خواندنی هفته

دختری که در مسابقه «خیره شدن» اول شد

تیم برتون را که می‌شناسید؟ اگر فیلم «ادوارد دست قیچی» را ندیده باشید، «بیگ فیش» را که دیگر دیده‌اید؟ تیم برتون را با آن فضاهای خاص، عجیب و غریب و منحصر به فردش که در شعرها و نوشته‌هایش می‌توانیم حس کنیم و در همه فیلم‌هایش می‌توانیم با امکانات بیشتر و به کمک تصویر ببینیم، می‌شناسیم. تیم برتون در کتاب «مرگ غم‌انگیز پسر صدفی» باز هم سراغ آدم‌هایی رفته که به خاطر غیرعادی بودنشان طرد می‌شوند. همان‌طور که ادوارد به خاطر دست‌هایی که شبیه قیچی بودند و همه چیز را می‌بریدند از طرف آدم‌هایی که او دوستشان داشت، طرد شد.

کد خبر: ۳۳۸۸۹۶

این‌بار هم «عشق پسر هیزمی و دختر کبریتی» قرار نیست برای ما تصویرهای زیبایی از یک داستان کودکانه را در قالب شعر ارائه کند.

نگاه تیم برتون به این عشق پایان جانسوزی دارد. مگر عشق میان کبریت و هیزم امکان دارد؟ به این ترتیب است که این عشق سوزان شعله ورمی‌شود و پسرک هیزمی را با خودش می‌سوزاند و خاکستر می‌کند.

در میان شخصیت‌های دوست داشتنی و در عین حال عجیب شعرها، دختری هست که به همه چیز خیره می‌شود. او به زمین خیره می‌شود، به آسمان، به درخت‌ها و حتی به شما و هیچ‌وقت هم نمی‌فهمید که چرا. البته اصلا نگران او و چشم‌هایش نباشید. دختر خیره بعد از برنده شدن در مسابقه محلی خیره شدن، چشم‌هایش را از جایش در می‌آورد و زیر آفتاب و لب دریا پهن می‌کند تا استراحتی بهشان بدهد. بعد از آن همه تلاش آنها لیاقت چنین استراحتی را دارند.

شعرهای تیم برتون بسادگی نوشته شده‌اند آنقدر ساده که هر کودکی بتواند براحتی آن را بخواند و بفهمد و در عین حال خواهر و برادر جوان‌ترش هم کتاب را دست بگیرند و به همان اندازه از زندگی «دختر آشغالی»، «دختری که تبدیل به تخت شد» یا «پسر لکه‌ای» لذت ببرند و به خاطر مرگ غم‌انگیز پسر صدفی اشک بریزند. تیم برتون در کتاب پسر صدفی‌اش با همه ارتباط برقرار می‌کند همان‌طور که فیلم‌های کودکانه‌اش در میان بزرگسال‌ها طرفداران بیشتری دارد. ترجمه فارسی این کتاب را احسان نوروزی انجام داده و انتشارات حرفه هنرمند آن را چاپ و منتشر کرده‌است. اگر از دوستداران کارتون‌های تیم برتون هستید و «عروس مردگان» یکی از انیمیشن‌های مورد علاقه‌تان است، جدیدترین کارتون ساخته تیم برتون که اقتباسی از آلیس معروف در سرزمین عجایب هست هم سال گذشته اکران شد. حتما تا به حال دی‌وی‌دی زیرنویس فارسی آن به بساط دستفروش‌ها هم راه پیدا کرده است. به هر حال اگر به اینترنت پر سرعت دسترسی دارید می‌توانید آن را به زبان اصلی دانلود کنید و از کیفیت خوبش لذت ببرید.