اقتباس تصویری در ایران متوقف شده است

به گزارش روابط عمومی سیما فیلم، حسن اسلامی مهر، رئیس مرکز سیمافیلم با تاکید براین نکته که مقوله اقتباس در ایران مهجور مانده است، گفت: به نظر من بحث اقتباس تصویری از آثار ادبی در کشور متوقف شده است و این جای تاسف دارد و اگر اهتمام، تلاش و ایستادگی اعضای شورای اقتباس سیمافیلم نبود، این مقوله در این مرکز نیز به بهره برداری نمی‌رسید.

وی تصریح کرد: ما به‌عنوان یک نهاد تولیدی موظف هستیم در اعتلای فرهنگ جامعه بکوشیم و من شخصا از فعالان حوزه ادبیات کودک دعوت می‌کنم تا سیمافیلم را در تحقق این هدف یاری رسانند.

در این جلسه حسن بیانلو، دبیر شورای اقتباس کودک و نوجوان سیمافیلم گفت: اقتباس تصویری و سینمایی در ایران تقریبا دشوار و نشدنی است و شاهد آن نیز جشنواره فجر امسال است که پس از چند سال متوالی سیمرغ بلورین بهترین اثر اقتباسی ازبخش داوری آن حذف شد اما خوشبختانه به دلیل حمایت مدیران سیمافیلم از حوزه اقتباس این بخش مصرانه به کار خود ادامه می‌دهد.

مجتبی شاکری، مشاور رئیس و مدیر پژوهش و شورای اقتباس سیمافیلم نیز گفت: سینما و تلویزیون ما در حوزه تولید نیازمند تحولی دوباره است و این تحول جز با رفتن به سمت سوژه‌های نو محقق نمی‌شود و قطعا ادبیات داستانی بستری مناسب و ارزشمندی در جهت تحقق این امر است.

شاکری تصریح کرد: آثاری که در جلسات شورا به تصویب نرسیده اند لزوما به معنای ضعیف بودن این آثار نیست، بلکه باید دید کار تا چه حد قابلیت برگردان تصویری دارد برخی از آثار گاه در حد یک سکانس است و برخی دیگر توانایی تبدیل شدن به سریال را دارد.

وی اذعان کرد: متاسفانه میان ادبیات و سینما و تلویزیون نقطه اتصالی وجود ندارد و هدف از برگزاری این جلسه تعامل نزدیک میان فعالان این دو حوزه است و اگر این تعامل برقرار شود قطعا به مرور و در سال‌های بعد شاهد تولید آثار ماندگارتر و غنی‌تری در تلویزیون خواهیم بود.

محسن مومنی، محمد میرکیانی، مصطفی خرامان، نورا حق‌پرست، حسن احمدی، فرهاد حسن‌زاده، آتوسا صالحی، فریبا کلهر، علی‌اصغر عزتی‌پاک، احمد عرب‌لو، طاهره ایبد، کامران پارسی‌نژاد، اسدالله اعلایی، افسانه گیویان، مژگان کلهر، انوشه منادی و سهیلا عبدالحسینی شرکت‌کنندگان در این نشست بودند.