در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
تا چند روز قبل از آن، باشگاه تحت کنترل تاکسین شیناواترا تایلندی در حال غرق شدن بود، اما پس از این انتقال بود که یکی از کارمندان دورنگاری مبنی بر تقاضای ترانسفر 32 میلیون پوندی روبینیو به مادرید فرستاد. پس از آن بود که همه طرفداران فوتبال جزیره تصور کردند رقابت برای قهرمانی از این پس بین 4 تیم سنتی آرسنال، منچستریونایتد، لیورپول و چلسی نخواهد بود و سیتی هم شانسی برای در دست گرفتن جام خواهد داشت.
پیش از سیتی، چلسی در سال 2003 و بلافاصله پس از حضور رومن آبراموویچ توانسته بود عنوان نایب قهرمانی را از آن خود کرده، به لیگ قهرمانان صعود کند. آبراموویچ از زمان حضورش در چلسی بیش از 400 میلیون پوند هزینه ترانسفر بازیکن داشته، اما از اینکه 3 بار توانسته من یونایتد را کنار زده و قهرمان لیگ برتر شود، راضی است. چلسی پیش از حضور او در بهترین فرم چهارم شده بود، اما سیتی قبل از حضور مالکان عرب بعد از بلک برن و پورتموث نهم شده و آخرین بازی لیگ را 8 ـ یک به میدلزبورو باخته بود.
اما قدرت سیتی در بازیهای اخیر دوستانه مشخص شده است و سرمایهگذاری 300 میلیون پوندی آنها در 2 فصل اخیر به چشم میآید. در بازی شنبه گذشته در بالتیمور آمریکا شی گیون، امانوئل ادبایور، گرت بری، یحیی توره و کرگ بلامی حاضر بودند و در آلمان داوید سیلوا، جروم بواتنگ و کارلوس تهوز به آنها ملحق شدند.
روبرتو مانچینی، سرمربی ایتالیایی من سیتی در مصاحبههایش تاکید کرده که جیمز میلنر و ماریو بالوتلی بهزودی به سیتی میپیوندند و بدین ترتیب هزینه ترانسفر این تابستان به 125 میلیون پوند خواهد رسید. به این ترتیب سیتی دارای مستعدترین ترکیب در لیگ برتر خواهد بود و براحتی قادر خواهند بود 2تیم بینالمللی را در زمین تمرینشان داشته باشند و البته 13 بازیکن حاضر در جام جهانی 2010 در ترکیب این تیم هستند.
اما سوال اینجاست که شانس قهرمانی چنین تیمی در بازیهای لیگ برتر امسال چقدر خواهد بود؟ اکثر کارشناسان هنوز شانس قهرمانی را به تیمهای سنتی بالای جدول میدهند که در تابستان هزینه چندانی هم برای ترانسفر نداشتهاند. برای مثال در آرسنال ارسن ونگر سالهاست با ترکیب ثابتی از بازیکنان کار میکند و برای مثال بازیکن جوانی چون گائل کلیچی 7 سال سابقه حضور در باشگاه را دارد و بیش از 200 بازی در لیگ برتر داشته است و تجربه در این مسابقات چیزی نیست که بتوان با پول خرید و سیتی باید برای کسب آن منتظر بماند.
در همین ترکیب کنونی شی گیون، پرسابقهترین بازیکن سیتی است که تنها 18 ماه سابقه حضور در این باشگاه را دارد. به این ترتیب ماموریت مانچینی برای فصل آتی مشکلتر از ایتالیا و دوران حضورش در اینتر خواهد بود. تمرینات متفاوت او در فصل قبل، اختلاف نظرهایی را بین او و بازیکنان به وجود آورده بود.
خریدهای او در تابستان در نگاه اول منطقی به نظر میرسد و یحیی توره میتواند کلید حمایت از خط دفاعی سیتی باشد و کولاروف به همراه بواتنگ میتوانند در 2 جناح راست و چپ مهره های کارسازی باشند.
روبرتو مانچینی، سرمربی ایتالیایی من سیتی در مصاحبههایش تاکید کرده که جیمز میلنر و ماریو بالوتلی بهزودی به سیتی میپیوندند و بدین ترتیب هزینه ترانسفر این تابستان به 125میلیون پوند خواهد رسید
در مقابل رقیب همشهری آنها این فصل را با دردسرهای زیادی شروع می کند و ریو فردیناند بخشی از نیم فصل اول را به خاطر مصدومیت از دست خواهد داد و وین رونی هم پس از مصدومیت در مونیخ در ماه مارس گذشته شرایط خوبی ندارد و تمام امید فرگوسن در خط حمله به خاویر هرناندز مکزیکی است که در تابستان به تیم ملحق شده و مهمترین خرید این فصل یونایتد محسوب میشود.
با این همه، رقبای لندنی سیتی امسال را قطعا خوب شروع خواهند کرد. آرسنال با فن پرسی و شمک در کورس قهرمانی خواهد بود و چلسی هم پس از فتح هر دو جام در فصل قبل، با آنچلوتی میتواند افتخارات را تکرار کند.
رابطه قهرمانی و پول از ابتدای مسابقات لیگ برتر تاکنون
خریدهای بزرگ همیشه تضمینی برای قهرمانی در این مسابقات نبوده و مقایسه شرایط پرهزینهترین تیم لیگ و قهرمان در پایان هر فصل میتواند دورنمای خوبی از بازیهای این فصل به خوانندگان دهد.
1993ـ1992
پرهزینهترین تیم: بلک برن 11/8 میلیون پوند (چهارم)
قهرمان: من یونایتد 3/2 میلیون پوند
1994ـ1993
پرهزینهترین تیم: بلک برن 56/8 میلیون پوند (دوم)
قهرمان: من یونایتد 75/3 میلیون پوند
1995ـ1994
پرهزینهترین تیم: اورتون 9/10 میلیون پوند (پانزدهم)
قهرمان: بلک برن 8/6 میلیون پوند
1996ـ 1995
پرهزینهترین تیم: نیوکاسل 78/14 میلیون پوند (دوم)
قهرمان: من یونایتد 750 هزار پوند
1997ـ1996
پرهزینهترین تیم: نیوکاسل 5/16 میلیون پوند (دوم)
قهرمان: من یونایتد 5/7 میلیون پوند
1998ـ1997
پرهزینهترین تیم: نیوکاسل 21 میلیون پوند (سیزدهم)
قهرمان: آرسنال 55/16 میلیون پوند
1999ـ 1998
پرهزینهترین تیم و قهرمان: من یونایتد 75/27 میلیون پوند
2000ـ 1999
پرهزینهترین تیم: لیورپول 3/36 میلیون پوند (چهارم)
قهرمان: من یونایتد 10 میلیون پوند
2001ـ2000
پرهزینهترین تیم: لیدز یونایتد 38 میلیون پوند (چهارم)
قهرمان: من یونایتد 8/7 میلیون پوند
2002ـ2001
پرهزینهترین تیم: من یونایتد 57 میلیون پوند (سوم)
قهرمان: آرسنال 23 میلیون پوند
2003ـ2003
پرهزینهترین تیم و قهرمان: منیونایتد 33 میلیون پوند
2004ـ2003
پرهزینهترین تیم: چلسی 121 میلیون پوند (دوم)
قهرمان: آرسنال 13 میلیون پوند
2005ـ2004
پرهزینهترین تیم و قهرمان: چلسی 89 میلیون پوند
2006ـ 2005
پرهزینهترین تیم و قهرمان: چلسی 63 میلیون پوند
2007ـ2006
پرهزینهترین تیم: چلسی 64 میلیون پوند (دوم)
قهرمان: من یونایتد 18 میلیون پوند
2008ـ2007
پرهزینهترین تیم و قهرمان: من یونایتد 52 میلیون پوند
2009ـ 2008
پرهزینهترین تیم: من سیتی 113 میلیون دلار (دهم)
قهرمان: من یونایتد 75/46 میلیون دلار
2010ـ2009
پرهزینهترین تیم: من سیتی 124 میلیون پوند (پنجم)
قهرمان: چلسی 5/23 میلیون پوند.
روزنامه گاردین
مترجم: امیررضا نوریزاده
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: