کارگاه

خانم محبوبه افشاری، پنج سروده کوتاه شما که می‌توان آنها را در ژانر «شعرک» یا اگر بتوان گفت «شبه ‌هایکو» که اخیرا و در این چند سال گذشته بسیار رایج و شایع شده به دستمان رسید. به طور کلی از شما چهره‌ای موفق در این زمینه و محدوده همین چند شعر دیدم:

تنها پوزخنده غمگینی است‌/‌ کنج آسمان‌/‌ این ماه ‌/‌ که پیشانی ندارد‌/ که مطمئنا واژه پیشانی در اینجا از قصه کودکانه «ماه پیشانی» به ذهنتان متبادر شده بی‌این‌ که هندسه معنایی شعر نیازی به آوردن آن داشته باشد. در شعرک زیر تصویر زیبایی ارائه کرده‌اید که به دل می‌نشیند: با کلاهی از ماه‌/‌ پشت پنجره اتاقم‌/‌ قدیس‌ترین مرد دنیایی‌

که واژه کلاه در حقیقت جای‌ هاله پیرامون چهره قدیسان ـ در تصویرها و تصورها ـ نشسته است. شعر کوتاه و خیلی کوتاه اصولا مجالی اندک و زودگذر است که باید آن را حس کرد و از دستش نداد و نگذاشت ایجازش به هم بخورد.

خانم زهرا طاهرزاده فرد / کاشان، متشکرم که بعضی از توصیه‌های مرا پذیرفته و اجرا کرده‌اید، اما همچنان از شما گله‌مندم که چرا تخلص «سنا» را که متعلق به استاد ادیب بلاغی گرانمایه مرحوم جلال همایی است حفظ کرده‌اید. بگذریم به هر حال در تاریخ ادبیات منظوم ایران سرایندگان زیادی را سراغ داریم که تخلص‌هایی یکسان یا نزدیک به تخلص شاعران نامدار دیگر داشته‌اند، اما زمان نشان داد ـ و می‌دهد ـ که حافظ کیست و مثلا حافظ شانه‌تراش کی؟ عطار عطار است و مثلا روح عطار تنها شباهتی اسمی با او دارد. سروده «منظومه عشق» شما با مطلع بشنو حدیثی از دیار آشنایی/ از عرصه پرواز مرغان هوایی/ رسید که آن را به شهیدان عزت‌آفرین تقدیم کرده‌اید.

به یاد بیاوریم شعر والا و پرشکوه مولانا را که فرمود:

کجایید ای شهیدان خدایی

بلاجویان دشت کربلایی

کجایید ای سبکبالان عاشق

پرنده‌تر ز مرغان هوایی

خانم طاهرزاده عزیز ما در کشوری به دنیا آمده، رشد کرده و بالیده‌ایم و زندگی‌ می‌کنیم که مولانا جلال‌الدین را دارد و فردوسی، سعدی، حافظ و قله‌های پرعظمت دیگر را. پس بکوشیم با سروده‌هایمان نشان دهیم که با آن بزرگان بیگانه نیستیم بلکه هموطن آنها و همراه و همدل آنانیم.

قالب شعرتان شبیه «ترکیب‌بند» است. در این سروده کوشیده‌اید به مقام شهید و شهادت ادای احترام کنید. لطفا خودتان یک بار دیگر بیت:

آنجا که «کل یوم» عاشورا به پا بود/ هر جا حریم «کل ... کربلا»

را بخوانید و ببینید آیا مرتکب لغزشی شده‌اید یا نه؟ متشکرم.