محدودیت در جریان آزاد اطلاعات

فون اسپونک حتی ادعا می کرد ایالات متحده مانع رسیدن گزارش های وی به شورای امنیت می شود البته نیازی به این کارها برای ممانعت از آگاه شدن مردم امریکا از نظرات ناظران آگاه وجود ندارد.
کد خبر: ۱۴۹۴۹۰

مطبوعات امریکایی ، از خیلی وقت پیش جلوی انتشار نظرات نامطلوب و غیرمعمول این ناظران آگاه را سد کرده اند. برای مخفی نگه داشتن عواقب نامطلوب تحریم ها، سکوت به نظر ناکافی نمی رسید. ائتلاف دولت و رسانه ها بنابراین به ترفند «دزد، دزد» متوسل شدند: موقعی که شما دست در جیب فردی می کنید، فریاد می زنید دزد، دزد و با بی شرمی تمام به فرد دیگری اشاره می کنید به این امید که توجه همگان به وی معطوف شود تا شما بتوانید بگریزید. در مورد عراق ، ترفند این بود که بازرسی های گسترده ای درباره فساد مالی سازمان ملل در مدیریت برنامه نفت در برابر غذا به راه انداخته شود و همراه با گزافه گویی هایی بیشتر، مسوولیت 20 میلیارد دلار مفقود شده بر گردن عراقی ها انداخته شود . مهم این است در نظر داشته باشیم این همه هیاهو، بیشتر از این نظر بود تا رسوایی واقعا شرم آور تحریم ها و پیامدهای آن به دست فراموشی سپرده شوند. گرچه این مساله در درجه دوم اهمیت قرار دارد ولی پرداختن به ترفند دزد، دزد چندان هم خالی از فایده نیست . با این که در ابتدا وانمود می شد این قضیه ناشی از فساد مالی سازمان ملل است ولی بخش اعظم 20میلیارد دلار مفقود شده از فروش نفت به متحدان امریکا یعنی ترکیه و اردن و آن هم تحت نظارت ایالات متحده ناشی می شد. براساس گزارش چارلزای . دالفر، بخش اعظم این معاملات غیرقانونی ، از توافقات بین دولتها، میان عراق و دیگر کشورها بویژه اردن (عامل کلیدی بقای مالی عراق طبق این گزارش) و ترکیه تشکیل شده بود، تمامی این معاملات ، خارج از برنامه نفت در برابر غذای سازمان ملل انجام می شد و مجوزشان از سوی شورای امنیت سازمان ملل یعنی توسط واشنگتن صادر شده بود.
پژوهشگر امریکایی ، جوی گوردون گزارش می دهد معاملات دیگری که کمیته تحریم های ایالات متحده متوجه آنان می شد، گرچه همه قراردادهایی بشردوستانه بودند و هیچ گونه مبادله مالی غیرقانونی را در بر نداشتند، ولی با وتوی سریع ایالات متحده روبه رو شدند. هرگونه قاچاق بزرگی از طریق دریا، با همکاری ضمنی نیروی دریایی ایالات متحده که در عمل نیروی رهگیری چندملیتی سازمان ملل (MIF) را زیر نظر داشت ، انجام می گرفت . در تنها بازرسی جدی درباره برنامه نفت در برابر غذا، پائول وولکر، رئیس برنامه بازرسی سازمان ملل درباره سوئاستفاده های احتمالی به این نتیجه رسید که پورسانت های مشکوکی که چارلز دالفر میزان آن را حدود 1.7 میلیارد دلار اعلام کرده ، فقط بخش اندکی از معاملات نفتی است که اردن و ترکیه تحت نظر ایالات متحده انجام داده اند. ناچیزترین رقمی که در یکی از گزارش های متعدد درباره رسوایی بزرگ سازمان ملل ذکر شده ، برآورد ارتش کویت است که 419 میلیون دلار و حدود یک چهارم کل برآورد 1.7 میلیارد دلاری وولکر است . دیگر رقم بزرگ گزارش شده 200میلیون دلار سود غیرقانونی که 50 میلیون آن نصیب همکاران صدام شد در گزارش های مطبوعات بازرگانی بین المللی فاش شد که همچنین این نتیجه را در بر داشت که بزرگترین و علنی ترین عملیات قاچاق در چارچوب برنامه نفت در برابر غذا، با اطلاع دولت ایالات متحده انجام شده است . مقامات امریکا و انگلیس گرچه از این قاچاق ها وگاه توسط mif آگاه می شدند ولی این هشدارها را نادیده گرفتند. بررسی های فایننشال تایمز آشکار کرده است که دولتهای کلینتون و بوش نه تنها می دانستند بلکه به کنگره نیز اطلاع دادند که از عراق ، به ترکیه و اردن ، نفت قاچاق می شود و این که آنها دستور داده بودند که این امور نادیده گرفته شود، چرا که این فروش های غیرقانونی ، در راستای منافع ملی بوده است . اردن یکی از مهمترین رژیم های وابسته به ایالات متحده است و حمایت ار ترکیه ، پایگاه قدیمی ایالات متحده برای کنترل منطقه ، امنیت ، رفاه و دیگر منافع حیاتی را ارتقا می دهد. میزان سوءاستفاده های مالی پیش از تهاجم ، هر چقدر هم که باشد ولی بی تردید بسیار کمتر از مبالغی است که در طول تسلط ایالات متحده پس از اشغال عراق ناپدید شده است . با آن که اداره نظارت کلینتون (cpa) کار خود را تمام شده اعلام کرد، ولی هنوز سرنوشت 20میلیارد دلار عراق که تحت کنترل آن بود و نیز بیش از 11میلیارد دلار حاصل از درآمدهای نفتی عراق که در چارچوب برنامه نفت در برابر غذا هنوز خرج نشده نامعلوم است . فایننشال تایمز گزارش می دهد که عدم شفافیت در این موارد ابهاماتی درباره فساد مالی cpa را باعث شده است ، از جمله این که حدود سه چهارم قراردادهایی به ارزش 5میلیارد دلار بدون هیچ گونه شرایط رقابتی انجام گرفته است . به این معاملات مشکوک ، باید یک طرح 1.4 میلیارد دلاری برای بازسازی تاسیسات نفتی عراق را افزود که بدون هیچ گونه مناقصه رقابتی به هالیبرتون واگذار شد، یک شرکت خدمات نفتی که رئیس سابق آن ، دیک چنی (معاون رئیس جمهور ایالات متحده) بود. این قرارداد، هالیبرتون را به بزرگترین دریافت کننده پولهای عراق مبدل ساخت . بازرسیهای بیشتر، توطئه شرکتهای نفتی تگزاس و مردان مشهور نفتی را برای از میان برداشتن محدودیتهای اعمال شده توسط برنامه نفت در برابر غذای سازمان ملل ، آشکار می ساخت . در این موارد، کیفرخواست هایی نیز در جریان است . نتیجه هر چه باشد، رشوه خواری گسترده شرکتهای امریکایی را نمایان تر می سازد.ادهریمن در یکی از گسترده ترین بررسی های عملکرد CPA و با تکیه بر حسابرسی های رسمی ایالات متحده ، مشاهده کرد که رامسفلد و پل برمر، اطمینان داده اند که هزینه بازسازی عراق را از منابع مالی این کشور آزاد شده ، تامین خواهند کرد. برمر 20 میلیارد دلار از پولهای عراق و فقط 300 میلیون از بودجه ایالات متحده را خرج کرد.هیچ گزارشی در مورد 8.8 میلیارد دلاری که وزرای دولت جدید عراق تحت کنترل برمر ، خرج کردند، ارائه نشده است . با آن که امتیازات و یارانه های شرکت تگزاسی هالیبرتون ، بسیار عجیب و غریب بوده است ولی میزان فساد مالی CPA بسیار فراتر از اینهاست . مدارس ، بیمارستان ها ذخایر آب و تاسیسات الکتریسیته که باید از پولهای نفت عراق بهره مند می شدند، همگی تبدیل به ویرانه شده اند.

اثر: نوام چامسکی
مترجم : یعقوب نعمتی ورو جنی

newsQrCode
ارسال نظرات در انتظار بررسی: ۰ انتشار یافته: ۰

نیازمندی ها