در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
امروز میخواهم در مورد مراسم فارغالتحصیلی در ژاپن برای شما بنویسم. این مراسم معمولا در اواسط ماه مارس برگزار میشود که تقریبا چند روز قبل از عید نوروز ایران است.
در ژاپن مراسم فارغالتحصیلی خیلی مهم است و از مهدکودک تا دانشگاه، همه این مراسم را برگزار میکنند. من هم در پایان سال ششم ابتدایی این مراسم را انجام دادم. مراسم فارغالتحصیلی در زندگی مردم ژاپن اهمیت زیادی دارد و تمام مدارس و دانشگاهها تلاش میکنند آن را خوب برگزار کنند.
در مراسم فارغالتحصیلی ابتدایی، کلاس ششمیها جلو مینشینند و پشت سر آنها دانشآموزان کلاس پنجم و چهارم و بعد از آنها هم والدین دانشآموزان سال ششم مینشینند. اگر این مراسم در راهنمایی یا دبیرستان باشد دانشآموزان کلاس سوم که سال آخر است جلو مینشینند و پشت آنها دومیها و اولیها.
در این مراسم، والدین و حتی پدربزرگها و مادربزرگها بهترین لباسهای خود را میپوشند و شرکت میکنند. دانشآموزانی که فارغالتحصیل میشوند یا یک آواز میخوانند یا سخنرانی میکنند. مدیر مدرسه هم سخنرانی میکند و دانشآموزان به نوبت یکی یکی میآیند و با نظم و دقت زیاد به طور خیلی رسمی گواهینامه فارغالتحصیلی خود را از دست مدیر میگیرند. روی آن کاغذ نوشته شده است که شما با موفقیت این دوره ابتدایی یا راهنمایی یا دبیرستان را تمام کردهاید. آخر سر همه با هم سرود مدرسه را برای آخرین بار میخوانند و برای آخرین بار از مدرسه بیرون میآیند.
من در این مراسم خیلی گریه کردم و خیلی احساساتی شده بودم چون باید با دوستانی که چند سال با هم در یک کلاس بودیم خداحافظی میکردیم و جدا میشدیم. فقط چند نفر از دوستانم بعد از ابتدایی با من در یک مدرسه راهنمایی هستند و آن روز آخرین روزی بود که با هم در یک مدرسه بودیم.
خب دوستان حالا چون امروز از مدرسه و فارغالتحصیلی صحبت کردیم یک لغت ژاپنی خیلی خوب به شما یاد میدهم. در زبان ژاپنی به معلم، استاد و مربی میگویند: «سِنسِی»
در ژاپن کلمه سِنسِی خیلی کلمه مهمی است و همه به سنسی احترام میگذارند. امیدوارم لغتهایی که برایتان می آورم روزی به کارتان بیاید.
تا هفته بعد خداحافظ
متین والینژاد
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: