ضمایر

او

دیر پیدایش کردیم اما همین هم غنیمت است؛ محمود حسینی‌زاد را می‌گوییم که ترجمه ادبیات آلمانی به زبان فارسی را چند سالی است بازتعریف کرده و سر و سامانی داده است.

نشست دیدار و گفت‌وگو با این مترجم و البته قصه‌نویس در قالب برنامه‌ای با عنوان «شب محمود حسینی‌زاد» برگزار می‌شود.

در راستای برگزاری سلسله نشست‌های دیدار با نویسندگان پیشکسوت، موسسه فرهنگی ـ هنری هفت اقلیم روز چهارشنبه (19اردیبهشت) ساعت 18، میزبان دومین مهمان این برنامه محمود حسینی‌زاد خواهد بود. طی این جلسه او درباره تجربه‌های نوشتن و زیستن در فضای ادبیات داستانی صحبت خواهد کرد و در ادامه فرصتی برای نویسندگان و علاقه‌مندان به ادبیات خواهد بود که ضمن آشنایی با جهان‌بینی این نویسنده و مترجم درباره داستان و نوشتن، سوال‌ها و ابهام‌های ذهنی‌شان در مورد نویسندگی و چگونگی مواجهه با موانع نوشتن را مطرح کنند. حضور در این نشست برای عموم علاقه‌مندان آزاد است.

آنها

هفته پیش در همین صفحه از احتمال برگزارنشدن نوبل ادبیات 2018 نوشتیم و حالا گاردین خب از قطعیت این خبر داده. آن‌طور که ایسنا این خبر را ترجمه کرده، آکادمی نوبل تصمیم گرفته به دلیل حواشی مربوط به رسوایی اخلاقی، برای اولین‌بار در 75 سال اخیر جایزه نوبل ادبیات را برگزار نکند. هیات داوران مخفی جایزه نوبل که مسئولیت انتخاب برنده مهم‌ترین جایزه ادبیات سال جهان را بر عهده دارد در سال 2018 هیچ برنده‌ای در رشته ادبیات انتخاب نخواهد کرد و به جای آن در سال آینده میلادی دو برنده نوبل ادبیات معرفی خواهد شد. این تصمیم پس از ماجرای رسوایی اخلاقی «ژان کلود آرنالت» همسر «کاترین فروستنسون»، عضو آکادمی نوبل گرفته شد که در نوامبر سال گذشته با شکایت 18 زن به اتهام سوء‌استفاده جنسی روبه‌رو شد. پس از انتشار این اخبار، «کاترین فروستنسون» نیز از آکادمی نوبل کنار گذاشته شد و «سارا دنیوس» رئیس آکادمی نوبل در واکنش به این اتفاق‌ها از کار خود استعفا کرد.

همچنین چند نفر از آنها در اعتراض به اخراج کاترین فروستنسون صندلی خود را خالی گذاشتند تا تعداد اعضای کمیته نوبل ادبیات از 18 نفر به 11 نفر کاهش یابد.