باز نشر نخستین کتاب دستور زبان

جدید طبع کتاب دبستان پارسی، نادر و نایاب که اکنون بیش از یکصد و ده سال خورشیدی از اولین چاپ آن در استانبول عثمانی می گذرد انجام شده است.

میرزا حبیب اصفهانی متخلص به دستان، در تاریخ ادب معاصر، با ترجمه‌های درخشان و بی بدیل از کتاب سرگذشت حاجی بابای اصفهانی، نوشته جیمز موریه انگلیسی و رمان ژیل بلاس، نگاشته آلن رنه لوساژ فرانسوی از پایه گذاران نثر جدید فارسی به شمار است.

در مجموعه حاضر، رساله دبستان پارسی، دومین تالیف حبیب، هدیه دست اندرکاران و دوستداران زبان و ادب فارسی می‌گردد. دبستان، بار نخست، به سال 1308 قمری، بیست سالی پس از انتشار دستور سخن که در سال 1289 در استانبول عثمانی به طبع رسیده بود، در همان شهر به چاپ آمده است.

فهرست مطالب کتاب:

مقدمه

سرگذشت میرزا حبیب

دیباچه

مدخل

اسم

در صفت یا نعت

در بیان کنایات

در بیان افعال

در فروع افعال

در متعلقات افعال

در بیان حروف

در ادوات

در اصوات

فهرست لغات مشکل

نمایه

مقاله میرزا حبیب

این کتاب به اهتمام مریم طائفه قشقایی و مقدمه جمشید سروشیار در سی و هشت، 265 صفحه مصور توسط انتشارات دژنپشت در اصفهان منتشر شده است.