در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
قرارداد 5 ساله کاپیتان سابق تیم ملی انگلیس و هافبک اسبق منچستریونایتد و رئال مادرید با این باشگاه حاضر در لیگ حرفهای فوتبال آمریکا (MLS) به سرعت برق و باد گذشت و در آستانه اتمام است و همه میخواهند ببینند این فوتبالیست همچنان پراشتها که در عالم تبلیغات و کارهای بازرگانی حتی از لیونل مسی و کریستیانو رونالدو هم موفقتر است چه خواهد کرد. همان طور که پیشتر آمد او به سبب بازار پررونقاش در آمریکا بدش نمیآید که تا اطلاع ثانوی در همان جا بماند. مهمتر این که بکام بهرغم اینکه از شروع به کارش در فوتبال حرفهای 17 سال میگذرد و در این مدت تحت فشار فراوانی قرار داشته و به دفعات نیز آسیب دیده، خیال کنار گذاشتن فوتبال را به عنوان یک بازیگر ندارد و اگر حرفهای جدید او را باور داشته باشیم وی حداقل دو سال دیگر در عرصه خواهد ماند.
مشکلی ندارم
او در آخرین مصاحبهاش گفته است: «آنچه معمولا شما را به بازنشستگی وامیدارد، مسائلی مثل عدم کشش جسمانی، مصدومیتهای رفع نشدنی و خستگی روحی و فکری است و من اینک دچار هیچیک از این حالات نیستم و مشکلی از این بابت ندارم. برخلاف آنچه عدهای میپندارند از این که هر روز صبح از خواب برخیزم و به تمرین بروم، هنوز احساس لذت میکنم و این قسمت از قضیه هم برایم آزاردهنده نیست. تا زمانی که همین وضع برقرار است و از کار فوتبال و تمرین و مسابقه لذت میبرم، این ورزش را کنار نمیگذارم و بازنشسته نخواهم شد. درست است که برای ادامه این حضور باید در یک سطح معین و با کارایی خاصی توپ بزنید، اما فکر میکنم از عهده این کار برمیآیم. همه اینها بدین معناست که هیچ عجلهای و حتی الزام درازمدتی برای کنارهگیریام وجود ندارد و باید به کارم ادامه بدهم. در گالکسی هم نه تنها مشکلی نداشتهام بلکه از همکاری با همبازیهایم و کار زیر نظر بروس ارهنا (سرمربی این باشگاه) لذت برده و مشکلی در این زمینه نداشتهام. بنابراین بدم نمیآید که قراردادم با گالکسی لااقل برای یک فصل دیگر تمدید شود.»
جانشین ویژه
بکام که در بازیهای دوستانه اما پر سر و صدای اخیر گالکسی با رئال مادرید و منچسترسیتی نیز شرکت داشت و در هر دو مورد متحمل شکست شد (باخت 1ـ4 در مقابل کهکشانیهای مادرید و شکست 6ـ7 در ضربات پنالتی در برابر منچسترسیتی)، معتقد است منچستریونایتد تیمی که وی 10 سال برای آن توپ زد و او را سال 2003 به رئال مادرید فروخت، باید به فکر یافتن جانشینی عالی برای پل اسکولز باشد که چندی پیش کفشها را در 37 سالگی آویخت و دیگر به عنوان یک بازیکن در میدانها رویت نخواهد شد. بکام میگوید: «اگر یونایتد در هفتههای اخیر بشدت کوشیده است وسلی اشنایدر هلندی را از اینترمیلان بخرد، با همین نیت و قصد بوده است. اسکولز بازیکنی بزرگ بود و تواناتر از آنچه من قادر به توصیف وی باشم و این را کسی به شما میگوید که سالها با وی در یونایتد همبازی بود و با هنرهای او کاملا آشناست. نمیدانم میتوان کسی را با تواناییهای فنی و قوه مدیریت اسکولز یافت یا نه، اما اشنایدر به خودی خود بازیکن فوقالعادهای است. میتوان وظایف اسکولز را بین دو سه نفر تقسیم کرد و از آنها مجموعه خدماتی را طلب کرد که اسکولز به تنهایی ارائه میداد!
با این که ظاهر قضیه ناروشن و امر جایگزینی اسکولز بسیار سخت است، اما منچستر باشگاهی است که در یک ربع قرن اخیر کاری به این سختی را بارها انجام داده و خیلیها رفتهاند و تیم تکان نخورده و برای آنها جانشینانی شایسته آورده است که شاید به خوبی قبلیها نبوده باشند، اما به تیم لطمهای اساسی نخورده و کارش پیش رفته و نتایجش چندان فرقی با گذشته نکرده است. تاریخ دوران معاصر یونایتد سرشار از اینگونه موارد است و بعید میدانم که الکس فرگوسن (سرمربی 25 سال اخیر منچستر) این بار نیز آن قصه را تکرار نکند. نام جانشین مهم نیست و آنچه اهمیت دارد، حفظ ساختار تیمی است. کاری که یونایتدیها در آن نهایت مهارت را دارند».
کمتر نشده است
بد نیست یادآوری کنیم یکی از نامدارانی که یونایتد و شخص فرگوسن در یافتن جانشیناش و جلوگیری از تضعیف تیم موفقیت لازم را داشتهاند خود بکام بوده است که 8 سال و اندی از کوچش از اولدترافورد میگذرد و در این مدت اگر فتوحات شیاطین سرخ بیشتر از گذشته نشده باشد، کمتر هم نشده است!
L.A.Times / مترجم: وصال روحانی
در تپش این هفته، ماجرای فریب و تعرض در پوشش عرفانهای دروغین و رمالی را بررسی کردیم
گزارش «جامجم» درباره دستاوردهای زبان فارسی در گفتوگو با برخی از چهرههای ادب معاصر
معاون وزیر بهداشت: