ماشین بازی «سریع و آتشی» انیمیشنی

البته وین دیزل بازیگر اصلی نسخه زنده که یکی از تهیه‌کنندگانش هم هست، در تولید مجموعه انیمیشنی نقش دارد. ظاهرا پیشنهاد تولید این نسخه را نیز او داده است. به‌صورت طبیعی، دیزل در نسخه انیمیشنی به جای کاراکتر نسخه زنده خود صحبت خواهد کرد. اما هنوز قراردادی با بقیه بازیگران مجموعه امضا نشده است. دیزل و دریم ورکز روی این نکته تاکید می‌کنند که حال و هوای نسخه انیمیشنی بیشتر از آن که اکشن و دلهره‌آور باشد، خانوادگی است و به مناسبات بین کاراکترهای اکشن‌کار آن می‌پردازد. این نسخه چند کاراکتر تازه وارد هم خواهد داشت که داستان را در مسیری نوجوانانه قرار می‌دهند. بر این اساس، تماشاگران تلویزیون با کاراکتر تازه‌ای با نام

تونی تورتو رو آشنا می‌شوند، که نوجوانی چهارده ساله و برادرزاده کاراکتر دوم تورتو است. تونی و دوستان هم سن و سالش، از سوی یک سازمان دولتی مامور می‌شوند تا در یک مسابقه ورزشی شرکت کنند. اما این مسابقه پوششی برای انجام یک ماموریت بزرگ است. تونی و دوستانش باید با اعضای یک سازمان جنایتکارانه مبارزه کنند. این سازمان قصد تسلط بر دنیا را دارد و با شرکت در این مسابقه ورزشی، می‌خواهد اهداف شوم خود را عملی کند. قرار است کاراکترهای بزرگسال نسخه زنده سینمایی هم، در مقام مشاور با این بچه‌ها همکاری کنند. به این ترتیب، این کاراکترها حضور و نقشی افتخاری در داستان مجموعه خواهند داشت. هنوز مشخص نیست فصل اول سریع و آتشی انیمیشنی در چند اپیزود تهیه می‌شود.