گرفتاران باند های تبهکار

فیلمهای «معامله» و «تلافی» برای توزیع در شبکه ویدئویی دوبله شد. در دوبله «معامله»، چنگیز جلیلوند به جای کریستین اسلیتر ایفاگر نقش مرد جوانی به نام تام صحبت کرده است
کد خبر: ۱۳۰۹۳۵
که همراه با ابی گالاگر درگیر یک معامله نفتی می شود.
این معامله بین شرکت امریکایی کندور و شرکت روسی بلک استار صورت می گیرد. تام و ابی ناخواسته گرفتار تبهکارانی می شوند که با این قرارداد ارتباط دارند و...امیر زند علاوه بر سرپرستی دوبلاژ این فیلم به جای جان هرت نیز صحبت کرده است. تعدادی دیگر از دوبلورهای این اثر عبارتند از: سهیلا گلستانی (سلما بلر / ابی)، تورج مهرزادیان (رابرت لوجیا/ تالسون)، پرویز ربیعی (هنک)، پریسا جمالی (سارا)، مهناز آبادیان ، بهمن هاشمی ، مریم سیگارودی ، محمدرضا سیگارودی ، ابراهیم شفیعی و محمد یاراحمدی.

خیانت در یک سرقت بزرگ


در دوبله «تلافی» چنگیز جلیلوند به جای تبهکاری به نام پورتر با بازی مل گیبسون صحبت کرده است.
وی ، لین همسرش و رسنیک دوستش یک سرقت را طراحی می کنند اما هنگام فرار، لین و رسنیک به پورتر خیانت و او را مجروح می کنند. 6ماه بعد، پورتر پس از بهبودی به سراغ رسنیک می رود، در حالی که 2پلیس فاسد او را تعقیب می کنند تا سهمش را تصاحب کنند. تورج مهرزادیان ، میثم نیک نام و میرطاهر مظلومی نیز گویندگان این فیلم هستند.
newsQrCode
ارسال نظرات در انتظار بررسی: ۰ انتشار یافته: ۰

نیازمندی ها