دوبله آذری صاحبدلان در ماه رمضان روی آنتن می‌رود

به گزارش خبرگزاری فارس به نقل از روابط عمومی شبکه جهانی سحر، سیمای آذری شبکه جهانی سحر در ایام ماه مبارک رمضان با مجموعه تلویزیونی «صاحبدلان» میهمان خانه‌های مخاطبان آذری زبان خواهد بود که داستان آن در مورد صحاف پیر و متدینی به اسم «سیدخلیل صحاف‌زاده» است که به دلیل کهولت سن، کار صحافی را رها کرده و مشغول خرید و فروش کتاب‌های قدیمی و خطی شده است.

او با نوه‌اش «دینا» که دانشجوی رشته فیزیک است، اختلاف نظرهایی در حوزه معارفی دارد و پسرش «محمود» هم بر سر سهم‌الارث‌اش با پدر و دینا کشمکش دارد و همه اینها در حالی است که تقابل دیدگاه های سیدخلیل با برادرش سیدجلیل هم ماجراهایی می آفریند و...

محمد کاسبی، حسین محجوب، ثریا قاسمی، باران کوثری، مهرانه مهین ترابی، سیروس گرجستانی ، محسن قاضی‌مرادی، پوریا پورسرخ، حمید ابراهیمی، برزو ارجمند، مهران رجبی، لیدا عباسی و… بازیگرانی هستند که در این مجموعه معارفی که کارگردانی آن را «محمدحسین لطیفی» بر عهده داشته به ایفای نقش پرداخته‌اند و علی پوریان، علی احمدی، افروز ظهیری، الهام آزرم، حامد نافی، جعفر رضایی و ... از جمله صداپیشگان دوبله آذری آن به شمار می‌روند که با مدیریت دوبلاژ «جعفر رضایی» آماده شده است.

این مجموعه در 30 قسمت 45 دقیقه‌ای در ایام ماه مبارک رمضان از سیمای آذری شبکه جهانی سحر روی آنتن می‌رود.

در این راستا، پخش سخنرانی و ویژه‌برنامه‌های افطاری و سحری نیز از دیگر برنامه‌های تدارک دیده شده توسط این شبکه سیما است که در ایام ماه مبارک رمضان تقدیم مخاطبان می‌شود که از آن جمله ویژه برنامه‌های ترکیبی «ضیافت الهی» به تهیه‌کنندگی امیرهوشنگ دارایی است که برای پخش در اسحار این ماه مبارک از ساعت 4 الی 5 بامداد به وقت تهران تدارک دیده شده و از ابتدای رمضان‌المبارک تا عید فطر در منظر بینندگان آذری زبان شبکه جهانی سحر قرار خواهد گرفت.

پلاتوی مجری با دکلمه و شعرخوانی، گفتگوی کارشناسی با حضور کارشناس مذهبی حاضر در استودیو، پخش فرازهایی از شرح دعای اباحمزه ثمالی، مصاحبه و گفتگو با کارشناسان و اساتید مختلف حوزه و دانشگاه پیرامون ماه مبارک رمضان در قالب گزارش تولیدی، پخش دعای ویژه سحرهای ماه رمضان، ادعیه روزانه ماه رمضان، وله‌های مذهبی و پخش زنده اذان صبح به افق باکو در خلال برنامه از جمله بخش‌های مختلف این ویژه برنامه به شمار می‌رود ضمن آنکه در ایامی چون لیالی مبارک قدر و ایام ضربت خوردن و شهادت حضرت امیرالمومنین علی(ع) نیز از حضور مداحان برجسته آذری زبان خاندان عصمت و طهارت(ع) و اجرای زنده ایشان در برنامه نیز بهره برده خواهد شد.

اجرا، مترجمی و نویسندگی این ویژه برنامه‌ها را «توفیق اسداف» برعهده دارد.

همچنین پخش سخنرانی‌های مذهبی به مدت 30 الی 45 دقیقه از دیگر برنامه‌های این سیما است که به گفته «احمدرضا کریمی» تهیه کننده آنها در سه دهه متوالی ماه مبارک رمضان تقدیم مخاطبان آذری زبان خواهد شد، بدین ترتیب که 10 شب نخست ماه مبارک رمضان اختصاص به سخنرانی حجت‌الاسلام والمسلمین محمود معرفت، 10 شب دوم اختصاص به سخنرانی حجت‌الاسلام و المسلمین ایوب حسن‌زاده و 10 شب سوم اختصاص به سخنرانی حجت‌الاسلام والمسلمین جوادی خواهد داشت و پیرامون مباحثی نظیر جایگاه و اهمیت ماه مبارک رمضان و بهره های معنوی بسیاری که از این ماه می توان برد و...، بیاناتی ارائه می‌شود.

ضبط این برنامه‌ها در محافل، مساجد و اماکنی که آذری زبانان مقیم تهران درآنجا متمرکز هستند صورت می‌گیرد.