«داوود خطر» و «سیا» در عراق هم محبوب شده اند

در اوضاع تاریک عراق که پس از اشغال این کشور توسط امریکا وانگلیس رقم خورده است ، کودکان و مردم عراقی سرگرمی تازه ای پیدا کرده اند.
کد خبر: ۵۵۴۰۶

انیمیشن ها و تیزرهای راهنمایی و رانندگی ایران که با داوود خطر و شیرین کاری های سیا در کشورمان از محبوبیت خاصی به ویژه نزد کودکان برخوردار است ، با ترجمه عربی در عراق هواخواهان زیادی پیدا کرده است . در ترجمه عربی این تیزرها برای سیا و دوستانش نامهایی چون جاسم ، سالم ، عبود و حنطوش جایگزین شده است .به گزارش مهر ، فروش این تیزرها به صورت سی.دی در کنار خیابان های بصره و سایر شهرهای عراق همراه با عکسهای رنگی سیا به وفور دیده می شود. استفاده از انیمیشن سه بعدی ، تکیه کلامهای طنز کوتاه و موجز ، تدوین خاص و نیز استفاده از شخصیت هایی که مخاطب با آنها همذات پنداری می کند از جمله عواملی هستند که این تیزرها را در نزد بینندگانش سخت جذاب کرده است ؛ چنانکه در بازارهای داخلی هم عرضه این آثار رونق گرفته است . پخش این آثار از سال 81 در شبکه های مختلف سیما آغاز شده و تاکنون بیش از 50 قسمت از این مجموعه با موضوعات مختلف راهنمایی و رانندگی پخش شده است و به غیر از شخصیت هایی که نامشان آمد ، شخصیت هایی چون جواد ، هوتن ، راد ، اسی و مهندس نیز برای این پروژه طراحی شده اند. ساخت هر قسمت از این مجموعه بین 20 تا 25 روز زمان می برد و حسین باغی ، دوبلور با سابقه نیز دوبله شخصیت های اصلی را به عهده داشته است .
newsQrCode
ارسال نظرات در انتظار بررسی: ۰ انتشار یافته: ۰

نیازمندی ها