در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
قطعا تعداد این فوتبالیستها زیاد نیست، یکی از این بازیکنان که اتفاقا شهرتی فراگیر در فوتبال اروپا پیدا کرده، کنستانتین میتروگلوی یونانی است؛ بازیکنی که از تیم صدرنشین المپیاکوس یونان به فولام انگلیس پیوسته تا همبازی اشکان دژاگه شود. پیوستن او به فولام هنگامی عجیبتر جلوه میکند که بدانیم او از سوی تیمهایی همچون آرسنال، لیورپول، بوروسیا دورتموند و اینترمیلان هم پیشنهاد داشت. این یونانی واقعا انتخاب عجیبی داشت.
میتروگلو در لیگ یونان با 14 گل در صدر جدول گلزنان قرار داشت، ضمن این که به همراه تیمش رکورد 21 بازی بدون شکست را ثبت کرده بود. این بازیکن بیست و پنج ساله کار حرفهای خود را در فوتبال آلمان آغاز کرد. او در این باره به سایت فیفا گفت: «وقتی خیلی کوچک بودم خانوادهام به آلمان مهاجرت کردند. من در همین کشور بزرگ شدم و فوتبالم را در میان آلمانیها آغاز کردم. من خاطرات بسیار خوبی از آلمان دارم، البته هر چند خودم دیگر در این کشور زندگی نمیکنم، اما خانوادهام هنوز آنجا هستند. آلمان مکان خاصی برای من است بخصوص از این لحاظ که من فوتبالم را در این کشور شروع کردم.»
میتروگلو شروع درخشانی در فوتبال آلمان داشت. او زمانی که یازده ساله بود در 16 مسابقه 24 گل برای تیم نوکریخن زد و برای تیم زیر نوزده سالههای مونشنگلادباخ نیز در ده مسابقه 14 گل زد. پیشرفت او از همینجا آغاز شد و در سالهای بعد هم ادامه یافت. اما دوران درخشانتر او از سال 2007 آغاز شد، یعنی زمانی که به کشور زادگاهش یونان بازگشت تا برای تیم المپیاکوس بازی کند.
میتروگلو با اشاره به دوران حضورش در این تیم گفت: «این باشگاه برای من معانی دیگری به غیر از فوتبال دارد. در این باشگاه واقعا دوران خوشی داشتم. پس از سالها بازی کردن در این تیم اکنون من یکی از کسانی هستم که این باشگاه و قدرتش را خوب میشناسم. من حالا جزئی از خانواده المپیاکوس هستم.» عطش میتروگلو که اکنون به عنوان یکی از عجیبترین فوتبالیستهای اروپایی شناخته میشود حتی با صعود به فینال رقابتهای قهرمانی زیر 19 سال اروپا همراه با تیم ملی یونان نیز فروننشست.
او اذعان کرد: «در ابتدای حضورم در المپیاکوس شرایط سختی را تجربه کردم و این باعث شد من تلاشم را افزایش بدهم. این شرایط سخت باعث شد تمایل من برای رفتن به سمت جلو بیشتر شود و هر روز در کارم پیشرفت کنم.»
میتروگلو با آن تصمیمهای عجیب و غریبش در فوتبال با این که پیشنهادهای بسیار خوبی از سوی برخی از تیمهای بزرگ اروپایی داشت در فصل 2011ـ2010 یک نیم فصل به طور قرضی در پانیونیوس بازی کرد و در فصل 2012ـ2011 نیز باز هم به طور قرضی به یک تیم گمنام یونانی دیگر به نام آترومیتوس رفت، آن هم در حالی که اینتر مشتری سرسخت این بازیکن بود. در مورد این بازیکن موارد عجیب زیاد است، از رد پیشنهادهای تیمهای بزرگ اروپایی با دستمزدهای کلان گرفته تا تاتوی عجیب روی بدن و مدل بسیار عجیب موهایش، اما مورد عجیبتر به نحوه بازی کردنش برمیگردد. مدانی یکی از همبازیهای سابق میتروگلو درباره نحوه بازی کردن این مهاجم اظهار کرد: «او مثل باد به سمت شما میآید، دریبل میکند و سپس میچرخد. او در هنگام حمله کردن خیلی غیرطبیعی به نظر میرسد، قیافهای وحشتزده دارد و ترسناک به نظر میرسد. هیچ مهاجمی را مثل او تا این حد تاثیرگذار ندیدم.»
او برای نخستینبار سال 2009 به تیم ملی بزرگسالان یونان راه یافت. این اتو رهاگل آلمانی بود که پای او را به تیم ملی یونان باز کرد.
فرناندو سانتوس، سرمربی کنونی تیم ملی یونان نیز میتروگلو را به عنوان نوک پیکان حمله تیمش در جام جهانی 2014 در نظر گرفته است و اعتقاد دارد که او یکی از ستارههای جام جهانی خواهد بود. یونان برای این که به جام جهانی برسد در پلیآف مقدماتی جام جهانی از سد رومانی گذشت و برای این کار چهار گل به این تیم زد، از این چهار گل، سه گل را میتروگلو برای یونانیها به ثمر رساند.
میتروگلو پس از آن بازی در کشورش به یک قهرمان تبدیل شد، اما خودش نظر دیگری دارد. او در این باره نیز گفت: «همه ما(بازیکنان تیم ملی یونان) قهرمان هستیم. اصلا همه تیم، همه کشور و همه یونانیها قهرمان هستند. ما تیم عظیمی هستیم که من تکهای از این تیم عظیم هستم.»
این فوتبالیست عجیب و غریب و البته فروتن که جایگاهش در جام جهانی برزیل تضمین شده است در پایان گفتوگویش با سایت فیفا چنین گفت: «زمان زیادی تا آغاز جام جهانی برزیل داریم. من باید به تلاشم ادامه بدهم و سعی کنم در همین فرم باقی بمانم. اگر همه چیز بر وفق مراد پیش برود من تمام تلاشم را میکنم تا یونان به اهدافش در جام جهانی برزیل برسد. رسیدن به این اهداف برای یونان بسیار محتمل است؛ صعود از گروه و نزدیک شدن به حوالی فینال.»
فیفا / مترجم هیلدا حسینیخواه
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: