افزایش سرطان به علت چاقی

به گزارش گاردین ، هر سال حدود 7 میلیون نفر در سراسر جهان براثر سرطان می‌میرند، که انتظار می‌رود تا سال 2020 به 10 میلیون نفر افزایش یابد. انتظار می‌رود که تعداد  موارد جدید سالانه در سال 2020 از 10 میلیون مورد کنونی به 16 میلیون مورد افزایش یابد. پیش‌بینی می‌شود مجموع تلفات ناشی از سرطان طی 40 سال آینده دو برابر شود.

سرمایکل مارموت استاد دانشگاه لندن گفت: این وحشتناک و فاجعه‌آمیز است و برای جلوگیری از آن اقدام فوری لازم است.

وی گفت: پس از بیماری‌های قلبی عروقی، سرطان بیشترین تلفات را می‌گیرد. وی گفت: اقدام اضطراری لازم است زیرا بسیاری از سرطان‌ها قابل پیشگیری است یا می‌توان آنها را به تاخیر انداخت. مارموت ریاست هیاتی مرکب از 23 کارشناس از کشورهای مختلف را برای دادن توصیه جهت تدوین سیاست صندوق جهانی تحقیقات سرطان و گزارش اقدام برای پیشگیری از سرطان به عهده داشت.

در گزارشی از همین هیات در سال 2007 گفته شده بود علت یک سوم سرطان‌ها نوع تغذیه و ورزش نکردن است. کارشناسان فوق به مردم توصیه کرده بودند لاغر بمانند و از مصرف زیاد غذاهای آماده بیرون (فست فود)، گوشت قرمز، و گوشت فرآوری شده مانند همبرگر، سوسیس، کالباس، گوشت خوک و همچنین مصرف نوشابه های الکلی و کشیدن سیگار خودداری ‌کنند.

پروفسور مارموت از این که بحران مالی باعث شده مردم بیشتر به غذاهای ارزان و آماده (فست فود) رو بیاورند ابرازنگرانی کرد و از دولت‌ها و مردم خواست مسوولیت بپذیرند و به سلامت خود و فرزندان‌شان فکر کنند.چاقی دلایل اقتصادی و اجتماعی دارد و بنابر این نیازمند راه حل‌های اجتماعی و اقتصادی است.

وی گفت: چاقی منحصربه انگلیس نیست بلکه مثلادوسوم زنان مصر چاق یا دارای اضافه وزن هستند و چاقی در کودکان طبقه متوسط مکزیک بیداد می‌کند.

یک سخنگوی وزارت بهداشت انگلیس گفت: چاقی بزرگ‌ترین چالش بهداشتی است که ما با آن مواجه هستیم و بسیاری از مردم نمی‌دانند چاقی می‌تواند باعث مشکلات جدی از جمله سرطان شود.

گروه ترجمه