ماجراهای باورنکردنی دیوید کاپرفیلد

فریبا شاهین مقدم دوبله سریال «آینه ، آینه» را برای تلویزیون آغاز کرد. در دوبله این مجموعه 20قسمتی ، نرگس فولادوند به جای دختری به نام جو صحبت می کند، جو آینه ای را می یابد که مثل دروازه زمان عمل می کند و او را از قرن 20به قرن 18می برد. جو هنگامی که به سال 1919می رود، ماجراهایی برایش پدید می آید. در یکی از ماجراها او متوجه می شود پسری از بازماندگان تزارها که به بیماری هموفیلی مبتلاست ، در خانه حبس شده است. جو می کوشد وی را نجات دهد و...رزیتا یاراحمدی (لوئیزا)، مهوش افشاری (بروس)، شوکت حجت (تایتس)، همت مومی وند، فهیمه راستکار، احمد رسول زاده و مهین برزویی نیز در دوبله این سریال حضور دارند.شاهین مقدم همچنین دوبله فیلم «ملکه برفی» را به پایان رساند.
در دوبله این فیلم ، فهیمه راستکار به جای زنی صحبت کرده است که در روزهای برفی فصل زمستان آدمها را می دزدد و به قصر خود می برد. دختری به نام گردا با گویندگی نرگس فولادوند می کوشد برادرش گری را از دست وی نجات دهد. تعدادی دیگر از دوبلورهای این فیلم عبارتند از: مژگان عظیمی ، زهرا سوهانی ، معصومه آقاجانی ، مهوش افشاری و احمد رسول زاده.

داستانی دیدنی از چارلزدیکنزدر تلویزیون

خسرو خسروشاهی دوبله فیلم تلویزیونی «دیوید کاپرفیلد» را برای شبکه یک سیما به پایان رساند. در این دوبله ، افشین زی نوری به جای دانیل رادکلیف ، بازیگر نقش دیوید صحبت کرده است. پس از ازدواج مجدد مادرش ، ناپدری اش و خواهر پیر وی ، او را بسیار آزار می دهند، دیوید بعد از مرگ مادرش از خانه می گریزد و نزد عمه اش بتسی می رود و....
این فیلم 185دقیقه ای براساس یکی از داستان های معروف چارلز دیکنز ساخته شده است و تعدادی دیگر از دوبلورهای آن عبارتند از: فهیمه راستکار (مگی اسمیت / بتسی)، منوچهر اسماعیلی (ناپدری)، مینو غزنی (مادر)، شهرزاد ثابتی (دیوید کودک )، ناصر نظامی (پگوتی)، منوچهر زنده دل (هم)، اصغر افضلی (هیپ)، مینا شجاع (گامت)، زویا خلیل آذر، مهین برزویی ، سمیه موسوی ، متانت اسماعیلی ، مهدی آرین نژاد، بهرام زاهدی ، حسن کاخی ، محمد یاراحمدی ، رضا آفتابی و محمدرضا مومنی.

عملیات بر علیه انگلیسی ها آغاز می شود

فیلم «بادی که مرغزار را می لرزاند»ساخته کن لوچ بزودی از تلویزیون پخش خواهد شد. ماجراهای این فیلم درباره پزشک ایرلندی جوانی به نام دامین اوداناوان است که می خواهد برای کار در یک بیمارستان به لندن برود. او هنگامی که رفتار خصمانه سربازان انگلیسی را با نوه زنی به نام پگی می بیند، تصمیم می گیرد عضو ارتش جمهوریخواه ایرلند شود، برادرش تدی و تعدادی از دوستانش ، پیش از این به ارتش پیوسته اند. آنها چند عملیات بر ضد انگلیسی ها انجام می دهند اما مدتی بعد دستگیر می شوند.
موافقتنامه صلح ایرلند و انگلیس ، سبب می شود که آنها از اعدام نجات یابند 2برادر پس از آزادی ، رو در روی یکدیگر قرار می گیرند زیرا دامین هنوز به مبارزه برای رسیدن به استقلال کامل اعتقاد دارد اما تدی راه رسیدن به استقلال را پشتیبانی از دولت می داند.این فیلم که برنده نخل طلایی جشنواره کن در سال گذشته میلادی شده ، با سرپرستی ناصر تهماسب و گویندگی منوچهر والی زاده در نقش دامین دوبله شده است.