سرشاخ جدید ترامپ و خانم نویسنده

آن‌طور که هالیوود ریپورتر نوشته و خبرگزاری مهر ترجمه کرده، دونالد ترامپ برای توصیف کارمند سابق خود در کاخ سفید و یکی از شرکت‌کنندگان قدیمی برنامه‌اش در تلویزیون که در کتاب جدیدش ترامپ را نژادپرست و مبتلا به بیماری روانی خوانده، فقط یک کلمه داشت که بگوید: «پَست».

منیگو نیومن که بیشتر با نام اوماروسا شناخته می‌شود، تا چند ماه پیش، مدیر ارتباطات بخش روابط عمومی کاخ سفید بود اما اخراج شد. او در کتابی که از دیروز قرار بود منتشر شود و «دچار اختلال روانی» نام دارد، ادعا می‌کند ترامپ سر صحنه برنامه تلویزیونی واقعگرایش یعنی «کارآموز» مکررا از واژه‌های نژادپرستانه استفاده می‌کرده و همچنین در انتهای کتاب نتیجه می‌گیرد که ترامپ آدمی نژادپرست و متعصب است.

روز شنبه، گزارشگران از ترامپ در کلوب گلفش در نیوجرسی پرسیدند که این نظرات اوماروسا برایش توهین‌آمیز بوده‌ یا خیر. او در پاسخ فقط گفت: «پست. او آدم پستی است».

اوماروسا یکی از شرکت‌کنندگان برنامه «کارآموز» ترامپ بود و بعدا تبدیل به یکی از مشاوران ارشد او شد. در کتاب، او ترامپ را به عنوان آدمی گیج، خودشیفته، زن‌ستیز و متزلزل توصیف می‌کند. این کتاب از پیش از انتشارش هم مورد هجمه کاخ سفید قرار گرفته است.

آسوشیتدپرس نسخه‌ای از کتاب را پیش از انتشار به دست آورد. در کتاب، اوماروسا بدون مدارک ادعا می‌کند که نوارهای ضبط‌شده از ترامپ موجود است که در آنها چند بار از کلمات نژادپرستانه سر صحنه برنامه استفاده می‌کند. او همچنین می‌گوید ترامپ نشانه‌هایی از «زوال عقلی بروز می‌دهد که نمی‌توان آنها را نادیده گرفت» و اضافه می‌کند که حتی تا اینجا پیش رفت که می‌گفت نوشابه‌های رژیمی که ترامپ همیشه می‌خورد به زوال عقل و سکته مغزی منجر می‌شوند و پرینت از یک مقاله تحقیقاتی در این باره را در کارتابل گزارش‌های روزانه ترامپ قرار داد.

اوماروسا در عین حال در همین کتاب ادعا می‌کند دستیاران ترامپ سعی کردند بعد از ترک کردن کاخ سفید سکوت او را بخرند و ۱۵ هزار دلار در ماه به او پیشنهاد دادند تا در «موقعیتی ارشد» تا سال ۲۰۲۰ و کمپین انتخاب شدن دوباره او خدمت کنند. وقتی او پیشنهاد آنها را که شامل یک تعهد عدم افشاگری نیز می‌شد رد کرد، وکلای ترامپ نامه‌های بسیاری برای او فرستادند و خواستار سکوت او شدند.