حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
ترجمه «من او» در مسکو رونمایی میشود
رضا امیرخانی، نویسنده «من او» هفته آینده برای رونمایی از ترجمه اثرش به روسی، راهی روسیه میشود.
به گزارش مهر، بنیاد مطالعات اسلامی روسیه دقیقا دو سال قبل و در یازدهم شهریور 90 اعلام کرده بود که ترجمه رمان «من او» نوشته رضا امیرخانی را آماده انتشار کرده است. این بنیاد با هماهنگی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مسکو و بر اساس توافق به عمل آمده با انستیتو ادبیات ماکسیم گورکی، دانشجویان و استادان مهمترین موسسه آموزشی و پژوهشی ادبی روسیه، روز دوشنبه هجدهم شهریورماه، میزبان رضا امیرخانی نویسنده نامدار کشورمان خواهند بود تا وی در این نشست از تجربیات نویسندگی خود و وضع ادبیات داستانی معاصر ایران با علاقهمندان ادبیات روس سخن بگوید.
امیرخانی که ترجمه روسی رمان «من او» وی در نمایشگاه بینالمللی کتاب مسکو رونمایی خواهد شد از پانزدهم تا بیستوسوم شهریورماه به دعوت مشترک رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه و بنیاد مطالعات اسلامی مسکو در این شهر حضور خواهد داشت.
رمان «من او» توسط الکساندر آندروشکین به روسی برگردانده شده و با ویرایش پروفسور جهانگیر دری توسط انتشارات «وچه» مسکو به بازار کتاب روسیه عرضه میشود.
این ترجمه اولین کتاب از سری پرفروشهای ایرانی است که با همکاری بنیاد مطالعات اسلامی مسکو و انتشارات وچه منتشر میشود.
گفت و گو
