
رسانه تلویزیون هند این روزها شاهد رفت و آمد شاهرخ خان در راهروهای خود است. این بازیگر که از سوی رسانههای گروهی لقب «خان اول سینمای هند» را گرفته، هماکنون در حال آماده کردن یک برنامه نمایشی زنده تلویزیونی است که او به عنوان مجری در آن ظاهر میشود. این برنامه خانوادگی و جوانپسند یک نمایش هوش و دانایی است و شرکتکنندگان آن از میان عموم مردم و به قید قرعه انتخاب میشوند. در هر برنامه 2 گروه مختلف شرکت میکنند که باید به سوالات شاهرخ خان جوابهای صحیح بدهند. قرار است در کنار شرکتکنندگان معمولی برنامه، هرچند هفته یکبار چند چهره سرشناس دنیای سینما، هنر، ورزش، سیاست و ادبی هم به عنوان مهمان در این برنامه باشند.
این اولین بار نیست که شاهرخخان با رسانه تلویزیون هند همکاری میکند. او 8 سال پیش در یک فصل از برنامه پربیننده تلویزیونی «کی میخواد پولدار بشه؟» به عنوان مجری ظاهر شد و این زمانی بود که آمیتاب باچان مجری اصلی این برنامه، به دلایلی نتوانست به همکاری خود با این برنامه بسیار موفق ادامه دهد. شاهرخ خان درباره فعالیت تلویزیونی خود میگوید: «من با بازی در یک مجموعه تلویزیونی کار هنریام را شروع کردم و پس از آن بود که توانستم وارد دنیای سینما بشوم. به همین دلیل، احترام زیادی برای تلویزیون و دستاندرکاران آن قائل هستم، ولی واقعیت این است که نمیخواهم در کار همکاران قدیمیام مداخله کنم و وظیفهای را به عهده بگیرم که خود آنها بهتر از هر شخص دیگری توانایی انجام آن را دارند. اما بد نیست گاهی بازیگران سینما هم در قالب مجری تلویزیونی ظاهر شده و به اجرای برنامه بپردازند. برای من هم در مقام بازیگر، این کار تنوع خیلی خوبی دارد. تماشاگران تلویزیونی هم با برنامهای با حال و هوای تازه و متفاوت روبهرو میشوند. احساس میکنم وقتی همگان راضی باشند، حاصل کار یک چیز تماشایی و جذاب خواهد بود.»
آمیتاب باچان اولین سوپراستار سینمای هند است که با همکاری با رسانه تلویزیون در اوایل سال 2000، طلسم همکاری بزرگان سینما با تلویزیون را شکست، اما با این حال، وی زمانی اجرای برنامه کی میخواد پولدار بشه؟ را سال 2001 قبول کرد که هنوز پس از بازگشت به دنیای سینما (پس از یک تبعید خودخواسته 4 ساله) نتوانسته بود موفقیت کلان بعدی خود را به دست بیاورد. با وجود این، این برنامه نمایشی عقل و هوش بسرعت به موفقترین برنامه تلویزیونی کل تاریخ هند تبدیل شد و دوباره نام باچان را در سطح وسیعی مطرح کرد. موفقیت این برنامه به حدی بود که عوامل صنعت سینمای هند را مجبور کرد به دیدار باچان بروند و از وی بخواهند کار اجرا را رها کند. علتش این بود که دستاندرکاران سینمای هند احساس میکردند موفقیت این برنامه باعث شکست تجاری محصولات سینمایی و خالی ماندن سالنهای نمایش فیلم از تماشاچی شده است. در حقیقت، طی 4 روزی که این برنامه در طول هفته از تلویزیون پخش میشد، خیابانهای هند از جمعیت خالی میشد و همه مردم پای صفحههای کوچک تلویزیون خود مشغول تماشای این برنامه میشدند.
آمیتاب باچان بعد از این برنامه موفق ـ که پخش آن چند سال طول کشید ـ در هیچ برنامه تلویزیونی دیگری ظاهر نشد. او دلیل این کار را درگیریهای سینمایی خود و عدم تولید برنامهای در حد و اندازههای کی میخواد پولدار بشه؟ میداند و میگوید: «من به خاطر تعهدات متعدد کاریام در سینما، حتی فرصت امضای قراردادهای جدید سینمایی را ندارم، چه رسد به فعالیتهای تلویزیونی. ولی با وجود این هنوز هم میخواهم با رسانه تلویزیون همکاری داشته باشم. شرط کار هم تولید یک برنامه یا نمایش بسیار خوب است که بتواند موفقیت کار قبلی تلویزیونیام را تکرار کند. نمیخواهم در برنامه یا کارهایی حضور پیدا کنم که معمولی هستند و بعد از چند هفته پخش، نمایش آنها لغو میشود.»
رابطه سلمانخان با رسانه تلویزیون خیلی بهتر از دیگر همکاران سینمایی خود بوده است. او که طی چند سال اخیر هر سال یک فیلم بسیار پرفروش روی پرده سینماها داشته، تنها بازیگر فعال و سرشناس هندی است که هر یکی دو سال یکبار به عنوان مجری با شبکههای تلویزیونی همکاری میکند. تازهترین و آخرین کار تلویزیونی او «هند، حرکت کن» است که سال گذشته روی آنتن رفت. این مجموعه کمدی تاریخی و درام در 2 فصل 33 اپیزودی پخش شد و سلمانخان بازیگر 2 اپیزود آن بود. این بازیگر سالهای 2004 و 2008 هم به عنوان مجری 2 برنامه موفق تلویزیونی با 2 شبکه مختلف تلویزیونی کار کرد. قرار است سلمان خان همین روزها به عنوان تهیهکننده یک برنامه نمایشی را برای رسانه کوچک تلویزیون تهیه کند. این خبر در شرایطی منتشر شده که شنیدهها حکایت از علاقه عامرخان برای تولید یک مجموعه تلویزیونی درام و خانوادگی میکند. این مجموعه در قدم اول در یک فصل 13 اپیزودی جلوی دوربین خواهد رفت.
منبع: ایندیا افام / مترجم: کیکاووس زیاری
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: