اعلام اسامی نامزدهای جوایز گلدن گلوب

به گزارش رویترز فیلم‌های «مورد عجیب بنجامین باتن» دیوید فینچر و «فراست / نیکسن» ران هوارد هر یک در پنج رشته از جمله بهترین فیلم درام نامزد دریافت جوایز شصت و ششمین دوره جوایز گلدن گلوب شدند.

جوایز گلدن گلوب را انجمن مطبوعات خارجی هالیوود HFPA اعطا می‌کند و از آن به عنوان یکی از مهم‌ترین جوایز سالانه سینمایی آمریکا و پیش‌درآمدی بر جوایز اسکار یاد می‌شود. HFPA که حدود 90 عضو دارد نامزدهای بخش برنامه‌های تلویزیونی را نیز اعلام کرده است.

شصت و ششمین دوره مراسم اهدای جوایز گلدن گلوب 11 ژانویه 2009 (22 دی) در بورلی هیلتن لس آنجلس برگزار و مستقیم از شبکه تلویزیونی NBC پخش می‌شود.

فهرست نامزدهای گلدن گلوب 2009 به این شرح است:

بهترین فیلم درام: «مورد عجیب بنجامین باتن»، دیوید فینچر، «فراست/ نیکسن»، ران هوارد، «کتاب خوان»، استفن دالدری،  «"مسیر انقلابی»، سام مندس، «میلیونر اسلامداگ»، دنی بویل

بهترین فیلم موزیکال یا کمدی: «پس از خواندن بسوزان» جوئل و اتان کوئن،  «بی‌غم» مایک لی،‌ «در بروژ» مارتین مکدانا ، «ماما میا!»، فیلیدا لوید، «ویکی کریستینا بارسلونا»، وودی آلن

بهترین بازیگر مرد درام: لئوناردو دی‌کاپریو در«مسیر انقلابی»، فرانک لانجلا در «فراست / نیکسن»،‌ شان پن، در«میلک» ،‌ براد پیت در «مورد عجیب بنجامین باتن»،‌ میکی رورک در «کشتی‌گیر»

بهترین بازیگر زن درام: آن هاتاوی برای «ریچل ازدواج می‌کند»،‌ آنجلینا جولی برای «بچه عوضی»،‌  مریل استریپ، برای «تردید» ،‌کریستین اسکات تامس برای «خیلی وقت است دوستت دارم»،‌ کیت وینسلت برای «مسیر انقلابی»

بهترین بازیگر مرد موزیکال یا کمدی: خاویر باردم برای «ویکی کریستینا بارسلونا»،‌ کالین فارل برای «در بروژ» ،‌ جیمز فرانکو برای «قطار سریع‌السیر آناناس» ،‌ برندان گلیسن برای «در بروژ»،  داستین هافمن برای «آخرین شانس هاروی»

بهترین بازیگر زن موزیکال یا کمدی: ربکا هال برای «ویکی کریستینا بارسلونا» ،‌ سالی هاوکینز برای «بی‌غم» ، فرانسیس مکدارمند برای «پس از خواندن بسوزان»،  مریل استریپ برای  «ماما میا!»،  اما تامپسن برای «آخرین شانس هاروی»

بهترین بازیگر مرد مکمل: تام کروز برای «تندر استوایی»،‌ رابرت داونی جونیر برای «تندر استوایی»،‌ رالف فاینس برای «دوشس»،‌ فیلیپ سیمور هافمن برای «تردید»، هیث لجر برای «شوالیه تاریکی»

بهترین بازیگر زن مکمل: ایمی آدامز برای «تردید» / پنه‌لوپه کروز برای «ویکی کریستینا بارسلونا»،‌  وایولا دیویس برای «تردید»،  ماریسا تومی برای  «کشتی‌گیر»،‌ کیت وینسلت برای «کتاب خوان»

بهترین کارگردان: دنی بویل برای «اسلامداگ میلیونر»،  استفن دالدری برای«کتاب خوان»،   دیوید فینچر برای «مورد عجیب بنجامین باتن»،‌  ران هوارد برای  «فراست / نیکسن»،‌  سام مندس برای «مسیر انقلابی»

بهترین فیلمنامه‌: سایمن بوفوی برای «اسلامداگ میلیونر»‌،‌ دیوید هیر برای «کتاب خوان» ،‌ پیتر مورگان برای «فراست / نیکسن»،‌اریک راث برای  «مورد عجیب بنجامین باتن»،‌ جان پاتریک شنلی برای «تردید»

بهترین موسیقی: الکساندر دپلا برای «مورد عجیب بنجامین باتن»،‌ کلینت ایستوود برای «بچه عوضی»، جیمز نیوتن هوارد برای «مقاومت»،‌ «آ. آر. رحمان»‌  برای« اسلامداگ میلیونر»،‌ هانس زیمر برای  «فراست / نیکسن»

بهترین ترانه: «روی زمین»؛ «وال ـ ای»، موسیقی: پیتر گابریل و تامس نیومن، شعر: پیتر گابریل، «گران تورینو» ؛ «گران تورینو» ، موسیقی: کلینت ایستوود، جیمز کالم، کایل ایستوود و مایکل استیونس، شعر: کایل ایستوود و مایکل استیونس ،‌ «فکر کردم تو را از دست دادم»،‌ «بولت»، موسیقی و شعر: میلی سایرس و جفری استیل،‌ «یکبار در زندگی» ، ‌«کادیلاک رکوردز»، موسیقی و شعر: بیانسی ناولز، آماندا گوست، اسکات مکفارنن، ایان دنچ، جیمز درینگ و جودی استریت،‌ «کشتی‌گیر» ـ «کشتی‌گیر»، موسیقی و شعر: بروس اسپرینگستین

بهترین فیلم غیرانگلیسی‌زبان: «عقده بادر ماینهوف»، اولی ادل (آلمان)،  «لحظه‌های جاودانی»، یان تروئل (سوئد) ،«گومورا»، ماتیو گارونه (ایتالیا)،‌ «خیلی وقت است دوستت دارم»، فیلیپ کلودل (فرانسه)،  «والس با بشیر»، آری فولمن (رژیم صهیونیستی)

بهترین فیلم انیمیشن: «بولت»،‌ «پاندای کنگ فو کار» و « وال ـ ای»

گروه ترجمه