حسین کعبی: وقتی فیگو را در جام جهانی زدم....
ضرب المثل های فارسی این بار در تلویزیون گفته می شود
ساعد هدایتی بازیگری که این روزها در سریال شبهای برره ، نقش پاچه خوار خان بالا را با لهجه ای خاص ایفاء می کند ، بعد از ماه رمضان با سریال «عسلها و مثل ها» میهمان برنامه کودک و نوجوان شبکه یک سیما خواهد بود.
عسلها و مثل ها مجموعه ای 26 قسمتی است که سیدمجتبی یاسینی آن را تهیه و کارگردانی کرده است. همان طور هم که از نام این مجموعه برمی آید ، داستان آن درباره ضرب المثل هایی است که همه شما بارها آن را شنیده اید. حالا در این برنامه تلویزیونی قرار است تا با ریشه یابی این ضرب المثل ها ، تاریخچه آن برای مخاطبان شبکه یک سیما بیان شود. صداش فردا درمی آد ، اگه این گربه است پس گوشت کو ، سر گاو تو خمره گیر کرده ، هم پیاز را خورد هم کتک را ، ماستها رو کیسه کردند ، برای نهادن چه سنگ و چه زر و... برخی از ضرب المثل هایی است که در این برنامه با آنها آشنا خواهید شد.به گزارش جام جم ، برای نوشتن متن این سریال از کتابهای نویسندگانی همچون : مرحوم علی اکبر دهخدا ، مرحوم انجوی شیرازی و «کتاب کوچه» احمد شاملو استفاده شده است . البته فرهنگ عامیانه مردم و قصه هایی که به صورت سینه به سینه در میان مردم رواج دارد هم از منابع دیگر بوده است . بعد از این مرحله گروه تلاش کردند تا از میان این ضرب المثل ها ، برخی از آنها که قابل به تصویر کشیدن است را انتخاب کنند. البته دست اندرکاران برنامه تلاش کرده اند تا علاوه بر نمایشی بودن ، به دنبال ضرب المثل هایی بروند که در زبان امروز فارسی بیشتر مورد استفاده قرار می گیرد و هنوز به عنوان ضرب المثل های زنده مورد استفاده مردم است . به همین علت در سری دوم این مجموعه ضرب المثل هایی را خواهید دید که حدود 50 تا 100 سال قبل رخ داده است و هنوز هم مردم از آن استفاده می کنند. سیدمجتبی یاسینی ، کارگردان و تهیه کننده این برنامه که پیش از این نیز سری اول برنامه عسلها و مثل ها را تولید کرده ، درباره تفاوت این سری از برنامه با برنامه قبلی می گوید: در سری اول این مجموعه ضرب المثل ها براساس زمان و مکانهای مختلف انتخاب شده بود. در هر قسمت با توجه به مقطع رخ دادن داستان ، جزئیاتی همچون : دکور ، طراحی صحنه و لباس ، گویش بازیگران و گریم آنها تغییر می کرد. اما در سری دوم زمان و مکان وقوع همه ضرب المثل ها را تهران قدیم و یک بازارچه در نظر گرفتیم که تمامی ماجراها در آن رخ می دهد.به گفته کارگردان و تهیه کننده این برنامه ، این برنامه در فاصله خردادماه سال گذشته تا اواسط آبان در منطقه کهریزک مقابل دوربین رفته است . رسول نجفیان ، موسیقی عنوان بندی آغاز این برنامه را ساخته است. ضمن آنکه او بر روی این عنوان بندی آواز هم خوانده است. موسیقی متن برنامه نیز ساخته ساسان جمالیان است .حدود بازیگر ثابت و اصلی و بازیگر فرعی نقشهای این مجموعه را ایفاء کرده اند. سروش شکیبافر ، شمسی فضل اللهی ، رضا فیاضی ، محمدرضا حق گو ، بیوک میرزایی ، صدیقه کیانفر ، مجید بهشتی ، رامین پورایمان ، ساعد هدایتی ، سعید نوراللهی ، حمید یزدانی ، حسن کافی ، حسین داداش پور ، داوود داداشی ، نازنین مهیمنی ، فریبا طاهری ، راحله رهنما ، فریده دریامج ، افشین مشاعی و آزاده حسینی برخی از نقش آفرینان این برنامه هستند. عسلها و مثل ها بعد از ماه رمضان روزهای جمعه در برنامه کودک و نوجوان شبکه یک پخش خواهد شد. سالها پیش مرحوم رضا ژیان مجموعه «مثل آباد» را با همین رویکرد ، با حضور بازیگران صاحب نام کنونی چون اکبر عبدی و حمید جبلی ساخته بود. این مجموعه بارها از تلویزیون پخش شده است.
گفت و گو
