در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
بدون شک سریال سالهای دور از خانه که در خود ژاپن و بیش از 50 کشور دیگر نیز پخش و با استقبال بینظیری روبهرو شد یکی از بهترین و ماندگارترین سریالهایی است که توانست میلیونها بیننده ایرانی را پای تلویزیون بنشاند. از اواسط دهه 70 بود که با وجود اینکه انیمیشنها و فیلمهای سینمایی ژاپنی با فراز و فرود نه چندان مشهود در سیمای جمهوری اسلامی ایران پخش میشد سریالهای ژاپنی از گیرندههای ایرانی ناپدید و جای خود را به فیلمها و سریالهای غربی و هندی داد.
و این اواخر نیز سریالهای کرهای به صورت مداوم از شبکههای تلویزیونی ایرانی پخش میشود. ولی بعد از گذشت بیش از یک و نیم دهه از نوروز امسال بینندگان ایرانی شاهد پخش مجموعه تلویزیونی جدید ژاپنی با عنوان بازگشت خوشبختی به کارگردانی رینتارو مایوزومی هستند که شبهای جمعه ساعت 45/20 از شبکه 3 سیما روی آنتن میرود.
ژاین سریال که هر روز بر تعداد بینندگانش افزوده میشود داستان زندگی زنی است به نام موئه که در زمان نوزادیش در ایستگاه کوچکی در شمال ژاپن رها شده است. حوادث داستان این سریال که مانند سریال سالهای دور از خانه، 3 بازیگر مختلف مقاطع مختلف سنی شخصیت اصلی را اجرا و به نمایش میگذارند توسط پیرزنی که همان موئه، نوزاد رها شده در ایستگاه راهآهن است روایت میشود.
این سریال در کنار به تصویر کشیدن جنبههای مختلفی از زندگی پرافت و خیز موئه، در به تصویر کشیدن زندگی ژاپنیها در جنگ دوم جهانی و اوضاع شهرهای ژاپن در ارتباط با صنعتی شدن و ایجاد معادن، بسیار موفق بوده است. این سریال با همکاری بنیاد ژاپن،NHK و صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران به مناسبت هشتادمین سالگرد (1388) آغاز روابط دیپلماتیک ایران و ژاپن برای بینندگان ایرانی تهیه و پخش میشود.
جعفر دریانی
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: