در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
رویکرد بنیتز به یک گلزن ذاتی و آشنا
رابی فاولر به آسانی و بدون هیچ پرده پوشی معترف است که اصلا انتظار نداشته روزی به لیورپول بازگردد و دوباره بازیگر این تیم نامدار فوتبال انگلیس شود و در نتیجه حالا که این اتفاق افتاده ، بشدت متعجب است.
فاولر که بتازگی توسط رافا بنیتز، مربی اسپانیایی لیورپول به عنوان بازیکن آزاد از منچسترسیتی به این باشگاه جذب شده است 31سال دارد و دیگر آن جوان فروزان گذشته نیست ، اما مردی که طی اقامت اولیه 9ساله اش در انفیلد در 210مسابقه 120گل به ثمر رساند هنوز می تواند چیزهایی برای عرضه کردن داشته باشد و کمکی تازه و ارزشمند را به قهرمان اروپا برساند.
رابی فاولر در نوامبر 2001از لیورپول جدا و در ازای 11میلیون پوند عضو لیدز شد و سپس در ژانویه 2003با بها و قیمتی کمتر (6میلیون پوند) سر از منچسترسیتی درآورد، اما در این فصل که سیتی حضوری بالنسبه خوش در رقابت های داخلی انگلیس داشته ، او نتوانسته بود حتی در یک بازی این تیم در لیگ برتر انگلیس به عنوان بازیکن ثابت به میدان آید و استوارت پیرس ، مربی این تیم و مدافع چپ سابق تیم ملی انگلیس به استفاده گاه به گاه از وی اکتفا کرده بود؛ هرچند فاولر چپ پا و فنی و هوشیار در یکی از همین حضورهای کم شمار توانسته بود در دیدار با منچستریونایتد و بهتر بگوییم دربی شهری منچستر یک گل جالب به ثمر برساند و در پیروزی غیرمنتظره یک - 3سیتی نقش خود را ایفا کند.
او ابتدای فصل به علت درد مزمن کمر حاشیه نشین بود و موقعی هم که بازگشت نتوانست نظر مثبت پیرس را برای رجعت به آرایش ثابت تیم جلب کند.
غیرقابل وصف
فاولر می گوید: از بازگشت به انفیلد آنقدر خوشحالم که حتی نمی توانم آن را توصیف کنم. در روزهای اول واقعا دچار استرس و یک حالت بهت زدگی بودم.
واقعا چطور می شد این را باور کرد؛ فاولر که در دهه 1990و همزمان با پایان فروغ ایان راش ولزی به گلزن اول لیورپول بدل شد و حتی پس از ظهور طوفانی مایکل اوون هم قدر و مرتبه و ارزش و جایگاه فوق را برای خود حفظ کرد، می افزاید: بدیهی است که از ته دل می خواستم به انفیلد بازگردم ، ولی اصلا فکر نمی کردم این کار امکانپذیر باشد.
با این که بیش از 5سال از جدایی من از لیورپول نمی گذشت ، اما برایم مثل یک عمر بود. یادم می آید آخرین بازیم برای لیورپول برابر ساندرلند بود.
یک نیمه در زمین بودم ، اما در میان 2نیمه تعویض شدم و در نتیجه هیچ گاه فرصتی پیش نیامد که به طور شایسته و کامل و وسیع با هواداران باشگاه وداع گویم. حالا دیگر نیازی به این کار نیست ، زیرا می توانم دوباره با پیراهن سرخ لیورپول به میدان آیم و به جای خداحافظی ، سلام کنم.
حتی حضور صرف و مجدد در انفیلد نیز برایم شیرین و فوق العاده است. حرفهای فاولر در این خصوص تمام نشدنی است. به رغم چند سال جدایی ، لیورپول همیشه در قلبم جای داشته است.
از وقتی به لیورپول آمدم (و 11سال هم بیشتر نداشتم) بشدت با این تیم عجین شدم و این باشگاه به خانه ام بدل شد. الان که می توانم آن خاطرات را تجدید کنم ، واقعا احساس خوبی به من دست می دهد. واقعا نمی شد از این فرصت گذشت.»
مازاد بر احتیاج
فاولر در منچسترسیتی هفته ای 35هزار پوند حقوق می گرفت ، اما مشکل این بود که بسیار کم بازی می کرد و همین مساله باعث می شد مازاد بر احتیاج جلوه کند و به تبع آن سیتی از فروش او و کم کردن بار آن از روی دوش خود استقبال می کرد.
او در هفته های اخیر بجز بازی با منچستر یونایتد که پیشتر وصف آن رفت در برابر تیم اسکان تورپ در دور سوم جام حذفی انگلیس هم درخشیده و 3گل هم به آن تیم زده بود تا باعث و عامل اصلی پیروزی یک 3تیمش در آن دیدار شود. بازگشت او به خاطر تجربه زیادی که دارد، می تواند خط آتش تیم رافا بنیتز را بسیار پربارتر کند.
درست است که این تیم در 14بازی آخرش در لیگ برتر انگلیس 11برد و فقط یک شکست داشته ، اما این موفقیت ها در درجه اول محصول کار عالی خط دفاعی این تیم بوده و در خط حمله این تیم نه پیتر کراچ توانسته است یک مهاجم ششدانگ باشد و نه فرناندو موری ینتس معروف و جبرئیل سیسه فرانسوی توانسته اند چنین جلوه کنند و قدر مسلم این که فاولر می تواند گلهای آسان تر و بهتر و بیشتری را در قیاس با آنان به ثمر برساند، بخصوص که او در قیاس با بازیگران فوق ذاتا گلزن ماهر و بهتری است و این فن را بیشتر از دیگران می شناسد.
ضعف سیسه
وقتی طی دیدار اخیر لیورپول و منچستر یونایتد در لیگ برتر انگلیس ، سیسه یک گل 200 درصد (!) را از مقابل دروازه و از پشت 6قدم به اوت زد، بیشتر مشخص شد که بنیتز برای رفع این ضعف دست به کار خواهد شد و این چنین بود که او در آخرین روزها و بهتر بگوییم واپسین ساعات مهلت نقل و انتقال های زمستانی به جذب فاولر اقدام کرد، در حالی است که اگر دیر نشده بود، بنیتز بدش نمی آمد که سیسه را سرانجام به خواستار اصلی ماههای اخیر او یعنی المپیک مارس فرانسه بفروشد.
با این حال ، مربی سابق والنسیا با خویشتنداری همیشگی اش به جای انتقاد از شاگرد فرانسوی اش به تمجید از فاولر مشغول می شود و می گوید: «همیشه سعی داشته ام کاری کنم که لیورپول قدمی تازه به جلو بردارد و فکر می کنم فاولر هنوز توانایی انجام این کار را دارد.
ما بازیکنی را به انفیلد بازگردانده ایم که هنوز دریایی از اشتیاق و شور نسبت به تیم محبوبش است و به فوتبال نیز همچنان عشق می ورزد.
بازگشت او امتیازی بزرگ به حال لیورپول بوده و روحیه ها را نیز در تیم بالا برده و البته خود او را هم متحول و شارژ روحی کرده است . شاید کمتر بازیکنی را دیده باشم که از بازگشت به تیم قبلی اش اینقدر شاد شده باشد.
این موضوع نشان می دهد که چگونه یک بازیکن خاص می تواند با کار و تلاش و حتی حضور صرفش باعث پیشرفت تیم شود. او هنوز یک تمام کننده عالی است و به این ترتیب ما می توانیم برای ادامه این فصل در مسابقه های جام قهرمانان اروپا به او امید داشته باشیم.»
دلیل اصلی
با وجود این بنیتز روی این نکته هم مصر است که استخدام مجدد فاولر فقط به دلیل عشق او به این باشگاه و پاسخگویی به چنین احساسی نبوده است.
«او را آوردیم چون ما به یک گلزن خوب نیاز داشتیم و فاولر هنوز چنین بازیکنی است. او بسیار پخته است و راههای تازه ای را در حمله به روی ما می گشاید. همین نیز برای ما کافی است.»
مترجم: وصال روحانی 
تازه ها
گوناگون
پیشنهاد سردبیر
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
فارسی، زبان گفتوگوی جهان
معاون وزیر بهداشت:
