در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
پیتر شولاتور، رئیس انجمن آلمان ـ عرب و روزنامهنگار معروف این کشور طی سخنانی در این همایش گفت: بهار عربی فرصت جدیدی را در اختیار اروپا قرار داد تا روابط خود را با کشورهای اسلامی بازسازی کرده و اشتباهات گذشتهاش را بخصوص در موضعگیری منافقانه نسبت به انتخابات الجزایر جبران کند. انتخاباتی که سال 1991 برگزار شد و به دلیل پیروزی حزب نجات اسلامی، نتیجهاش مردود اعلام گردید. همچنین انکار اروپا در مذاکره با حماس که سال 2006 از سوی مردم فلسطین انتخاب شده بود. اینها اشتباهاتی است که اروپا باید آنها را جبران کند. شولاتور افزود: عجیب است که غرب طی سالهای گذشته حضور احزاب اسلامی در نهادهای دولتی جهان عرب را رد میکرد و در همان حال اجازه میداد احزاب مسیحی بسیاری در ساختار دولتهای غربی مشارکت داشته باشند. وی یادآور شد: احزاب اسلامی میانهرو بسیار بهتر از حکومتهای دیکتاتوری هستند. نظامهایی که همپیمان با غرب بودند و غرب نیز از طریق آنها با جهان عرب در ارتباط بود.
همزیستی با اسلام
در همین رابطه، اولریش کینزله گزارشگر پیشین تلویزیون آلمان از اروپا خواست تا به تفاوتهای جنبشهای اسلامی احترام بگذارد و از اینکه طی سالها این جنبشها را در فهرست گروههای تروریستی قرار داده دست بردارد. کینزله که هماکنون به عنوان معاون رئیس کمیته آلمانی ـ عربی فعالیت می کند گفت: در این شرایط از اروپا انتظار می رود در بیرون و درون مرزهایش خود را برای همزیستی با اسلام آماده کند. وی معتقد است در نظرسنجی اخیری که در آلمان تهیه شده است بیش از 60 درصد آلمانیها نمیخواهند همسایه مسلمان داشته باشند. به گفته کینزله، این واقعیت تلخی است که به اروپاییها کمک نمیکند تا بیش از سایرین با جهان عرب همسو شوند.
از طرف دیگر وزیر مشاور در امور خارجی یعنی کورنیلا بیبر گفت: انقلاب آزادیخواهانه ملتهای عرب یاد و خاطره روزهای قبل از سقوط دیوار برلین (سال 1989) را در ذهن شهروندان آلمانی بخصوص آنهایی که در جمهوری آلمان سابق زندگی میکردند تداعی میکند. وی افزود: آلمان فهمیده است که امنیت اروپا با برقراری آرامش در کشورهای عربی پیوند دارد و به طور جدی تلاش میکند تا جنبشهای اسلامی این کشورها به قدرت برسند. همچنین آلمان تلاش میکند براساس قرار داد همکاری به کشورهای شمال آفریقا به منظور حمایت از طرحهای آموزشی فرهنگی، برنامههای اشتغالزایی، تقویت تحولات دموکراتیک و اجرای حقوق بشر کمک کند. این وزیر آلمانی افزود: تحولات دموکراتیک تونس با مصر بسیار متفاوت است، زیرا در مصر خشونت علیه تظاهراتکنندگان به شکل نگرانکنندهای افزایش یافته است. وی معتقد است لیبی نیز بعد از سقوط معمر قذافی کارهای سختی را پیش رو دارد. برای مثال کارشناسان معتقدند میشود نهادهای جدیدی را به وجود آورد یا طرحهای قانونی را گسترش داد، اما همه این کارهاباید با اصول اسلامی و قوانین بینالمللی سازگار باشد و مورد موافقت قبیلههای معروف لیبی نیز قرار گیرد. بیبر در مصاحبه با الجزیره گفت: تنظیم توافقهای همکاری با مصر و تونس ، حمایت برلین از آزادی و آرامش ملتهای عرب را نشان میدهد. احزاب فعلی حاکم بر این کشورها تا پیش از این توافقی با دولت آلمان نداشتند.
وجه مشترک
کلاوس وورایت، شهردار برلین در این همایش یادآور شد: آزادیخواهی در کشورهایی که با بهار عربی مواجه شدند نقطه مشترکی است که شهروندان آلمانی نیز آن را احساس میکنند، زیرا سالهای زیادی را از دیکتاتوری و جنگ که در نهایت به تجزیه آلمان منجر شد تجربه کردهاند. وی در سخنرانی خود اشاره کرد که انقلابهای عربی رویداد قرن به شمار میآید. از سوی دیگر ایمن مزلک، رئیس شورای عالی مسلمانان در آلمان گفت: اصرار برخی گروهها در به کاربردن لفظ اسلامگراها اصطلاحی تهاجمی است و نشان میدهد آنها بهار عربی را درک نکردهاند. وی توضیح داد: قیام مردم مصر در میدان التحریر قاهره و همچنین تظاهرات فعالان جنبش والاستریت نشان میدهد نسلهای جدید جهان، نظریه جنگ تمدنها را رد کردهاند. وی گفت: حضور صلاح عبدالشافی، سفیر فلسطین در برلین نشان میدهد مبارزه وسیعی علیه رژیم صهیونیستی شکل گرفته است. این رویکرد نوید میدهد که بهار فلسطینیها نیز در راه است هرچند هنوز مورد توجه کافی جهانیان قرار نگرفته است. همچنین انتظار میرود دولتهای دموکراتیک و منتخب در کشورهای انقلابی عرب با ادامه اشغال رژیم صهیونیستی در سرزمینهای فلسطین بیتوجه نباشند.
الجزیره / مترجم: فرزانه کرمی
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: