مافیای ایتالیا جلوی دوربین تلویزیون

هنرمندان تلویزیونی در ایتالیا که متوجه موفقیت کلان این قصه در بین روشنفکران، فعالان سیاسی و مردم عادی هستند، تصمیم گرفته‌اند یک مجموعه واقع‌گرای 12 قسمتی از ماجراهای این کتاب 420 صفحه‌ای تهیه و تولید کنند. دومینیکو پروچاسی مسوول شرکت هنری فاندانگو که قبل از این تعدادی از مجموعه‌های موفق و پرسروصدای تلویزیونی را تهیه کرده، سرمایه‌گذار اصلی مجموعه «گومورا» است. کار نگارش فیلمنامه مجموعه را روبرت ویوارلی انجام می‌دهد. این فیلمنامه‌نویس تا به حال با بسیاری از پروژه‌های سینمایی و تلویزیونی مهم و مطرح ایتالیایی همکاری کرده و فیلمنامه‌های اقتباسی او، طرفداران زیادی در بین دست‌اندرکاران سینمایی و تلویزیونی دارد. اقتباس سینمایی از قصه کتاب پرخواننده و معروف کامورای ناپلی توسط متیو گارونه تبدیل به یک فیلم موفق سینمایی شد.

ساویانو فیلمنامه «گومورا» را تا 3 ماه دیگر آماده می‌کند. قرار است کلید فیلمبرداری مجموعه، اواخر فصل پاییز سال آینده زده شود. ویوارلی که خود از دوستداران کتاب روبرتو ساویانو است،‌ گفته قصد دارد بهترین فصل‌های کتاب را برای 12 قسمت مجموعه اقتباس و کار کند. او می‌گوید: «قصه این کتاب قابلیت بسیار زیادی برای تبدیل شدن به یک کار افشاگرانه تلویزیونی دارد. من نسخه سینمایی را که متیوگارونه براساس قصه کتاب برای ما ساخت، چندین بار دیده‌ام. فیلم بسیار خوبی است و به قصه و محتوای آن وفادار است. ولی چنین قصه‌ای را نمی‌توان در یک فیلم 2 ساعته روایت کرد و اطمینان داشت که حرف اصلی آن مطرح و مورد بررسی قرار گرفته است. قصه «گومورا» به درد یک مجموعه طولانی تلویزیونی می‌خورد که در‌ آن بتوان جنبه‌های مختلف این قصه را مورد بحث و بررسی قرار داد. در تمام فصل‌های کتاب مباحثی مطرح می‌شود که حتما باید در دل کار تلویزیونی حضور داشته باشند. تلاش من هم این است که این کار را به بهترین شکل ممکن انجام دهم.»

هنوز کارگردانی برای مجموعه تلویزیونی «گومورا» انتخاب نشده است و تهیه‌کنندگان آن می‌خواهند از یکی از فیلمسازان سرشناس ایتالیایی برای کارگردانی آن دعوت به همکاری کنند. از آنجا که قرار است این مجموعه به جز تماشاگران محلی، بینندگان بین‌المللی را نیز جذب خود کند، سازندگانش قصد دارند نقش‌های مختلف آن را به بازیگران سرشناسی از کشورهای مختلف اروپایی بسپارند. گفته می‌شود آنها تا به حال با میشل بلاجیدو بازیگر و فیلمساز مطرح ایتالیایی (که بیش از 35 سال سابقه فعالیت هنری در دو صنعت سینما و تلویزیون ایتالیا دارد)‌ مذاکره کرده‌اند تا وظیفه کارگردانی «گومورا» را به او بسپارند، ولی این خبر از سوی تهیه‌کنندگان مجموعه تایید نشده است. قرار است روبرتو ساویانو نویسنده کتاب هم به عنوان مشاور با این مجموعه همکاری داشته باشد. موفقیت مالی و انتقادی نسخه سینمایی «گومورا» در سطح بین‌‌المللی، به محبوبیت و موفقیت بیشتر مجموعه آن کمک می‌کند. نسخه سینمایی این قصه سال 2008 جایزه ویژه بزرگ هیات داوران جشنواره بین‌المللی کن را گرفت و در مراسم‌های داخلی هنری ایتالیا هم جوایز زیادی را به خود اختصاص داد. استقبال تماشاگران از این درام ضد مافیایی، آن را تبدیل به یکی از پرفروش‌ترین کارهای سینمایی سال 2008 این کشور اروپایی کرد و فروش بالایی هم در سطح بین‌المللی داشت.

روبرتو ساویانوی 31 ساله قصه کتاب خود را سال 2006 نوشت. این کتاب بلافاصله پس از انتشار درصدر جدول کتاب‌های پرخواننده قرار گرفت و به سرعت تجدید چاپ شد. کتاب «گومورا» که به چندین زبان زنده دنیا نیز ترجمه شده، قصه گروه‌های مافیایی زیرزمینی را در 2 شهر نابل و سیسیل تعریف می‌کند. در این شهرها جنایات سازمان‌یافته جریان دارد و گروه‌های خلافکار نفوذ و قدرت زیادی در آن جا دارند.