در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
این سفر در حالی به ترکیه انجام میشود که نگرانیهایی در مورد روابط آنکارا با اروپا و روند سیاستهای داخلی ترکیه وجود دارد. اوباما باید تا میتواند به این نگرانیها در مورد روابط ترکیه با غرب پایان بدهد.
ترکیه همچنان در راستای پیوستن به اتحادیه اروپا گام برمیدارد اما روند اصلاحات مورد نظر این اتحادیه هنوز هم کند به نظر میرسد و انتظارات مقامات اتحادیهاروپا را در مورد این اصلاحات برآورده نکرده است. این روند در حالی در جریان است که برخی از مقامات اروپا از جمله نیکولا سارکوزی، رئیسجمهور فرانسه به شدت با پیوستن ترکیه به این اتحادیه مخالف هستند. سارکوزی پیشتر گفته بود که هر کاری بتواند انجام میدهد تا ترکیه عضو اتحادیهاروپا نشود.
اوباما میتواند از سفرش به ترکیه در این راستا استفاده کند که حمایت و همکاری کامل آنکارا را در یکسری از چالشهای روز دنیا تضمین کند. این در حالی است که وی باید رهبران اروپا به ویژه سارکوزی را متقاعد سازد که ترکیه را به عنوان یک کشور با نفوذ و مهم تلقی کنند و بدانند همکاری با آنکارا به نفع همه خواهد بود.
اوباما همچنین باید آنکارا را به این موضوع متقاعد کند که اصلاحات مورد انتظار اتحادیهاروپا، دموکراسی ترکیه را تقویت و ثبات و رشد اقتصادی برای این کشور به همراه خواهد داشت.
در امور افغانستان تمایل آنکارا برای ساخت مدرسه مورد استقبال قرار گرفته است اما اوضاع در این کشور پیچیده است. ناتو به نیروهای بیشتری در افغانستان نیاز دارد. این در حالی است که نیروهای ناتو نیازمند مسیرهایی برای حضور در پایگاههای نظامی ترکیه و تسهیل نقل و انتقال سربازان آمریکایی نیز هستند بنابراین همکاری ترکیه برای استفاده کامل آمریکا از پایگاه هوایی در این کشور میتواند به نیروهای ناتو امیدواری بدهد.
آنکارا همچنین نقش مثبتی در مذاکرات میان اسرائیل و سوریه ایفا و به عنوان یک میانجی در مذاکرات غیرمستقیم میان تلآویو و دمشق عمل کرده است. به گفته کارشناسان، اوباما همچنین در سفر به ترکیه میتواند در دیدار با مقامات این کشور به یکسری از اهداف واشنگتن جامه عمل بپوشاند.
با توجه به اینکه رجب طیب اردوغان، نخستوزیر ترکیه روابط خوبی با ایران، سودان و حماس دارد اوباما میتواند به کمک اردوغان برای تشویق ایران، حماس و سودان برای بازنگری در روابط با آمریکا امید ببندد. همکاری ترکیه با کردهای عراق نیز به طور گستردهای بهبود یافته است. همچنین گزارشهایی مبنی بر این که روابط ترکیه و ارمنستان ممکن است به زودی بهبود یابد وجود دارد.
حمله آمریکا به عراق باعث شده تا احساسات ضدآمریکایی در ترکیه افزایش یابد. اوباما میتواند از سفر به ترکیه برای از بین بردن این احساسات استفاده کند. او در سفر به ترکیه باید فراتر از این که فقط یک روابط استراتژیک میان دو کشور را تضمین کند، عمل کرده و نشان بدهد سیاستهای آمریکا دستخوش تغییر شده است.
اوباما به خوبی میداند ترکیه کشوری مسلمان است و اگر وجهه آمریکا در ترکیه بهبود یابد وی میتواند امیدوار باشد وجهه واشنگتن در دیگر کشورها نیز بهبود خواهد یافت. در سال 2005 تنها 9.3 درصد از مردم ترکیه اعلام کردند که به جورج بوش، رئیسجمهور وقت آمریکا اعتماد دارند؛ این درحالی است که در نظرسنجی ماه فوریه 39.2 درصد از مردم ترکیه اعلام کردند که اوباما را فردی قابل اعتماد میدانند.
یک کارشناس مسائل ترکیه میگوید: مردم ترکیه از بوش متنفر هستند چون او هر چیزی را با تروریسم و اسلام مرتبط میدانست اما مردم ترکیه احساسات مثبتی به اوباما دارند چون او در حال تغییر سیاستهای آمریکاست.
در مجموع، کارشناسان سفر اوباما به ترکیه را برای این مقطع زمانی بسیار مهم خواندهاند. آنها معتقدند که استحکام هر چه بیشتر روابط آمریکا - ترکیه میتواند به حل و فصل سریع چالشهای پیش روی واشنگتن کمک کند. این در حالی است که مقامات دو کشور بر تقویت هر چه بیشتر روابط واشنگتن - آنکارا تاکید کردهاند. ترکیه همچنین از آمریکا خواهد خواست که از روند الحاق این کشور به اتحادیه اروپا حمایت کند.
منبع: نیویورک تایمز
ترجمه: ایسنا
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: