«داستان کوسه» در شبکه 5 دیدنی است

گروه رسانه: فیلم موفق «داستان‌کوسه» با سرپرستی فریبا شاهین‌مقدم برای شبکه تهران دوبله شد. شاهین‌مقدم درباره داستان این فیلم کارتونی گفت: «ماجراهای این فیلم درباره تعدادی کوسه است که دن لینو بر آنها حکومت می‌کند. او دو پسر دارد، فرانکی که خشن است و می‌خواهد جانشین پدرش شود و لنی که برعکس او مهربان است. در یکی از روزها فرانکی به طور اتفاقی با لنگر یک کشتی برخورد می‌کند و کشته می شود. همه خیال می‌کنند اسکار، ماهی کوچکی که برای یکی از دوستان دن لینو کار می‌کند فرانکی را کشته است و به او لقب کوسه‌کش می‌دهند. اسکار، مشهور می‌شود و اتفاقاتی برایش روی می‌دهد.» وی درباره ویژگی‌های دوبله این اثر گفت: «در نسخه اصلی این فیلم مارتین اسکورسیزی و بازیگران معروفی چون رابرت دنیرو، ویل اسمیت و آنجلینا جولی به جای شخصیت‌های مختلف صحبت کرده‌اند. من نیز تمام تلاش خودم را کردم تا دوبله‌ای مناسب ارائه دهم. فیلم را قبل از دوبله به 2 نفر از گویندگان مومی‌وند و کیانی دادم تا ببینند و با شخصیت‌ها بیشتر آشنا شوند. متاسفانه فرصت نبود که تمام دوبلورها، قبل از دوبله فیلم را ببینند.»